Из магазина .
Магазиндан.
Некоторые считают, что нет ничего плохого в том, чтобы пользоваться шпаргалками на контрольных или брать в магазине вещи, не заплатив за них.
Шуға күрә ҡайһы берәүҙәр, контроль эш ваҡытында шпаргалкалар ҡулланыуҙың йә магазиндан түләмәйенсә берәй нәмә алып сығыуҙың бер насарлығы ла юҡ, тип һанай.
Ее можно приобрести в фирменном магазине издательства "Китап" («Дом башкирской книги»).
Уны "Китап" нәшриәтенең фирма магазинында («Башҡорт китабы йорто») һәм «Белая река» нәшриәтенең китап магазинында («Белем») һатып алырға мөмкин.
Приобрести книгу можно в фирменном магазине издательства.
Китапты нәшриәттең фирма магазиндарында һатып алырға мөмкин.
Об этом глава республики заявил, посещая магазин популярной торговой сети «Байрам» в селе Кушнаренково.
Был хаҡта республика башлығы популяр «Байрам» сауҙа селтәренең Кушнаренко ауылындағы магазинына ингәндә белдерҙе.
Азат, ты ходил в магазин ?
Азат, һин магазинға барҙыңмы?
Президент Башкортостана в ходе рабочей поездки по Белорецкому району интересовался ассортиментом местных продовольственных магазинов .
Башҡортостан Президенты Белорет районы буйынса эш сәфәре барышында урындағы аҙыҡ-түлек магазиндарының тауар төрҙәре менән ҡыҙыҡһынды.
Адреса магазинов с сувенирами можно узнать на сайте МДИ-2013.
Сувенирҙар һатылған магазиндарҙың адрестары 2013 йылғы Халыҡ-ара балалар уйындары сайтында урынлаштырылған.
Добираться к Иремелю можно на своем транспорте или на автобусе, который отправится от магазина «Роза ветров» по улице Зорге, 26 в 18.30.
Ирәмәлгә үҙ транспортыңда йәки автобуста барырға мөмкин, ул Зорге урамы, 26-сы йорт адресы буйынса урынлашҡан «Роза ветров» магазинынан 18 сәғәт 30 минутта ҡуҙғала.
Первые тестовые «корзинки доброты» были установлены месяц назад в двух уфимских магазинах .
Һынау маҡсатында бер ай элек Өфөнөң ике магазинына тәүге «изгелек кәрзиндәре» ҡуйылғайны.
Она получит распространение в книжных магазинах Европы, США, а также в интернет- магазинах .
Йыйынтыҡ Европа, АҠШ-тағы китап магазиндарына, шулай уҡ интернет аша һатыуға сығарыла.
В электронном варианте ее можно скачать в магазинах «Литрес.ру», «Книги.нет», «Озон.ру» и прочитать в библиотеках здесь, и здесь.
Электрон вариантын «Литрес.ру», «Книги.нет», «Озон.ру» магазиндарынан күсереп алырға һәм ошонда уҡырға мөмкин.
В награду «Уфимский трикотаж» получил контракт с ОАО «Детский мир» на поставку комплектов школьной формы для 20 флагманских магазинов .
«Өфө трикотажы» 20 флагман магазинын мәктәп формаһы менән тәьмин итеү буйынса «Балалар донъяһы» асыҡ акционерҙар йәмғиәте менән менән килешеү төҙөйәсәк.
Книгу можно приобрести в фирменном магазине издательства "Китап".
Китапты "Китап" нәшриәтенең фирма магазинында һатып алырға мөмкин.
магазин подарков
бүләктәр магазины
галантерейный магазин
галантерея магазины
По всему магазину развешаны яркие плакаты «Выбирай свое, покупай родное!»
Магазинда «Үҙебеҙҙекен һайла, үҙебеҙҙекен һатып ал!» тигән яҙыулы сағыу плакаттар эленгән.
Проект представляет собой комплекс площадью не менее 1000 квадратных метров, включающий зоны прилета и вылета, конференц-залы, комнаты переговоров, магазины беспошлинной торговли, рестораны и отель.
Комплекс майҙаны яҡынса 1000 квадрат метр тәшкил итәсәк, унда конференц-залдар, һөйләшеүҙәр үткәреү бүлмәләре, магазиндар, ресторан һәм отель буласаҡ.
Возле магазина , в который я иду, стоит какой-то милиционер
Мин бара торған магазин алдында бер милиционер баҫып тора (С. Агиш)
Со своей первой публичной речью в качестве районного надзирателя я выступал у деревенского магазина — прямо на улице.
Мәҫәлән, район күҙәтеүсеһе булараҡ, беренсе телмәремде мин урамда — ауыл магазины алдында һөйләнем.
Многие магазины , даже первой необходимости, оборудованы пандусами, по которым подняться очень трудно, практически невозможно.
Хатта иң кәрәкле әйберҙәр һатылған күп магазиндарҙың пандустарынан күтәрелеүе бик ҡыйын.
в магазине бывают интересные книги
магазинда ҡыҙыҡлы китаптар була
Юлаева от магазина «Имамовский».
Юлаев проспекты буйынса сквер.
Магазин , столовая, пекарня, банно-прачечный комплекс, овощехранилище — все объекты уфимской колонии за последнее время отремонтированы и оснащены современным оборудованием.
Магазин , ашхана, икмәкхана, мунса-кер йыуыу комплексы, йәшелсә һаҡлау бүлмәһе – Өфө колонияһының бөтә объекттары әлеге ваҡытта ремонтланған һәм заманса ҡорамалдар менән йыһазландырылған.
Картошка в магазине стоит 48 рублей, на рынке – 40 рублей.
Магазинда картуф 48 һум торһа, баҙарҙа ул 40 һумға һатыла.