Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, I том. Страница 425
Поиск по словарям
ИНТЕНСИВНЫЙ, -ая, -ое 1. интенсив, көсөргәнешле, ныҡышмалы; интенсивный труд ныҡышмалы хеҙмәт; интенсивная система сельского хозяйства ауыл ^хужалығының интенсив сиест-маһы 2. (о цвете) ҡуйы (төҫкә ҡарата)
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ж; книжн. см. интенсифицировать
ИНТЕНСИФИЦИРОВАТЬ сов., несов. что; книжн. интенсивлаштырыу, интенсивлығын арттырыу, көсәйтеү; интенсифицировать сельское хозяйство ауыл хужалығын интенсивлаштырыу; интенсифицировать производственные процессы етештереү процестарын интенсивлаштырыу
ИНТЕРВАЛ м 1. интервал, ара; интервалы между строчками юл араһындағы интервал; поезда проходят с интервалом в десять минут по-ездар бер-береһенән ун минутлыҡ ара менән үтә 2. муз., физ. интервал; мелодические интервалы мелодия интервалдары
ИНТЕРВЕНТ м интервент; борьба против интервентов интервенттарға ҡаршы көрәш
ИНТЕРВЕНЦИОННЫЙ, -ая, -ое интервенция ...ы; интервенционные войска интервенция ғәскәрҙәре
ИНТЕРВЕНЦИЯ ж интервенция; борьба с интервенцией интервенция менән көрәш
ИНТЕРВИДЕНИЕ с Интервидение; программа Интервидения Интервидение программаһы
ИНТЕРВЬЮ с нескл. интервью; брать интервью интервью алыу; дать интервью интервью биреү
ИНТЕРВЬЮЕР м; книжн. интервьюсы (интервью алыусы журналист)
ИНТЕРВЬЮИРОВАТЬ сов., несов. кого; книжн. интервью алыу
ИНТЕРЕС м 1. ҡыҙыҡһыныу, ҡыҙыҡ; возбуждать интерес ҡыҙыҡһыныу уятыу; проявлять интерес ҡыҙыҡһыныу күрһәтеү; это не представляет интереса бының ҡыҙығы юҡ 2. разг. файҙа, мәғәнә; нет никакого интереса ехать туда унда барыуҙан бер файҙа ла юҡ 3. обычно мн. интересы мәнфәғәт, ихтыяж; в интересах общества йәмғиәт мәнфәғәтендә; в интересах трудящихся хеҙмәтсәндәрҙең ихтыяжынан сығып
ИНТЕРЕСНЫЙ, -ая, -ое 1. ҡыҙыҡлы, ҡыҙыҡтырырлыҡ; интересная книга ҡыҙыҡлы китап; интересное открытие ҡыҙыҡлы асыш 2. разг. һөйкөмлө, яғымлы, сибәр; интересная женщина һөйкөмлө ҡатын
ИНТЕРЕСОВАТЬ несов. кого-что ҡыҙыҡтырыу, ҡыҙыҡһындырыу; его интересует техника уны техника ҡыҙыҡһындыра
ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ несов. ҡыҙыҡһыныу; интересоваться политикой сәйәсәт менән ҡыҙыҡһыныу; она интересовалась твоей семьёй ул һинең ғаиләң менән ҡыҙыҡһынды
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ
ИНТЕРЛЮДИЯ ж; муз. интерлюдия (музыкаль әҫәрҙең өлөштәрен бәйләц хеҙмәтен цтәгән бәләкәй музыкаль пьеса йәки уның өҙөгө)
ИНТЕРМЕДИЯ ж 1. интермедия (драма йәки опера кцренештәре араһында ҡуйыла торган көлкөлө ҡыҫҡа пьеса) 2. см. интерлюдия
интЕрн м интернатура үткән кеше
ИНТЕРНАТ м интернат; жить в интернате интернатта йәшәү
ИНТЕРНАТСКИЙ, -ая, -ое интернат ...ы; интернатский двор интернат ихатаһы
ИНТЕРНАТУРА ж интернатура (табип-лыҡҡа уҡып сыҡҡандан һуң, белем камиллаштырыу һәм махсуслаштырыу маҡсатында стажировка цтец формаһы); учиться в интернатуре интернатурала уҡыу
ИНТЕРНАЦИОНАЛ м 1. (международное объединение) Интернационал 2. (гимн) Интернационал
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ж см. интернационализировать
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗИРОВАТЬ сов., несов . что интернационалләштереү
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМ м интернационализм, халыҡ-ара теләктәшлек; воспитание молодёжи в духе интернационализма йәштәрҙе интернационализм рухында тәрбиәләү
ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. интернациональ, халыҡ-ара; интернациональные связи халыҡ-ара бәйләнештәр; интернациональная бригада интернациональ бригада 2. интернациональ, интернационализм; интернациональное воспитание молодёжи йәштәрҙе интернационализм рухында тәрбиәләү
ИНТЕРНИРОВАНИЕ с тотҡонлау, битараф-лау (1. ҡапма-ҡаршы һугышыусы дәцләт гәс-кәрҙәрен икенсе бер нейтраль илдә ҡулга алыу һәм ҡоралһыҙландырыу 2. ҡаршы һугышыусы ил граждандарын һугыш бөткәнгә тиклем ир-кенән мәхрцм итец)
ИНТЕРНИРОВАТЬ сов., несов. кого-что тотҡонлау, битарафлау
ИНТЕРПРЕТАТОР м; книжн. интерпретатор, интерпретация биреүсе; интерпретатор законов ҡанундарға интерпретация биреүсе
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ж; книжн. интерпретация (1. берәй нәмәне аңлатыу, мәгәнәһен асып бирец 2. музыкаль әҫәрҙе йәки драматик ролде ижади башҡарыу, уның бөтә нескәлеген асыу); интерпретация текста тексҡа интерпретация биреү; интерпретация образа образ интерпретацияһы
ИНТЕРПРЕТИРОВАТЬ сов., несов. что; книжн. интерпретация биреү
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ ж; физ. интерференция (тауыш, яҡтылыҡ һ. б. тулҡындарҙың цҙ-ара тәьҫире )
425
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ж; книжн. см. интенсифицировать
ИНТЕНСИФИЦИРОВАТЬ сов., несов. что; книжн. интенсивлаштырыу, интенсивлығын арттырыу, көсәйтеү; интенсифицировать сельское хозяйство ауыл хужалығын интенсивлаштырыу; интенсифицировать производственные процессы етештереү процестарын интенсивлаштырыу
ИНТЕРВАЛ м 1. интервал, ара; интервалы между строчками юл араһындағы интервал; поезда проходят с интервалом в десять минут по-ездар бер-береһенән ун минутлыҡ ара менән үтә 2. муз., физ. интервал; мелодические интервалы мелодия интервалдары
ИНТЕРВЕНТ м интервент; борьба против интервентов интервенттарға ҡаршы көрәш
ИНТЕРВЕНЦИОННЫЙ, -ая, -ое интервенция ...ы; интервенционные войска интервенция ғәскәрҙәре
ИНТЕРВЕНЦИЯ ж интервенция; борьба с интервенцией интервенция менән көрәш
ИНТЕРВИДЕНИЕ с Интервидение; программа Интервидения Интервидение программаһы
ИНТЕРВЬЮ с нескл. интервью; брать интервью интервью алыу; дать интервью интервью биреү
ИНТЕРВЬЮЕР м; книжн. интервьюсы (интервью алыусы журналист)
ИНТЕРВЬЮИРОВАТЬ сов., несов. кого; книжн. интервью алыу
ИНТЕРЕС м 1. ҡыҙыҡһыныу, ҡыҙыҡ; возбуждать интерес ҡыҙыҡһыныу уятыу; проявлять интерес ҡыҙыҡһыныу күрһәтеү; это не представляет интереса бының ҡыҙығы юҡ 2. разг. файҙа, мәғәнә; нет никакого интереса ехать туда унда барыуҙан бер файҙа ла юҡ 3. обычно мн. интересы мәнфәғәт, ихтыяж; в интересах общества йәмғиәт мәнфәғәтендә; в интересах трудящихся хеҙмәтсәндәрҙең ихтыяжынан сығып
ИНТЕРЕСНЫЙ, -ая, -ое 1. ҡыҙыҡлы, ҡыҙыҡтырырлыҡ; интересная книга ҡыҙыҡлы китап; интересное открытие ҡыҙыҡлы асыш 2. разг. һөйкөмлө, яғымлы, сибәр; интересная женщина һөйкөмлө ҡатын
ИНТЕРЕСОВАТЬ несов. кого-что ҡыҙыҡтырыу, ҡыҙыҡһындырыу; его интересует техника уны техника ҡыҙыҡһындыра
ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ несов. ҡыҙыҡһыныу; интересоваться политикой сәйәсәт менән ҡыҙыҡһыныу; она интересовалась твоей семьёй ул һинең ғаиләң менән ҡыҙыҡһынды
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ
ИНТЕРЛЮДИЯ ж; муз. интерлюдия (музыкаль әҫәрҙең өлөштәрен бәйләц хеҙмәтен цтәгән бәләкәй музыкаль пьеса йәки уның өҙөгө)
ИНТЕРМЕДИЯ ж 1. интермедия (драма йәки опера кцренештәре араһында ҡуйыла торган көлкөлө ҡыҫҡа пьеса) 2. см. интерлюдия
интЕрн м интернатура үткән кеше
ИНТЕРНАТ м интернат; жить в интернате интернатта йәшәү
ИНТЕРНАТСКИЙ, -ая, -ое интернат ...ы; интернатский двор интернат ихатаһы
ИНТЕРНАТУРА ж интернатура (табип-лыҡҡа уҡып сыҡҡандан һуң, белем камиллаштырыу һәм махсуслаштырыу маҡсатында стажировка цтец формаһы); учиться в интернатуре интернатурала уҡыу
ИНТЕРНАЦИОНАЛ м 1. (международное объединение) Интернационал 2. (гимн) Интернационал
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ж см. интернационализировать
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗИРОВАТЬ сов., несов . что интернационалләштереү
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМ м интернационализм, халыҡ-ара теләктәшлек; воспитание молодёжи в духе интернационализма йәштәрҙе интернационализм рухында тәрбиәләү
ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. интернациональ, халыҡ-ара; интернациональные связи халыҡ-ара бәйләнештәр; интернациональная бригада интернациональ бригада 2. интернациональ, интернационализм; интернациональное воспитание молодёжи йәштәрҙе интернационализм рухында тәрбиәләү
ИНТЕРНИРОВАНИЕ с тотҡонлау, битараф-лау (1. ҡапма-ҡаршы һугышыусы дәцләт гәс-кәрҙәрен икенсе бер нейтраль илдә ҡулга алыу һәм ҡоралһыҙландырыу 2. ҡаршы һугышыусы ил граждандарын һугыш бөткәнгә тиклем ир-кенән мәхрцм итец)
ИНТЕРНИРОВАТЬ сов., несов. кого-что тотҡонлау, битарафлау
ИНТЕРПРЕТАТОР м; книжн. интерпретатор, интерпретация биреүсе; интерпретатор законов ҡанундарға интерпретация биреүсе
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ж; книжн. интерпретация (1. берәй нәмәне аңлатыу, мәгәнәһен асып бирец 2. музыкаль әҫәрҙе йәки драматик ролде ижади башҡарыу, уның бөтә нескәлеген асыу); интерпретация текста тексҡа интерпретация биреү; интерпретация образа образ интерпретацияһы
ИНТЕРПРЕТИРОВАТЬ сов., несов. что; книжн. интерпретация биреү
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ ж; физ. интерференция (тауыш, яҡтылыҡ һ. б. тулҡындарҙың цҙ-ара тәьҫире )
425