аҡһыл көрән итек
бежевые сапоги
аяҡҡа итек кейеү
надеть сапоги
бейек үксәле итек
сапоги на высоких каблуках
бер кейем итек
пара сапог
даға ҡағылған итек
кованые сапоги, сапоги с подковами
дағалы итек
дагалы итек, сапоги с подковой
замша итек
замшевые сапоги
Иҙел кисмәй, итек сисмә
Не говори гоп, пока не перепрыгнешь порог
иҙел күрмәй итек сисмә
не суйся в воду, не зная броду
Иҙел күрмәй итек сисмә
He говори «гоп», пока не перепрыгнешь (не перескочишь), He насвистывай, пока не выбрался из лесу, He считай цыплят, пока не вылупились, Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь, Не считай утят, пока не вылупились, Пока яйцо не снес, не кудахтай
Иҙел күрмәй, итек сисмә
He говори «гоп», пока не перепрыгнешь (не перескочишь), He переходи мостов, пока до них не добрался, Наперед не загадывай
Иҙел күрмәйенсә итек сисмә
делить шкуру не убитого медведя
итек (ситек) тегеү
сапожничать
итек (туфли ҡаҙауы)
шпилька
итек (туфли) ҡаҙауы
шпилька
итек аяҡты ҡыра
сапог трёт ногу
итек аяҡты ҡыҫа
сапог давит ногу, сапоги жмут ноги
итек аяҡты өйкәй
сапог трёт ногу
итек балағы
голенище сапог
итек башы
головка сапога, головка сапоги, носок сапога
итек башы кәксәйгән
носок сапога загнулся
итек башы кәшкәйгән
носок сапога загнулся кверху
итек башын йөҙләү
зашить носки сапог
итек бушайып ҡалды
сапоги разносились
итек йылан менән үтә тешләнеп тишелде
сапог прокушен змеей насквозь
итек кейә-кейә киңәйҙе
сапоги разносились
итек кейеп йөрөү
ходить в сапогах
итек кейеү
одевать сапоги
итек ҡунысы
голенище сапог, голенище сапога
итек ҡунысының ҡайтармаһы
отворот голенища сапога
итек менән лаштырлатып һыу кисеү
хлюпать по воде сапогами
итек менән лысҡылдата баҫып атлау
шагать, хлюпая сапогами
итек миңә ыҡсым
сапоги мне впору
итек олтаны
подметка сапог
итек сүкеше
сапожный молоток
итек табаны
подметка сапог, подмётки сапог
итек табанын ҡуптарыу
отодрать подошву сапоги
итек таҙартыу
чистить сапоги
итек таҙартыусы
чистильщик сапог, чистильщица сапог
итек тар булып сыҡты
сапоги оказались тесными
итек тегеү
сапожная, сапожничать, сапожное, сапожный, тачать сапоги, шить сапоги, шить сапоги из кирзы
итек тегеү мастерскойы
сапожная мастерская
итек тегеү оҫтаханаһы
сапожная мастерская
итек үксәһенә тибенге ҡағыу
прикрепить шпоры к заднику сапога
итек фурнитураһы
сапожная фурнитура
итек һыймай
сапоги не лезут
итек, итенте
дело, поступок, сделанное дело, совершённое
итек, йәнәһе, һыу үткәрмәй
сапоги будто бы не пропускают влагу
йоллоҡланған итек
сапоги с заплатой в виде союзки
кейелгән итек
ношеные сапоги
киң ҡуныслы итек
сапоги с широким голенищем
кирза итек
кирзовые сапоги
күтәрмәле итек
сапоги на каблуках
Миңә күн итек кәрәк
Мне нужны кожаные сапоги
Миңә күн итек кәрәк.
Мне нужны кожаные сапоги.
осло башлы итек
остроносые сапоги
рант менән тегелгән итек
сапоги с рантом
рантлы итек
рантовые сапоги
сафьян итек
сафьянные сапоги, сафьяновые сапоги
сәмсәле итек
женские сапоги, узорчатые сапоги
сәхтиән итек
сафьяновые сапоги
тар алҡымлы итек
сапоги с низким подъемом
хром итек
хрoмовые сапоги, хромовые сапоги