Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, II том. Страница 660


Поиск по словарям

Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том

ЭКСПРОПРИИРОВАТЬ
алыу 2. кит. милектән, социаль хәлдән мәхрцм ителец )
ЭКСПРОПРИИРОВАТЬ сов., несов. кого-что ; книжн. экспроприациялау, тартып алыу, мәхрүм итеү; экспроприировать имущество милкен тартып алыу
ЭКСПРОПРИИРОВАТЬСЯ несов. страд. от экспроприировать
ЭКСТАЗ м экстаз, ҙур ләззәт, рәхәтлек, шашынып ләззәтләнеү, ярһыған (шашҡан) хәл; впасть в экстаз экстазға бирелеү
ЭКСТАТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое экстаз хәлендәге, саманан тыш шатланған, шашынған, ләззәтле; экстатический смех шашынған көлөү
ЭКСТЕНСИВНЫЙ, -ая, -ое спец. экстенсив; экстенсивное земледелие экстенсив игенселек (һөрөнтө ерҙәрҙе арттырыу)
ЭКСТЕРН м 1. экстерн (уҡыу йортонда уҡымай , цҙ аллы һынау бирецсе) 2. в знач. нареч. экстерном экстерн булып; окончить институт экстерном институтты экстерн булып тамамлау
ЭКСТЕРНАТ м экстернат; организовать экстернат экстернат ойоштороу
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ ж; юр. экстер-риториаллек (цҙ иле ҡағиҙәләренә генә буйһоноу, урындағы ҡанундарҙан ирекле булыу); право экстерриториальности экстерриториаллек хоҡуғы
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ, -ая, -ое юр. экстерриториаль
ЭКСТЕРЬЕР м; спец. тороҡ, кәүҙә төҙөлөшө (үҙенсәлеге); экстерьер рысистых лошадей юртаҡ аттарҙың кәүҙә төҙөлөшө
ЭКСТЕРЬЕРНЫЙ, -ая, -ое спец. экстерьер ...ы, тороҡ ...ы, кәүҙә ...ы; экстерьерные качества экстерьер сифаттары; экстерьерные особенности кәүҙә үҙенсәлектәре
Экстра прил. неизм. экстра (юғары сифатлы ); чай экстра экстра сәй
ЭКСТРАВАГАНТНЫЙ, -ая, -ое экстравагант, ғәжәп шәп, ғәҙәти булмаған; экстравагантное платье ғәжәп шәп күлдәк
ЭКСТРАКТ м 1. (вытяжка) экстракт, һығынды 2. (сгущенный сок ягод, плодов) экстракт, һут; ягодный экстракт еләк һуты
ЭКСТРАКТИВНЫЙ, -ая, -ое хим. экстрак-тив, айырып (һығып) алына торған; экстрактивные вещества айырып алына торған матдәләр
ЭКСТРАКТНЫЙ и ЭКСТРАКТОВЫЙ, -ая,
-ое экстракт ...ы, һығынды ...ы, һығынды яһау ...ы, һут ...ы; экстрактный цех һығынды яһау цехы
ЭКСТРАКЦИЯ ж 1. спец. (извлечение че-го-л.) һурыу, һурып алыу 2. хим. айырыу, айырып алыу (сығарыу)
ЭКСТРАОРДИНАРНОСТЬ ж ғәҙәттән тыш булыу, ғәҙәти булмау, көтөлмәгәнлек; экстраординарность происшествия ваҡиғаның ғәҙәттән тыш булыуы
ЭКСТРАОРДИНАРНЫЙ, -ая, -ое ғәҙәттән тыш, һирәк осрай торған, ғәҙәти булмаған, көтөлмәгән; экстраординарное явление ғәҙәттән тыш күренеш
ЭКСТРЕМАЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. экстремаль, һуңғы сиктәге, иң юғары (ахырғы); экстремальная температура экстремаль температура 2. экстремаль, киҫкен, ғәҙәттән тыш; экстремальные условия киҫкен шарттар; экстремальная ситуация ғәҙәттән тыш хәл
ЭКСТРЕМИЗМ м экстремизм (иц киҫкен саралар , ҡараштар яҡлы булыу)
ЭКСТРЕМИСТ м экстремист
ЭКСТРЕМИСТСКИЙ, -ая, -ое экстремистар ...ы, экстремизм ...ы; экстремистская газета экстремистар гәзите
Экстренность ж ашығыслыҡ, кисектер-геһеҙлек; экстренность отъезда китеүҙең ашығыслығы
Экстренный, -ая, -ое 1. (срочный, неотложный ) ашығыс, кисектергеһеҙ; экстренная телеграмма ашығыс телеграмма; экстренное совещание кисектергеһеҙ кәңәшмә 2. (чрезвычайный, требующий неотложного вмешательства) ғәҙәттән тыш, көтөлмәгән, хәл өҫтөндәге; экстренный случай ғәҙәттән тыш осраҡ; экстренный больной хәл өҫтөндәге ауырыу
ЭКСЦЕНТРИК I м эксцентрик (әйләнец цҙә-ге геометрик цҙәк менән тура килмәгән дццгәләк)
ЭКСЦЕНТРИК II м 1. (артист) эксцентрик (төрлө ҡыланыштар менән көлдөрөцсе) 2. уст. сәйер (мәҙәк, ғәжәп) кеше; быть эксцентриком сәйер кеше булыу
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЙ, -ая, -ое эксцентрик ...ы; эксцентриковое кольцо эксцентрик ҡулса
ЭКСЦЕНТРИЧЕСКИЙ I, -ая, -ое мат. эксцентрик (уртаҡ цҙәге булмаған); эксцентрические фигуры эксцентрик фигуралар
ЭКСЦЕНТРИЧЕСКИЙ II, -ая, -ое 1. театр. эксцентрик, әкәмәт, көлкөлө, оҫта алымға нигеҙләнгән; эксцентрический номер эксцентрик номер 2. ғәжәп, сәйер, мәҙәк; эксцентрический поступок сәйер ҡылыҡ; эксцентрический вид мәҙәк ҡиәфәт; эксцентрический человек сәйер кеше
ЭКСЦЕНТРИЧНОСТЬ ж; в разн. знач. экс-центриклыҡ, ғәләмәтлек, әкәмәтлек, ғәжәплек; эксцентричность одежды кейемдең ғәләмәтлеге; эксцентричность выступления сығыштың әкә-мәтлеге
ЭКСЦЕНТРИЧНЫЙ, -ая, -ое см. эксцентрический II 2
ЭКСЦЕСС м 1. книжн. (крайнее проявление чего -л.) тайпылыш; (о чувствах) тотанаҡһыҙ-лыҡ, сығырынан сығыу; эксцессы в живописи һынлы сәнғәттәге тайпылыштар; чувственные эксцессы хис тотанаҡһыҙлығы 2. (нарушение нормального хода чего - л.) бәрелеш, тайпылыш; предотвратить эксцессы тайпылыш булдырмау
660