Судья мине биш йылға Ашленд ҡалаһындағы (Кентукки штаты) федераль төрмәгә ябырға хөкөм итте.
Судья приговорил меня к пяти годам в исправительном учреждении в Ашленде (штат Кентукки).
Күп юристар судья булырға хыяллана.
Многие юристы мечтают стать судьями .
Выжданыбыҙ эске шаһит йәки судья булып, эштәребеҙҙе, ҡараштарыбыҙҙы һәм ҡабул иткән ҡарарҙарыбыҙҙы тикшереп сыға ала.
Как внутренний свидетель или судья , совесть может давать оценку нашим поступкам, чувствам и решениям.
Федераль закон һәм уға ярашлы ҡабул ителгән Башҡортостан Республикаһы законы менән судья вазифаһына кандидаттарға ҡуйылған талаптарға яуап биргән Рәсәй Федерацияһы граждандары Башҡортостан Республикаһы судтары судьялары була ала.
Судьями судов Республики Башкортостан могут быть граждане Российской Федерации, соответствующие требованиям, предъявляемым к кандидатам на должность судьи федеральным законом и принимаемым в соответствии с ним законом Республики Башкортостан.
Ултырыш мировой судья вазифаларына кандидатуралар ҡарауҙан башланды.
Началось заседание с рассмотрения кандидатур на должности мировых судей .
Рәсәйҙең атҡаҙанған тренеры Морис Йосопов ярышта физик әҙерлек буйынса баш судья булды.
Главным судьей состязаний по физподготовке стал заслуженный тренер России Морис Юсупов.
Богдан Павлович Иванкович 1963 йылдың 11 октябрендә Украина ССР-ы Львов өлкәһенең Верхняя Рожанка ауылында тыуған. 1982 йылда Львов төҙөлөш техникумын тамамлап, ул техник-төҙөүсе һөнәре ала. 1990 йылда Алыҫ Көнсығыш дәүләт университетын тамамлағандан һуң уға юрист квалификацияһы бирелә. 1990 йылдан 1992 йылға тиклем Сахалин өлкәһенең Анивский районы прокурор ярҙамсыһы, прокуратура тәфтишсеһе булып эшләй. 1992 йылдан 2009 йылға тиклем Сахалин һәм Ростов өлкәләрендә судья була.
В 1990 году после окончания Дальновосточного государственного университета ему присвоена квалификация – юрист. С 1990 по 1992 год работал помощником прокурора, следователем прокуратуры Анивского района Сахалинской области. С 1992 по 2009 год был судьей в Сахалинской и Ростовской областях.
Депутаттар ҡабул иткән көн тәртибендә – 44 мәсьәлә, улар иҫәбендә 28 республика закон проектын ҡарау, ете мировой судья һайлау, шулай уҡ ҡайһы бер парламент ҡарарҙары ҡабул итеү. 2010 йыл республика бюджетына үҙгәрештәр индереү тураһында закон ҡабул итеү көтөлә.
В принятой депутатами повестке дня – 44 вопроса, в числе которых рассмотрение 28 республиканских законопроектов, избрание семи мировых судей , а также принятие ряда парламентских постановлений. Ожидается принятие закона о внесении изменений в республиканский бюджет 2010 года.