окутать


окутать

чем урау, төрөү

чем окутать платком - яулыҡ менән урау

перен. солғап (уратып, сорнап, ҡаплап) алыу окутано тайной - сер булып тороу, сергә сорналыу

перен. землю окутал туман - ерҙе томан ҡаплап алды окутано тайной - сер булып тороу, сергә сорналыу

быть окутанным паром
боҫ менән ҡапланыу
густой туман окутал землю
ерҙе ҡуйы томан ҡапланы
землю окутал туман
ерҙе томан солғаны
окутать шею шарфом
муйынға шарф урау
быть окутанным паром
боҫ менән ҡапланыу
Верю, и на самую высокую гору заведет он Фариду, и солнечными лучами ее окутает , и птицу певчую поймает, и песню, что у ручья перенял, споет.
Беләм, ул теләһә, Фәриҙәне иң бейек тауға ла алып менер, ҡояш нурҙарына ла сорнар, һайрар ҡоштар ҙа тотоп бирер уға, шишмәләрҙән отоп ал ған йырҙарын да йырлар.