пар


пар

пар || паровой

пар хәлендәге - парообразный; пар ҡаҙаны - паровой котёл; пар тирмәне - паровая мельница; парға әйләнеү - превратиться в пар, испариться; пар менән йылытыу - обогревать паром

пара пар тояҡлылар - (зоол.) парнокопытные

пар ат - пара лошадей; бер пар сынаяҡ - чашка с блюдцем; пар килеү - быть парой, подходить друг другу; үҙенә пар табыу - найти себе пару пар тояҡлылар - (зоол.) парнокопытные

пар || паровой

ҡара (или таҙа) пар - чистый пар; сәсеүле пар - занятый пар; пар ере - паровое поле; парға һөрөү - пахать под пар

испарение

чета

паровой

с.-х.

бейеүсе пар
танцевальная пара
бер пар итек
пара сапог
бер пар сынаяҡ
чашка с блюдцем
бер пар туфли
пара туфель
бер пар, иш
пара
боҫ, быу, пар
пар
боҫ, пар, быу
пар
быу (пар) хасил булыу
парообразование
быу (пар) хәлендәге
парообразный
быу, пар
пар
дымлы пар
пар влажный
еңел пар менән
с лёгким паром
иген-пар сәсеү әйләнеше
севооборот зернопаровой
иген-пар-аралыҡлы культуралар игенселек системаһы
зернопаропропашная система земледелия
иген-пар-аралыҡлы культуралар сәсеү әйләнеше
севооборот зернопаропропашный
игенселектең иген-пар системаһы
зернопаровая система земледелия
ике пар
две пары
ике пар итек
двое сапог
ике, иш, пар
два, пара
иртә пар
пар ранний, ранний пар
кейемде пар менән эшкәртеү
обрабатывать одежду паром
кулисалы пар
пар кулисный
ҡара пар
пар черный
пар ...ы
паровой
пар ағынтылы насос
насос пароструйный
пар ат
пара лошадей
пар ат егелә торған
пароконная, пароконное, пароконный
пар атлы
пароконная, пароконное, пароконный
пар атлы сана
пароконные сани
пар баҫымы
давление пара
пар баҫыуы
паровое поле, поле паровое
пар биләүсе үҫемлектәр
растения парозанимающие
пар генераторы
парогенератор
пар двигателе
паровой двигатель
пар ере
паровое поле
пар иген игенселек системаһы
зернопаровая система земледелия, паровая зерновая система земледелия
пар игенселек системаһы
система земледелия паровая
пар калориферы
паровой калорифер
пар кес
пара сил
пар килеү
быть парой, быть парой, подходить друг другу, быть равным друг другу
пар көс
пара сил
пар культиваторы
культиватор паровой
пар күгәрсендәр кеүек
как голубки
пар күтәреү
взмёт пара, поднимать пар
пар ҡаҙаны
котел паровой, паровой котел, паровой котёл
пар ҡаҙаны (двигателе)
паровик
пар ҡаҙаны ауыҙы
лаз у парового котла
пар ҡаҙанының ауыҙы
горловина парового котла
пар ҡатлау
двоить пар
пар машинаһы
машина паровая, паровая машина
Пар машинаһы
паровая машина
пар менән
паровой
пар менән йылытыу
обогревать паром, отопление паровое, паровое отопление
пар менән йылытыу батареяһы
батарея парового отопления
пар менән өрҙөрөү
пропарить
пар менән таҙартыу
пропарить
пар менән тартыу көсө
паровая тяга
пар өсөн ҡабат һөрөү
двоение пара
пар сығарыу
пуск пара
пар тәҙрәне боҫланы
пар затуманил окно
пар тирмәне
паровая мельница
пар тояҡлылар
парнокопытные
пар үткәргес
паропровoд, паропровод
пар үткәреүсе
паропроводная, паропроводное, паропроводный
пар үткәреүсе торба
паропроводная труба
пар үткәрмәүсәнлек
паронепроницаемость
пар хәлендәге
парообразный
пар һымаҡ
паровой, парообразный
пар энергияһынан файҙаланыу установкаһы
паросиловая установка
пар яһалыу
парообразование
пар яһалыу йылылығы
теплота парообразования
пар яһалыу, парға әйләнеү
парообразование
пар-аралыклы культуралар сәсеү әйләнеше
севооборот паропропашной
пар, быу
пар
сағыштырма пар яһалыу йылылығы
удельная теплота парообразования
сәсеүле пар
занятый пар
туйынған пар
пар насыщенный
туҡыманы пар менән бешекләү
запарить ткань
түбән баҫымлы пар
пар низкого давления
файҙаланылған пар
пар отработавший
яңы ғына өйләнешкән пар
новобрачная пара
б) Был пар нисек рухи яҡтан көслө булып ҡалған?
б) Как муж с женой поддерживали себя духовно?
Беренсе урын яулаған пар — Азамат һәм Эльвира — уйын башланғанда саҡ осраша башлаған.
Примечательно, что обладатели первого призового места — пара Азамат и Эльвира — в начале игры только начинали встречаться.
ФРАНЦИЯЛА йәшәгән бер пар былай ти: «Беҙ Йәһүәгә ышанғанға ғына балаларыбыҙ ҙа уға ышаныр тип уйлау дөрөҫ булмаҫ ине.
«МЫ ВЕРИМ в Иегову, но это еще не значит, что в него будут верить наши дети,— сказали супруги из Франции.— Вера не передается по наследству.
Гавай утрауында йәшәгән мәсихсе бер пар : «Баланың ҡатмарлы үҫмер сағы еткәнсе, һеҙҙең 12 йыл ғына ваҡытығыҙ бар.
Супруги-христиане с Гавайев рассказывают: «До того как наступит критический подростковый возраст, у вас есть 12 лет, чтобы сделать свое дело.
Шул уҡ ваҡыта таҙа пар ерҙәренә сәселгән ужым торошо күпкә һәйбәт.
В то же время состояние озимых, размещенных по чистым парам , значительно лучше.
2-се Өфө йылылыҡ-электр үҙәгендә үҙенең ресурстарын файҙаланып бөткән 3-сө турбоагрегатты Siemens компанияһы етештергән SST-300 пар турбинаһына алмаштыралар.
На Уфимской ТЭЦ-2 отработавший свой ресурс турбоагрегат No3 меняют на паровую турбину SST-300 производства Siemens стоимостью более 150 млн рублей.
Бер нисә йыл мин типографияла һәм офис биналарында пар ҡаҙандарының операторы булып хеҙмәт иттем, шулай уҡ механик булып эшләнем.
Несколько лет я был оператором паровых котлов в типографии и офисном здании, а также работал механиком.
Ағымдағы йылдың туғыҙ айында Башҡортостанда 20 207 пар (3583-кә кәм) никахҡа ингән, 11 662 ғаилә (184-кә кәм) тарҡалған.
В Башкортостане за девять месяцев текущего года заключили брак 20 207 пар (на 3583 меньше). Расторгли — 11 662 (на 184 меньше).
Төп корпуста эске эштәр, 1-се блоктың пар һәм газ турбинаһын, һыу йылытыу ҡаҙандарын һәм эшләтеп ебәрә торған ҡаҙанлыҡтың ярҙамсы ҡорамалын монтажлау бара.
Ведутся внутренние работы в главном корпусе, монтаж паровой и газовой турбины блока No 1, водогрейных котлов и вспомогательного оборудования пусковой котельной, оросительных систем башенных градирен.
Гөлгөнә һәм уның тормош иптәше, Башҡортостандың атҡаҙанған артисы Раил Лоҡманов республикала билдәле бейеүсе пар ине.
Гульгина и ее супруг, заслуженный артист Башкортостана Раиль Лукманов были известной в республике танцевальной парой .
Бер нисә көн элек донъя ҡуйған билдәле режиссер Эльдар Рязановты «Яҙмыш шаярыуы, йәки еңел пар менән!»
Стихами из культового фильма «Ирония судьбы, или С легким паром !» и минутой молчания почтили память знаменитого режиссера Эльдара Рязанова, ушедшего из жизни несколько дней назад.
Бер пар минең өсөн атай-әсәй һымаҡ булып китте.
У меня есть духовные родители — одна супружеская пара .
Уның башы — ҡара бәрхәт түбәтәй менән бер пар резинка галош булды.
А начало ей — черная бархатная тюбетейка и пара новых резиновых калош.
Махсус пионер булып хеҙмәт иткән бер пар Балыҡсы ҡалаһы тирәһендәге алыҫ районда вәғәзләй.
Специальные пионеры проповедуют на отдаленной территории около города Балыкчи.
— Төҙөлөш-монтажлау эштәре декабрҙә тамамланһа ла, станция 2018 йылдың апрель-майында эшләй башлай, – тип хәбәр итте журналистарға Рөстәм Хәмитов. – Станцияла заманса пар -газ ҡоролмаһы эшләйәсәк.
– Станция будет запущена в апреле-мае 2018 года, хотя строительно-монтажные работы завершатся уже в декабре, – сообщил Рустэм Хамитов журналистам. – На станции будет работать современная парогазовая установка.
Баҫыуҙарҙа, ҡалҡыу урындарҙа ирегән ҡарҙан пар күтәрелә (А. Карнай)
На полях, на возвышенных местах поднимается пар от растаявших снегов
4 Әбиғиә менән Набалды бер-береһенә пар килгәндәр тип әйтеп булмай.
4 Авигею с Навалом трудно назвать подходящей парой .
Швецияла етештерелгән SGT-800 газ турбинаһы ҡоролмаһы, “ЭМАльянс” асыҡ акционерҙар йәмғиәтенең ике баҫымды көйләүсе Рәсәйҙә тәүге лицензиялы пар ҡаҙанлығы, шулай уҡ әүәлерәк ҡуйылған пар турбинаһы блоктың төп ҡорамалдары булып тора.
Основным оборудованием блока ПГУ-60 являются газотурбинная установка SGT-800 производства Siemens Industrial Turbomachinery AB (Швеция), первый в России лицензионный паровой котел-утилизатор двух давлений производства ОАО «ЭМАльянс» (Таганрог), а также установленная ранее паровая турбина.
Ике пар Сан-Сальвадорҙың иң ҙур сауҙа үҙәгенең инеү урыны янында күсмә стенд менән вәғәзләй.
Две супружеские пары проповедуют с тележками для литературы перед входом в один из крупнейших торговых центров Сан-Сальвадора.
Ул саҡта нимә эшләргә? «Беҙ һәр ваҡыт уларға Йәһүәнең ҡарашын аңларға ярҙам итәбеҙ, — тип һөйләй бер пар , — әммә ҡарарҙары менән риза булмаһаҡ, бәхәсләшмәйбеҙ, киреһенсә, уларҙы ҡеүәтләргә һәм дәртләндерергә тырышабыҙ».
«Мы всегда помогаем им понять точку зрения Иеговы,— рассказывает одна чета , у которой женатые дети,— но если мы не согласны с их решением, мы не спорим, а стараемся поддержать и ободрить детей».
Шиғри алыш финалында 12 пар ҡатнашты, улар араһында башҡорт телендә иң яҡшы шиғыр һөйләүселәр билдәләнде.
Поэтический поединок, в финале которого приняли участие 12 пар , определил лучших чтецов стихов на башкирском языке.
Башҡа делегаттар был пар менән үҙҙәренең төшкө аштары менән бүлешкән.
Другие делегаты поделились с ними обедом.
«Мөхәббәт һәм тоғролоҡ өсөн» миҙалын был пар Уҡытыусы йылында алыуы ла бик әһәмиәтле, сөнки улар бер-береһен яратҡан кеүек үҙ һөнәрҙәрен дә ярата һәм өс тиҫтә йылдан ашыу инде уға тоғро хеҙмәт итә.
И то, что медаль «За любовь и верность» эта пара получила в Год учителя, тоже символично, поскольку не меньше, чем друг друга они любят свою профессию, которой верны также три с лишним десятилетия.
— Яңы-Салауат пар -газ ҡоролмаһы эшләй башланы ла инде һәм электр энергияһы эшләнеше яҡшы һөҙөмтәләр бирә.
– Уже работает Ново-Салаватская парогазовая установка, и выработка электроэнергии идёт в плюс.
пар баҫымы
давление пара