неряшливый


неряшливый

неопрятный бысраҡ, шамтыр, шаҡшы

неряшливый ребёнок - шамтыр бала

небрежный арлы-бирле, илке-һалҡы эшләнгән, нисек етте шулай эшләнгән, үҙ аллы булмаған

неряшливая работа - арлы-бирле эшләнгән эш

йыбытҡы

йыйнаҡһыҙ

йәхмәреш

тырҡыш

шапшаҡ

быть неряшливым
ҡойолдороҡ булыу, әрпеш булыу
быть неряшливым, неаккуратным
сосолоп тора
некрасивый, неряшливый, небрежный
сатай-ботай
неопрятно, неряшливо
әрпеш
неопрятный, неряшливый
ҡойолдороҡ, әрпеш
неряшливо
шапшаҡ, шаҡшы, шаҡшы, әрпеш, ҡойолдороҡ
неряшливо (небрежно)
арлы-бирле
неряшливо, неаккуратно
эленке-һалынҡы
неряшливо, небрежно
сатай-ботай
неряшливый человек
йыйнаҡһыҙ кеше, тырҡыш кеше, шамтыр кеше, шапшаҡ кеше, әрпеш кеше
неряшливый, неаккуратный
шамтыр
одеться неряшливо
эленке-һалынҡы кейенеү
он одевается очень неряшливо
ул бик әрпеш кейенә
писать неряшливо
сатай-ботай яҙыу
стать неряшливым, неаккуратным
шамтырланыу
стновиться, быть неопрятным, неряшливым
әрпешләнеү
[Варавка] неприятно торопится, беспорядочно хватает с тарелок всё, что попало под руку, ест неряшливо (М. Горький, Жизнь Клима Самгина).
[Варавка] йәмһеҙ итеп ашыға, тарелканан ҡулына эләккәндең бөтәһен ҡармай, шапшаҡланып ашай.