ирония


ирония

ирония аҫтыртын көлөү ирония судьбы - яҙмыш шаярыуы

ирония судьбы - яҙмыш шаярыуы

в его взгляде проскользнула ирония
уның ҡарашында мыҫҡыллау һиҙелеп ҡалды
Выражает иронию: ой
абау
едкая ирония
әсе көлөү
ирония судьбы
яҙмыш шаярыуы
с иронией
ирония менән
На гала-концерте команды представляли сцены из советских фильмов «Кавказская пленница», «Любовь и голуби», « Ирония судьбы», «А зори здесь тихие», «Три письма».
Гала-концертта командалар «Кавказ тотҡонбикәһе», «Мөхәббәт һәм күгәрсендәр», «Яҙмыш шаярыуы», «Ә таңдар бында тыныс», «Өс хат» фильмдарынан өҙөк сәхнәләштерҙе.
Но это жизнь, к этому надо спокойно относиться: иногда серьезно, иногда с иронией .
Әммә был тормош, быға тыныс ҡарарға кәрәк: ҡайһы саҡта етди, ҡайһы берҙә ирония менән.
ирон . два сапоги – пара (о двух неразлучных бездельниках)
алапай менән шалапай
Стихами из культового фильма « Ирония судьбы, или С легким паром!» и минутой молчания почтили память знаменитого режиссера Эльдара Рязанова, ушедшего из жизни несколько дней назад.
Бер нисә көн элек донъя ҡуйған билдәле режиссер Эльдар Рязановты «Яҙмыш шаярыуы, йәки еңел пар менән!»
ирон . у него губа не дура
аҡылы алтын икән
ирон . голова; умник
аҡыллы баш
ирон . обжора
апара ҡорһаҡ
ирон . красотка (о красивой женщине лёгкого поведения)
аҫыл ҡош
а) человек рассудительный б) ирон . ума палата
аҡыл эйәһе
По иронии судьбы торжество смелых идей Лобачевского обеспечил (посмертно) осторожный Гаусс.
Яҙмыш шаяртыуы буйынса, ҡыйыу Лобачевский идеяларының тантанаһын үтә һаҡ Гаусс (үлгәндән һуң) тәьмин итә.
разг. ирон . водой не разольёшь
ағылыйға тағылый