В прошлом году из девяти трое были удалены с основных экзаменов и не получили аттестаты.
Былтырғы йылдағы 9 кешенең өсәүһе төп һынауҙарҙы биргән саҡта тотолдо һәм аттестатһыҙ ҡалды.
В олимпиаде участвовали 12 команд из девяти вузов России, Казахстана и Кыргызстана.
Олимпиадала Рәсәйҙең, Ҡаҙағстандың һәм Ҡырғыҙстандың туғыҙ юғары уҡыу йортонан 12 команда ҡатнашты.
Несмотря на то, что по итогам девяти месяцев индекс промышленного производства по Октябрьскому составил 101 процент, на долю октябрьских предприятий приходится 75 процентов задолженности по заработной плате в промышленности республики.
Туғыҙ ай һөҙөмтәләре буйынса Октябрьск ҡалаһында сәнәғәт производствоһы индексы 101 процент тәшкил итеүенә ҡарамаҫтан, республика сәнәғәтендә эш хаҡы буйынса бурыстың 75 проценты ҡала предприятиелары өлөшөнә тейә.
Это девятая монета серии, запущенной с 2012 года.
Ул «Рәсәйҙең архитектура ҡомартҡылары» серияһына ҡарай.
ОГЭ — основной государственный экзамен или государственная итоговая аттестация (ГИА 9) в девятом классе средней школы.
ТДИ – төп дәүләт имтиханы йәки урта мәктәптең 9-сы класында дәүләт йомғаҡлау аттестацияһы.
Проект пока реализуется на территории девяти районов и городов Башкортостана.
Проект әлегә Башҡортостандың туғыҙ ҡала һәм районы биләмәһендә генә ғәмәлдә.
– На самом деле мы обучаем в детских школах искусств очень мало людей – около девяти процентов, – сказал Рустэм Хамитов. – Да, есть лидеры рейтинга: Межгорье – 35 процентов, Краснокамский район – 23 процента, Агидель – 21 процент, Сибай – 20 процентов, Учалы – 19,1 процента, Хайбуллинский район – 18 процентов, Куюргазинский район – 17,5 процента, Архангельский, Буздякский районы, Нефтекамск – 15 процентов, Миякинский район – 14 процентов.
— Ысынында иһә, балалар сәнғәт мәктәптәрендә бик аҙ кеше уҡый – яҡынса туғыҙ процент, – тине Рөстәм Хәмитов. – Эйе, рейтинг лидерҙары ла бар: Межгорье – 35 процент, Краснокама районы – 23 процент, Ағиҙел – 21 процент, Сибай – 20 процент, Учалы – 19,1 процент, Хәйбулла районы – 18 процент, Көйөргәҙе районы – 17,5 процент, Архангел, Бүздәк райондары, Нефтекама – 15 процент, Миәкә районы – 14 процент.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
ТУҒЫҘЫНСЫ БҮЛЕК
При этом обеспечено круглогодичное автомобильное сообщение с девятью отдалёнными населёнными пунктами в Аскинском, Бураевском, Бурзянском, Салаватском и Учалинском районах.
Өҫтәүенә Асҡын, Борай, Бөрйән, Салауат һәм Учалы райондарында алыҫта урынлашҡан туғыҙ ауыл менән тәүлек әйләнәһенә автомобиль бәйләнеше тәьмин ителгән.
В селе Габдюково Белорецкого района Башкортостана накануне ночью порывами ураганного ветра причинен ущерб девяти личным хозяйствам, из-за обрыва проводов было отключено электроснабжение.
Кисә төндә Башҡортостандың Белорет районы Ғәбдүк ауылында дауыл туғыҙ шәхси хужалыҡҡа зыян килтергән, электр сымдарын өҙгән.
На фестиваль съехались лучшие творческие коллективы России в возрасте от девяти до 25 лет.
Бәйгегә Рәсәйҙән туғыҙ йәштән 25-кәсә иң яҡшы ижади коллективтар йыйылды.
Нынешний — девятый по счету. Он посвящен Году поддержки и развития молодежных инициатив в РБ.
Йәштәрҙең башланғыстарын яҡлау һәм үҫтереү йылына арналған сараның ойоштороусыһы — БР Мәғариф министрлығы.
С 2006 года в крае действует Курултай башкир, отделения которого сегодня работают в девяти районах. В городе Чернушка работает Центр языка и культуры башкир Прикамья.
Әле бөгөн дә ошо ауылдарҙың исемен һаҡлаған Барҙа, Березники, Елпачиха, Краснояр, Күҙемйәр, Яңы Әшәп ауыл Советтары бар, Ҡуян менән Ҡолтай ауыл Советтары ла һаҡланган.
Но поскольку Всероссийская федерация волейбола в этом году установила формулу по определению мест по количеству побед, «Урал», выигравший 12 матчей, занял девятое место.
Бөтә Рәсәй волейбол федерацияһы быйыл урындарҙы еңеүҙәр һаны буйынса билдәләү формулаһын индерҙе, шуға күрә 12 матчта еңеүсе булған «Урал» туғыҙынсы урынға ҡалды.
Любовь обсуждалась в первой из девяти статей, посвященных плоду Божьего духа.
Мөхәббәт рух емешен тәшкил иткән сифаттар тураһындағы 9 мәҡәләнең беренсеһендә ҡаралды.
В тысяча девятьсот сорок пятом, девятого мая, гитлеровцы сложили оружие — настал день окончания войны
Мең туғыр йөр ҡырк биштә Туғырынсы май көнө, Гитлер ҡорал һалды — һуғыштың бөткән көнө (фольк.)
Доля гриппа и ОРВИ в общей структуре инфекционных заболеваний составляет 94-96 процентов. В период эпидемии гриппа переболевает от трех до девяти процентов населения республики.
Инфекция сирҙәренең дөйөм структураһында сирҙең өлөшө 94-96 процент тәшкил итә. Киҙеү эпидемияһы осоронда республика халҡының 3-9 проценты ауырый.
В Уфе завершился предпоследний матч в регулярном чемпионате девятого сезона КХЛ.
Өфөлә Континенталь хоккей лигаһының туғыҙынсы миҙгелендәге даими чемпионаттың һуңғынан алдағы уйыны уҙҙы.
В этом году на конкурс было прислано более девяти тысяч работ со всей страны.
Быйыл конкурсҡа бөтә илдән туғыҙ меңдән ашыу эш ебәрелгән.
В Уфе завершился последний матч регулярного чемпионата Континентальной хоккейной лиги девятого сезона.
Өфөлә Континенталь хоккей лигаһының туғыҙынсы миҙгелендәге даими чемпионаттың һуңғы уйыны уҙҙы.
В конкурсе «Лучшие товары Башкортостана» ОАО «Нефтекамский автозавод» принимает участие в девятый раз и каждый раз становится победителем.
«Башҡортостандың иң яҡшы тауарҙары» конкурсында «Нефтекама автозаводы» асыҡ акционерҙар йәмғиәте туғыҙынсы тапҡыр ҡатнаша һәм һәр ваҡыт еңеү яулай.
Напомним, что Летние Международные детские игры 2019 года будут включать в себя соревнования по девяти дисциплинам (лёгкая атлетика, футбол, плавание, фехтование, пляжный волейбол, баскетбол, греко-римская борьба, скалолазание, тхэквондо), которые пройдут на спортивных объектах столицы Башкортостана.
Хәтерегеҙгә төшөрәбеҙ, 2019 йылғы Йәйге Халыҡ-ара балалар уйындары туғыҙ дисциплина (еңел атлетика, футбол, йөҙөү, фехтование, пляж волейболы, баскетбол, грек-рим көрәше, ҡаяға үрмәләү, тхэквондо) буйынса ярыштарҙы үҙ эсенә ала.
В девяти случаях из десяти он [Петя] попадал впросак, но эти его неудачи быстро забывались (Ю. Сотник, Машка, Самбо и Заноза).
Ун осраҡтың туғыҙында ул [Петя] уңайһыҙ хәлгә ҡала, ләкин был уңышһыҙлыҡтар тиҙ онотола.
Объем производства составит около девяти миллиардов рублей в год.
Етештереү күләме йылына яҡынса туғыҙ миллиард һум тәшкил итәсәк.
В результате уровень газификации республики вырос до 87,3 процента (в среднем по России – 65,1 процента). В 2015 году «Газпром» планирует направить 300 млн рублей на сооружение девяти газопроводов и разработку проектно-сметной документации для строительства еще четырех.
Һөҙөмтәлә республикала газ үткәреү кимәле 87,3 процентҡа артҡан. 2015 йылда «Газпром» туғыҙ газ үткәргес һалыуға һәм тағы ла дүртәүҙе төҙөү өсөн проект-смета документтарын әҙерләүгә 300 миллион һум йүнәлтергә ниәтләй.