спячка


спячка

у животных йоҡо, йоҡоға талыу

зимняя спячка - ҡышҡы йоҡо

перен. бездеятельность ғәфләт йоҡоһо, һүлпәнлек, вайымһыҙлыҡ, моңһоҙлоҡ, ялҡаулыҡ

перен.

впадать в зимнюю спяччку; впадать в спячку зимой
ҡышын тонсоғ-оу
задыхаться; с трудом переводить дыхание; погружаться в зимнюю спячку
тонсоғ-оу
заставить впасть в зимнюю спячку
ҡышлыҡ тонсоҡтор-оу
зимняя спячка
ҡышын тонсоғош, ҡышҡы йоҡо
В нем проявляется народное поклонение природе, оживающей после долгой зимней спячки , радость от возвращения перелетных птиц.
Унда халыҡтың ҡышҡы йоҡонан уянған тәбиғәткә табыныуы, ҡоштарҙың йылы яҡтан ҡайтыуына шатланыуы сағыла.