противоположный


противоположный

ҡаршы булған, ҡаршы яҡтағы

противоположный берег - ҡаршы яҡтағы яр

противоречащий другому ҡаршы, ҡапма-ҡаршы

противоположное мнение - ҡапма-ҡаршы фекер

асамай

ҡырын

тиҫкәре

антипод, имеющий противоположные характеристики
ҡаршылыҡсы, ҡаршылыҡлы
говорить прямо противоположное
ҡапма-ҡаршы һөйләү
диаметрально противоположное мнение
ҡапма-ҡаршы уй
диаметрально противоположный
ҡапма-ҡаршы
доказывая противоположное чему-л.
тиҫкәре һөйләү
контрастный; совершенно противоположный
ҡапма-ҡаршы
менять на противоположное
тиҫкәрелт-еү
менять своё направление (на обратное, противоположное)
тиҫкәрел-еү, тиҫрел-еү
меняться в противоположную сторону
тиҫкәрел-еү
меняться на противоположное
тиҫкәрел-еү
наклонный, покатый; косой; противоположный; неверный
ҡырын
направление потока сменилось на противоположное
ағыш ығы тиҫкәрелде
находящийся на противоположной стороне
аръяҡтағы
неправильный, привратный; обратный; отрицательный; противоположный
тиҫкәре
обратный, противоположный
кире
обратный, противоположный; своенравный, упрямый
кире
переплыть на противоположный берег
аръяҡҡа йөҙөп сығыу
полярный, диаметрально противоположный
поляр, ҡапма-ҡаршы
против; напротив кого-чего; противоположный; встречный
ҡаршы
противоположная
ҡапма-ҡаршы, ҡаршы, ҡаршы булған, ҡаршы яҡтағы
противоположная дверь
асамай ишек
противоположная сторона
аръяҡ, арыяҡ, ҡаршы яҡ
противоположно
тошон, ҡапма-ҡаршы
противоположно; противоречиво
ҡапма-ҡаршы
противоположное
кире, ҡапма-ҡаршы, ҡаршы, ҡаршы булған, ҡаршы яҡтағы
противоположное мнение
ҡапма-ҡаршы фекер, ҡаршы фекер
противоположное нам место
беҙҙең тура
противоположное направление
кире йүнәлеш, ҡаршы
противоположные силы
ҡапма-ҡаршы көстәр
противоположный берег
ҡаршы яҡтағы яр
противоположный берег озера
күл буйы тураһы
противоположный взгляд
ҡапма-ҡаршы фекер
противоположный, лежащий напротив
асамай
противоположный, находящийся напротив
ҡаршы яҡтағы
противоположный, обратный
ҡапма-ҡаршы, кире
Противоположный, отрицательный
Кире
противоположный, противостоящий
ҡаршы
прямо противоположно
ҡапма-ҡаршы
прямо, резко противоположный
ҡапма-ҡаршы
с противоположной горы
ҡаршы тауҙан
совершенно противоположный
ҡапма-ҡаршы
стоять на противоположных позициях
ҡапма-ҡаршы булыу
та сторона, противоположная сторона
аръяк
тот, противоположный
ар
это противоположные вещи
был йәй менән ҡыш кеүек
5 Авигея была его полной противоположностью .
5 Әбиғиә иһә Набалдан бөтөнләй айырылып торған.
Даже те, кто еле передвигается, успевают благополучно добраться до противоположного берега.
Шунлыҡтан хатта яй ғына атлаған кешеләр ҙә икенсе ярға барып етә.
– Уже подсчитано, что в 2025 году 80 процентов молодых людей будут иметь высшее образование. И только 20 процентов не будут заканчивать университеты, – сказал руководитель региона. – А на рынке труда более 80 процентов составляют рабочие специальности. То есть ситуация обратно противоположная .
– 2025 йылға йәштәрҙең 80 проценты юғары белемле буласаҡ, тип иҫәпләп сығарылған. 20 проценты ғына университет тамамламаясаҡ, – тине төбәк етәксеһе. – Хеҙмәт баҙарында иһә 80 проценттан ашыуын эшсе һөнәрҙәр тәшкил итә.
Они имеют четыре положения: сверху боковая вогнутая сторона альчика — «алсы» (әлсе), противоположная положению кости «сик» тыльная сторона — «бук» (бүк), противоположная положению кости «бук» впалая сторона — «сик» (сик), противоположная положению альчика «алсы» сторона — «туй» (төй).
Уның дүрт ятышы бар: алсы (әлсе) — ашыҡтың уйымлы ҡабырға яғы өҫтә ҡалһа, бүк (бөгә) — һөйәктең сик (сигә) ятышына ҡаршы арҡа яғы, сик (сигә) — һөйәктең бүк (бүгә) ятышына ҡаршы батынҡы яғы, төй (төйә) — ашыҡтың алсы (әлсе) ятышына ҡаршы яғы.
Идея Саккери состояла в том, чтобы заменить V постулат противоположным утверждением, вывести из новой системы аксиом как можно больше следствий, тем самым построив «ложную геометрию», и найти в этой геометрии противоречия или заведомо неприемлемые положения.
Саккери идеяһы V постулатты ҡапма - ҡаршы менән алмаштырыуҙан, аксиомаларҙың яңы системаһынан мөмкин тиклем күберәк эҙемтәләр сығарыуҙан, шуның менән «ялған геометрия» төҙөп, был геометрияла ҡапма -ҡаршылыҡтар йәки ҡулланып булмаҫтай положениелар табыуҙан тора.
Как можно предотвратить нравственные проблемы между неродными членами семьи противоположных полов?
Төрлө енестәге үгәй туғандар араһындағы әхлаҡи проблемаларға нисек юл ҡуймаҫҡа?
В противоположность своему отцу, честному и справедливому человеку, Иоиль и Авия пользовались своим положением в корыстных целях. Они извращали правосудие и брали взятки (1 Сам.
Ишмуил намыҫлы һәм тәҡүә кеше булһа ла, уның улдары, ғәҙеллекте боҙоп һәм ришүәт алып, дәрәжәләрен үҙ файҙаһына ҡуллана (1 Иш.
Иисус Христос — полная противоположность жестокого и эгоистичного правителя этого мира.
Ғайса пәйғәмбәр был донъяның яуыз, үҙе тураһында ғына уйлаған хакимына бер ҙә оҡшамаған.
Мнения, как и следовало ожидать, прямо противоположные .
Фекерҙәр, алдан көтөлгәнсә, бер-береһенә ҡаршы килә.
Поэтому, когда состоящие в браке христиане проводят слишком много времени или ведут себя чрезмерно фамильярно с соверующими, особенно противоположного пола, они подвергают опасности свои семейные узы.
Шуға күрә никахтағы мәсихсе ҡаршы енестәге имандашы менән сиктән тыш күп ваҡыт үткәрһә йәки уның менән яҡын дуҫлашһа, ул никахын ҡурҡыныс аҫтына ҡуя.
противоположная дверь
асамай ишек
Почему, согласно Матфея 5:28, состоящие в браке христиане не должны уделять неуместное внимание лицам противоположного пола?
Ни өсөн Маттай 5:28 буйынса никахтағы мәсихселәр ҡаршы енестәге кешегә тейешһеҙ иғтибар күрһәтергә тейеш түгел?
Противоположная фаза осцилляции называется Ла-Нинья (исп. La Niña — малышка, девочка).
Осцилляцияның ҡапма - ҡаршы фазаһы Ла-Нинья (исп. La Niña — сабый ҡыҙ бала, ҡыҙсыҡ) тип атала.
15 Более того, состоящие в браке христиане, которые уделяют неуместное внимание лицам противоположного пола, неосмотрительно становятся на опасный путь.
15 Никахтағы мәсихсе ҡаршы енестәге кешегә тейешһеҙ иғтибар күрһәтеп аҡылһыҙ эш итә һәм шулай итеп ҡурҡыныс юлға баҫа.
3 В противоположность этому другие духовные создания, наблюдая за крещением, приходят в ярость.
3 Әммә ҡайһы бер рухи заттар ундай ваҡиғаға асыу тулы ҡараш менән ҡарай.
В отношениях с противоположным полом есть хорошее правило: если ты не стал бы чего-то делать в присутствии родителей — лучше этого не делать совсем.
Икенсе енестәге кеше менән мөғәмәлә иткәндә, ошондай яҡшы ҡағиҙә буйынса эш итеү зирәклек булыр ине: әгәр ҙә берәй нәмәне атай-әсәйең алдында эшләргә ҡыймайһың икән, ул нәмәне бөтөнләй эшләмәү яҡшыраҡ булыр.
переплыть на противоположный берег
аръяҡҡа йөҙөп сығыу