начиная


начиная

деепр. от начинать

деепр. от

предлог с род. п. в сочетании с предлогами с и от башлап

предлог с род. п. начиная с первого сентября - беренсе сентябрҙән башлап

Начиная дело, о конце помышляй
Соҡорға төшкәнсе сығырыңды уйла, Урманға кермәҫ борон сығырыңды уйла, Эшеңде башлағансы аҙағын уйла
с, с тех пор, с момента, начиная с
бирле
Всероссийские съезды кадастровых инженеров проводятся ежегодно, начиная с 2012 года.
2012 йылдан башлап йыл һайын Бөтә Рәсәй кадастр инженерҙары съезы үткәрелә.
На сайте «Все дома Республики Башкортостан» ребята предложили размещать информацию, начиная с показателей общедомовых приборов учета и заканчивая контактными данными участковых.
«Башҡортостан Республикаһының барлыҡ йорттары» сайтында йәштәр дөйөм йорт иҫәп-хисап приборҙары күрһәткестәренән алып, участковыйҙар менән бәйләнешкә инеү өсөн мәғлүмәттәргә тиклем төрлө белешмә материал урынлаштырырға тәҡдим итте.
Задачу необходимо решать системно, начиная с создания нормативно-правовой базы.
Мәсьәләне системалы рәүештә хәл итеү зарур, норматив-хоҡуҡи база булдырыуҙан башларға кәрәк.
Начиная с ноября 2005 года День народного единства стал государственным праздником, выходным днем.
2005 йылдың ноябренән Халыҡтар берҙәмлеге көнө дәүләт байрамы, ял көнө тип иғлан ителде.
Давайте рассмотрим жизнь Самуила начиная с того времени, когда он был маленьким мальчиком, и узнаем, чему мы можем научиться у него.
Беҙ Ишмуилдан нимәгә өйрәнә алабыҙ? Әйҙә, башта уның бала сағына иғтибар итәйек.
Президент поставил задачу, « начиная с 2012 года, в сельской местности проводить работу по наведению порядка, по созданию хорошей, красивой ситуации, связанной с благоустройством, связанной с помощью людям».
«2012 йылдан башлап ауылдарҙа төҙөкләндереү, тәртип булдырыу, халыҡҡа ярҙам күрһәтеү буйынса эштәр үткәреү» бурысын да ҡуйҙы республика башлығы.
— Проблема соткана из противоречий между различными уровнями власти и мы их должны разрешить, — сказал Дмитрий Козак. — Речь идет о повышении ответственности каждого уровня власти за социально-экономическое развитие каждой территории, начиная с поселения и заканчивая Российской Федерацией в целом.
— Төрлө кимәлдәге власть араһындағы ҡаршылыҡтар проблема тыуҙыра һәм беҙ быны хәл итергә тейешбеҙ,— тине Дмитрий Козак. — Бында һәр власть кимәленең ауылдан башлап тотош Рәсәй Федерацияһына тиклем һәр территорияның социаль-иҡтисади үҫеше өсөн яуаплылығын арттырыу тураһында һүҙ бара.
В течение недели, начиная со 2 августа, 21 единица техники и 100 пожарных Башкортостана находились в командировке в Нижегородской области.
2 августан алып аҙна дауамында Башҡортостандың 100 янғын һүндереүсеһе һәм 21 техника берәмеге Нижегородка өлкәһендә командировкала булды.
Начиная с посевной, мы предприняли ряд мер по удешевлению топлива, мы субсидировали покупку сельскохозяйственной техники.
Сәсеү башланғандан алып яғыулыҡты арзанайтыу буйынса саралар күрҙек, ауыл хужалығы техникаһын һатып алыуҙа аҡсалата ярҙам күрһәттек.
— Для меня это не дежурные встречи, — отметил Президент республики, начиная совещание. — Это встречи, на которых мы знакомимся друг с другом, смотрим друг на друга, обсуждаем наши проблемы.
— Минең өсөн был дежур саралар түгел, — тип билдәләне республика Президенты, кәңәшмәне асып. — Был осрашыуҙарҙа беҙ үҙ-ара танышабыҙ, проблемаларҙы тикшерәбеҙ.
Запрещающий знак, долгое время перекрывавший движение автотранспорта, начиная от улицы Цюрупы, убран.
Оҙаҡ ваҡыт Цюрупа урамынан башлап автотранспорт хәрәкәтен ябып торған тыйыу знагы юлдан алынған.
Согласно документу, ОАО «АК «Транснефть» обеспечивает уплату налогов организаций системы «Транснефть» в консолидированный бюджет Республики в сумме не менее 850 млн рублей, начиная с 2011 года.
Документҡа ярашлы, «Транснефть» акционерҙар компанияһы» асыҡ акционерҙар йәмғиәте 2011 йылдан башлап «Транснефть» системаһы ойошмаларының Республиканың тупланма бюджетына 850 миллион һумдан кәм булмаған суммала һалым түләүен тәьмин итәсәк.
начиная изучение Библии
Изге Яҙма өйрәнеүе башлағанда
Начиная с третьего курса наши студенты будут обучаться в 40 разных российских вузах — Москвы, Санкт-Петербурга, Хабаровска, Читы, Белгорода.
Өсөнсө курстан алып студенттарыбыҙ Рәсәйҙең төрлө 40 вузында – Мәскәүҙә, Санкт-Петербургта, Хабаровскиҙа, Читала, Белгородта белем аласаҡ.
Особенностью данного Послания является широкий комплекс мер, предложенных Дмитрием Медведевым для решения в самых различных областях общественной жизни, начиная от проблем детства, воспитания и обучения подрастающего поколения, развития предпринимательства, расширения налоговой базы регионов, и заканчивая обеспечением обороноспособности страны, государственного устройства, проблемами коррупции в государственном аппарате.
Йәмғиәт тормошоноң төрлө өлкәләрендә, балалыҡ, йәш быуынға тәрбиә һәм белем биреү, эшҡыуарлыҡты үҫтереү, төбәктәрҙең һалым базаһын киңәйтеү, илдең оборона һәләтен тәьмин итеү, дәүләт ҡоролошо, дәүләт аппаратындағы коррупция проблемаларын хәл итеү буйынса Дмитрий Медведев тәҡдим иткән киң саралар комплексы ошо Мөрәжәғәтнамәнең үҙенсәлеге булып тора.
АПК «Николаевское» принимает участие в программе «Развитие мелиоративных систем общего и индивидуального пользования и отдельных гидротехнических сооружений в РБ на 2012-2014 годы». Общий объем субсидий, полученных из республиканского бюджета начиная с 2011 года, превысил 4,5 млн рублей.
«Николаевка» агросәнәғәт комплексы «2012-2014 йылдарға Башҡортостан Республикаһында дөйөм һәм шәхси ҡулланылыштағы мелиоратив системаларҙы һәм айырым гидротехник ҡоролмаларҙы үҫтереү» программаһында ҡатнаша. 2011 йылдан алып республика бюджетынан йүнәлтелгән субсидия күләме — 4,5 миллион һумдан ашыу.
Начиная с 2008 года, рождаемость в Башкортостане увеличилась на 7,5 процентов.
2008 йылдан башлап Башҡортостанда тыуым 7,5 процентҡа артҡан.
В настоящее время технопарк посещают порядка 200 детей, начиная с дошкольного возраста.
Әлеге ваҡытта технопаркка мәктәпкәсә йәштән башлап 200-ләгән бала йөрөй.
В нашей стране предварительное голосование проводит только партия «Единая Россия» перед выборами депутатов в Госдуму начиная с 2007 года.
Беҙҙең илдә алдан тауыш биреүҙе «Берҙәм Рәсәй» партияһы ғына уҙғара. Быны улар 2007 йылда Дәүләт Думаһына депутаттар һайлау алдынан башлағайны.
В прошлом огромное множество служителей Бога, начиная с праведного Авеля, давали свидетельство о своей вере в Иегову.
Боронғо замандарҙа, тәҡүә Һабилдан башлап, күп кенә Алланың хеҙмәтселәре Йәһүәгә иман иткәндәре тураһында шаһитлыҡ биргән.
Начиная с 2013 года, в республике ежегодно выделяются бюджетные средства на оснащение новыми музыкальными инструментами детских школ искусств. 101 такая школа из большинства муниципалитетов получила соответствующие субсидии на сумму более 107 млн рублей, – сказал руководитель региона, выступая на ежегодном Республиканском совещании по культуре. – Если округлить, получается, что каждая школа получила по 1 млн рублей.
— 2013 йылдан республикала балалар сәнғәт мәктәптәрен яңы музыка ҡоралдары менән йыһазландырыуға йыл һайын бюджет саралары бүленә. Бөтә муниципалитеттарҙан ошондай 101 мәктәп 107 миллион һумдан ашыу тейешле субсидия алды, – тине төбәк етәксеһе Мәҙәниәт буйынса республика кәңәшмәһендә сығыш яһап. – Әгәр түңәрәкләп иҫәпләгәндә һәр мәктәп 1-шәр миллион һум алды.
Они вели в счете, начиная с пятой минуты, когда Александр Горшков замкнул контратаку «моряков».
Улар бишенсе минуттан, Александр Горшков «диңгеҙселәрҙең» ҡаршы һөжүмен бикләгәндә иҫәп буйынса алдынғы килде.
Начиная с 1998 года уже более 4600 жительниц региона стали обладательницами высокой награды.
1998 йылдан башлап 4600-ҙән ашыу күп балалы әсә юғары наградаға лайыҡ булды.
В каком смысле начиная со II века н. э. народ Бога находился в плену у Вавилона Великого?
Ниндәй мәғәнәлә б. э. II быуатынан башлап Алла халҡы Бөйөк Вавилондың әсирлегендә булған?
Начиная с азов. Курс лекций включает ответы на вопросы — как открыть собственный домен во всемирной паутине, чего ожидать, что контролировать и кому поручать его разработку?
Лекциялар курсына бик күп һорауҙарға яуаптар индерелгән.