электр


электр

электричество || электрический

физиканың электр бүлеге - отдел электричества в физике; электр батареяһы - электрическая батарея; электр заряды - электрический заряд; электр мейесе - электрическая печь; электр моторы - электрический мотор; электр селтәре - электрическая сеть; электр станцияһы - электрическая станция, электростанция; электр сымы - электрический провод; электр сәғәте - электрические часы; электр тогы - электрический ток; электр энергияһы - электрическая энергия; электр яҡтыһы - электрический свет; электр үткәреү - проводить электричество; электрҙы һүндереү - выключить электричество

электро-

в слож. сл. переводится этим компонентом

электричеством

«электр тауарҙары» бүлегендә
в отделе «электротовары»
«Электр тауарҙары» магазины
магазин «Электротовары»
«электр шыйыҡлығы»
«электрическая жидкость»
Вольта дуғаһы, электр дуғаһы
Вольтова дуга
дизелле электр станцияһы
электростанция дизельная
дуға, электр дуғаһы
дуга, электр. дуга
Ер шарының электр һыйышлығы
электроемкость Земли
изоляцияланған электр сымы
изолированный электрический провод
йөҙ вольтлы электр көсөргәнеше
электрическое напряжение в сто вольт
көнкүреш электр ...ы
электробытовой
көнкүреш электр приборҙары
электробытовые приборы
күсмә электр станцияһы
электростанция передвижная
радиоалғысты электр селтәренә тоташтырыу
подсоединить радиоприёмник к электросети
торф менән эшләгән электр станцияһы
торфяная электростанция
тулы электр сынйыры
цепь полная электрическая
Унда бөтә уңайлыҡтар бар: һыу, газ, электр.
В нем имеются все удобства: вода, газ, электричество.
урамдарҙы электр менән яҡтыртыу
осветить улицы электричеством
хеҙмәттең электр энергияһы менән ҡоралланғанлығы
электровооруженность труда
электр арматураһы
арматура электрическая
электр барабаны
электробарабан
электр бысҡыһы
пила электрическая, электрическая пила, электропила
электр выключателе
электрический выключатель
электр грелкаһы
электрическая грелка
электр двигателе
двигатель электрический, электрический двигатель, электродвигатель
электр дреле
электрическая дрели, электродрель
электр дуғаһы менән иретеп йәбештереү
сварка дуговая
электр изоляциялау майы
масло электроизоляционное
электр йыһазы
электрооборудование
электр кабеле
электрический кабель
электр калориферы
электрокалорифер
Электр конденсаторы
Электрический конденсатор
электр көстәре
электрические силы
электр ҡаршылығы
электрическое сопротивление
электр ҡеүәте
электрическая мощность
электр ҡоралы
электроинструмент
электр ҡоросо
электросталь
электр ҡыңғырауының төймәһе
кнопка электрического звонка
электр ҡырынғысы менән ҡырыныу
бриться электробритвой
электр ҡырының көсөргәнешлеге
напряженность электрического поля
электр лампаһы
электрическая лампа, электрическая лампочка, электролампа
электр лампаһы яҡтыра
горит электрическая лампа
электр лампочкаһын патронға бороу
ввернуть электрическую лампочку в патрон
электр лебедкаһы
электрическая лебёдка
электр локомотивы
электрический локомотив
электр материалдары
электроматериалы
электр машиналарының һелкенеүе
качания электрических машин
электр машиналарының эҙмә-эҙ магнитланыуы
последовательное возбуждение электрических машин
электр менән
электрический
электр менән йәбештереү
электросварка
электр менән ҡойоу (иретеү)
электроплавка
электр менән тәьмин итеү
электроснабжение
электр менән һауыу
электрическое доение, электродоение, электродойка
электр менән һауыу агрегаты
электродоильный агрегат
электр металлургияһы
электрометаллургия
электр миҡдары берәмеге
единица количества электричества
электр моторы
мотор электрический, электрический мотор, электромотор
электр органы
электроорган
электр плитаһы
электроплита
электр плитәһе
электрическая плита, электроплита
электр плитәһен тоташтырыу
включать, включить электрическую плиту
электр плитәһен һүндереү, газды ябыу
выключать, выключить электрическую плиту, газ
электр радиаторы
радиатор электрический
электр регуляторы
регулятор электрический
электр сатҡыһы
электрическая искра
электр сәғәте
электрические часы
электр сәнәғәте
электропромышленность
электр сымдары
провода
электр сынйыры
цепь электрическая
электр тауарҙары
электротовары
электр тогы ҡеүәте
мощность электрического тока
электр тогы менән тәьмин итеү
электроснабжение
электр уты
электрический свет
электр үлсәгес приборҙар
электроизмерительные приборы
электр үлсәү күпере
мостик электроизмерительный
электр үткәреүсән матдәләр
электропроводные вещества
электр үткәрмәй торған
электроизоляционный
электр һабаны
плуг электрический, электроплуг
электр һаҡлағыстар
предохранители электрические
электр һауғыс
электродоильный
электр һауғыс, электр менән һауыу аппараты
электродоилка
электр һөҙгөсө
электрофильтр
электр һыйышлыҡ
электроемкость
электр энергияһы тапшырыу линияһы
линия электропередачи
электр энергияһын ҡулланыу
потреблять электроэнергию
электр энергияһын тапшырыу
передача электрической энергии, электропередача
электр яҡтыһы
электрический свет
электр... ы
электрический
Республика Башлығы әйтеүенсә, ҡайһы бер райондарҙа электр энергияһына ҡытлыҡ күҙәтелә, был инвестиция проекттарын тормошҡа ашырыу мөмкинлектәренә йоғонто яһай.
Нужно всего-то 40 МВт, а их у нас там нет. Сейчас ищем. Может быть, с Челябинской областью договоримся, и решим этот вопрос.
Әлбиттә, матбуғат һорауҙары бензинда ла, шулай уҡ электр разрядын ҡулланып та эшләүсе экономиялы гибрид двигателе менән был транспорт сараһын файҙаланыу өҫтөнлөктәренә ҡағылды.
Разумеется, вопросы прессы касались преимуществ эксплуатации этого транспортного средства с экономичным гибридным двигателем, работающим как на бензине, так и с использованием электроразряда.
Район полиция бүлеге инфраструктураһына 25 автомобилгә иҫәпләнгән йылы ҡуналҡа, янғын һүндереү буйынса ике ҡоҙоҡ, трансформатор станцияһы, дизелле электр станцияһы, 60 кешелек плац инә.
В инфраструктуру районного отдела полиции также входят теплая стоянка на 25 автомашин площадью около 700 квадратных метров, два пожарных колодца, трансформаторная подстанция, дизельная электростанция, плац на 60 человек.
— Борттағы электр приборҙары ни тиклем камилыраҡ булһа, самолет шул тиклем ышаныслыраҡ тигән һүҙ, ул яҡшыраҡ оса, үҙ бурысын еренә еткереп башҡара.
— Чем совершеннее бортовые электроприборы, тем надежнее сам самолет, тем лучше он летает и лучше выполняет свои задачи.
Шуға күрә был йүнәлеште лә үҫтерәсәкбеҙ, – тип хәбәр итте төбәк етәксеһе. – Даими ҡулланыусыларҙың береһе – Куйбышев тимер юлы. Уның бөгөнгө көнгә Башҡортостан Республикаһы биләмәһендә электр үтмәгән участкалары байтаҡ.
Поэтому это направление мы тоже будем развивать, – сообщил руководитель региона. – Один из потенциальных потребителей – Куйбышевская железная дорога, которая на сегодняшний день имеет достаточно протяжённые неэлектрифицированные участки на территории Республики Башкортостан.
Төбәк башлығы халыҡтың яҡшы йорттарҙа йәшәүен, урамдары төҙөк һәм яҡтыртылған, газ, һыу үткәргестәр, электр энергияһы булыуын, яңы йорттарҙың инфраструктуралы урында төҙөлөүен теләй.
Необходимо, чтобы люди жили в хороших домах, чтобы у них было освещение, удобные дороги, газ, водопровод, электроэнергия, чтобы площадки, на которых строятся новые дома, были оборудованы инфраструктурой.
24 ғинуарҙа көндөҙ үк ауылда электр тәьминәте тергеҙелгән.
Уже днем 24 января электроснабжение в селе было восстановлено.
Рөстәм Хәмитов билдәләүенсә, файҙаланыуға тапшырғандан һуң Йылылыҡ электр үҙәге килемлелек сигендә эшләйәсәк, ул Затон биҫтәһендә торлаҡ төҙөү күләменең кәмеүе менән бәйле.
Рустэм Хамитов отметил, что после ввода в эксплуатацию ТЭЦ будет работать на грани рентабельности, что связано со снижением объёма жилищного строительства в микрорайоне Затон.
Шулай итеп, мәҫәлән, әлеге троллейбустар элеккеләре менән сағыштырмаса – 30-35 процентҡа, ә трамвайҙар 40 процентҡа тиклем электр энергияһын әҙерәк ҡуллана, — тине ҡала башлығы.
Так, например, данные троллейбусы экономят до 30-35 процентов электроэнергии по сравнению с более ранними аналогами, а трамваи — до 40 процентов, — сказал глава города.
Институтта уҡыуы менән бер рәттән Стәрлетамаҡ ҡалаһында 4-се урта мәктәптә уҡытыусы, унан һуң Стәрлетамаҡ сода-цемент комбинатының контроль-үлсәү приборҙары һәм автоматика цехында электр слесары булып эшләй.
Одновременно с учебой в институте работал учителем в средней школе No 4 г. Стерлитамака, затем электрослесарем цеха КИПиА Стерлитамакского содово-цементного комбината.
Төбәктә инновациялы электр энергетикаһы барлыҡҡа килде.
проектом по созданию в регионе инновационной энергетики.
Алдағы йылдарҙа «Хевел» компанияһы Башҡортостанда ҡояш электр станциялары селтәрен төҙөргә ниәтләй, уға Бөгөлсән станцияһы ла инә. Төбәктә уларҙың дөйөм ҡеүәте 64 МВт тәшкил итәсәк.
Бугульчанская СЭС входит в сеть солнечных электростанций, которые компания «Хевел» планирует построить в Башкортостане в ближайшие годы. Их суммарная мощность в регионе составит 64 МВт.
Төбәктә Рәсәйҙең энергетика министры ҡояш электр станцияһын асты
В Башкирии министр энергетики России открыл солнечную электростанцию
электр станцияһын ебəреү
пустить электростанцию
Өфө, Күмертау, Белорет, Сибай, Дүртөйлө, Туймазы ҡалаларында тупланған алты зона отряды кешеләрҙе ҡотҡарыу өсөн йөҙөү саралары, аварияла энергия менән тәьмин итеү өсөн ҙур ҡеүәтле күсмә электр ҡоролмалары, водолаз кейемдәре, ҡотҡарыусыларҙы ғәҙәттән тыш хәл урынына еткереү саралары менән йыһазландырылған.
Шесть зональных отрядов, дислоцирующихся в городах Уфа, Кумертау, Белорецк, Сибай, Дюртюли, Туймазы, оснащены плавсредствами для спасения людей, передвижными электроустановками большой мощности для аварийного энергоснабжения, водолазным снаряжением, современными средствами доставки спасателей к месту ЧС и т.п.
– Һуңғы ваҡытта Сибай, Баймаҡ районы электр энергияһына ҡытлыҡ кисерә
– В последнее время мы начали испытывать дефицит электроэнергии, особенно в зоне Сибая, Баймакского района.
Латвия делегацияһы Нефть химияһы һәм эшкәртеү институтына, «Башҡортостан Республикаһының үҫеш корпорацияһы» асыҡ акционерҙар йәмғиәтенә, «СП «Витценманн — Руссия» яуаплылығы сикләнгән йәмғиәтенә, Өфө электр транспорты идаралығына, Башҡорт дәүләт университетына барырға ниәтләй.
Латвийская делегация намерена также посетить Институт нефтехимпереработки, ОАО «Корпорация развития Республики Башкортостан», ООО «СП «Витценманн — Руссия», управление электротранспорта Уфы, Башкирский государственный университет, где состоится лекция для студентов и аспирантов на тему «Актуальные вопросы и перспективы развития российско-латвийских отношений».
500 км нефть тейәү электр кабелдәре Көнбайыш Себергә «ТНК-ВР» һәм и «Роснефть» подразделениеларына о ҙатылған.
Около 500 км нефтепогружных электрокабелей отгружено подразделениям «ТНК-ВР» и «Роснефть» на промысла Западной Сибири.
Йорттар эргәһендәге территория төҙөкләндерелгән: профнастилдан ҡойма менән кәртәләп алынған, ҡырсынташ һибелгән юл һалынған, һыу, газ һәм электр үткәрелгән.
Территория вокруг домов благоустроена: огорожена забором из профнастила, выложена щебнем подъездная дорога, подведены водопровод, газопровод и электричество .
Ирек Ялалов билдәләүенсә, бөгөн барлыҡ пассажирҙарҙың дүрттән бер өлөшө, йәғни 55 миллион кеше электр транспорты менән йөрөй.
Ирек Ялалов отметил также, что электрический транспорт сегодня перевозит четверть всех пассажиров, а это 55 миллионов людей в год.
Ул йорттарҙа йәшәүселәргә электр һәм йылылыҡ энергияһын һаҡсыл тотонорға ярҙам итеүсе, шулай уҡ хәфефһеҙлекте һәм элемтәне тәьмин итеүсе заманса техник алымдар (датчиктар, счетчиктар һәм видеокамералар) комплекты.
Это комплект современных технических решений (датчики, счетчики и видеокамеры), которые помогают жильцам экономить электрическую и тепловую энергию, а также обеспечивают безопасность и связь.
Предприятие 31 МВт электр энергияһы етештерә, йылылыҡ ҡеүәте 60 Ккал тәшкил итә. 2011 йылда бында яңы газ турбинаһы ҡоролмаһы ҡулланылышҡа индерелгән.
Предприятием вырабатывается 31 МВт электрической энергии, тепловая мощность составляет 60 Ккал. В 2011 году здесь была введена в эксплуатацию новая газотурбинная установка.
Шуның менән бергә, Башҡортостан Башлығының һүҙҙәренсә, Йылылыҡ электр үҙәген файҙаланыуға тапшырыу Өфө энергетика үҙәгендә энергетика ҡеүәтенә ҡытлыҡты кәметергә, халыҡты һәм сәнәғәт объекттарын электр менән тәьмин итеү ышаныслылығын күтәрергә мөмкинлек бирәсәк.
Вместе с тем, по словам Главы Башкортостана, ввод ТЭЦ позволит снизить дефицит энергетических мощностей в Уфимском энергоузле, повысить надёжность электроснабжения населения и промышленных объектов.
Коммуналь хеҙмәттәр менән тәьмин итеү өсөн кәрәкле коллектив (дөйөм йорттар өсөн) иҫәп приборҙары, был ресурстар менән идара итеү, уларҙы көйләү үҙәктәре урынлаштырыу (йылылыҡ, эҫе һәм һыуыҡ һыу, электр энергияһы, газ).7.
Установка коллективных (общедомовых) приборов учета потребления ресурсов, необходимых для предоставления коммунальных услуг, и узлов управления и регулирования потребления этих ресурсов (тепловой энергии, горячей и холодной воды, электрической энергии, газа).7.
Кисә төндә Башҡортостандың Белорет районы Ғәбдүк ауылында дауыл туғыҙ шәхси хужалыҡҡа зыян килтергән, электр сымдарын өҙгән.
В селе Габдюково Белорецкого района Башкортостана накануне ночью порывами ураганного ветра причинен ущерб девяти личным хозяйствам, из-за обрыва проводов было отключено электроснабжение.