тварь


тварь

уст., прост. живое существо януар, хайуан, мәхлүк

уст., прост.

прост., бран. о человеке меҫкен, мәхлүк, хайуан

прост., бран.

тереклек

мəхлүк

бессловесная тварь
телһеҙ хайуан
живая тварь
тереклек
живoтное, скотина, тварь
хайуан
тварь (трепещущая)
тирбәнәр
тварь дрожащая; трепещущая душа
тирбәр йән
тварь, создание
мәхлүк
тварь, творение (о живых)
баҙытҡын
тварь; создание
мәхлүк
тварь; сотворённое; сотворённый, создание, творение
баҙытҡын
творение; тварь, созданье
туҡымта
творенье, творение, тварь (чаще о б одухотворённых существах)
баҙытылдыҡ, яратылдыҡ, булдырылдыҡ
трепещущая тварь
тирбәнәр
Иисус ‘рожден прежде всякой твари ’ (Колоссянам 1:15).
Ғайса «яратылған бөтөн тереклектәрҙән дә алдараҡ» барлыҡҡа килтерелгән (Колосстарға 1:15).