Баш
Рус
Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том. 572 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
МНИМЫЙ
дан тыуған фекер; быть того же мнения шул уҡ фекерҙә булыу
мнИмый, -ая, -ое 1. уйҙырма, буш, ысын булмаған; мнимая опасность ысын булмаған ҡурҡыныс 2. ялған, хәйләле; мнимый друг ялған дуҫ ♦ мнимые числа мат. уйланма һандар
МНИТЕЛЬНОСТЬ ж урынһыҙ шикләнеү (шомланыу), шиккә бирелеү, шикселлек; страдать мнительностью шикселлек менән интегеү
МНИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое юҡтан шикләнеү-сән, шиксел; мнительный человек шиксел кеше
мнОгий, -ая, -ое 1. только мн. күп, ишле; прошли многие годы күп йылдар үтте 2. в знач. сущ. многие мн. күптәр; многие так думают күптәр шулай уйлай 3. в знач. сущ. многое с күп, бик күп (нәмәләр, фекерҙәр һ. б.); поговорить о многом күп нәмә тураһында һөйләшеп алыу
мнОго нареч. 1. күп; много работать күп эшләү 2. в знач. числ. күп; много лет прошло күп йыл(дар) үтте 3. (при сравн. ст. прил. в значении “ гораздо ”, “ значительно ”) күпкә, күп тапҡырға; много лучше күпкә яҡшыраҡ; много меньше күп тапҡырға әҙерәк ♦ по многу күпләп; много-много иң күбендә, күп тигәндә; ни много ни мало күп тә түгел, әҙ ҙә түгел; байтаҡ; много воды утекло күп(ме) ғүмер үтте, күп(ме) һыу аҡты; много соли съесть с кем оҙаҡ ваҡыт бергә йәшәү, йыш аралашыу
МНОГО... урыҫ телендәге ҡушма һцҙҙәрҙец “кцп” мәғәнәһендәге беренсе өлөшө, мәҫ., многоквартирный күп фатирлы
МНОГОАКТНЫЙ, -ая, -ое күп пәрҙәле; многоактная пьеса күп пәрҙәле пьеса
многобОжие с күп аллаға ышаныу, күп аллалылыҡ
МНОГОБОРЕЦ м; спорт. күп төрлө ярышта ҡатнашыусы, күпбәйгесе, многоборец
МНОГОБОРЬЕ с; спорт. күп төрлө ярыш, күпбәйге, многоборье; занять первое место в многоборье күпбәйгелә беренсе урын алыу
МНОГОБРАЧИЕ с күп ҡатын (ир) менән тороу, күп никахлылыҡ; обычай многобрачия у древних племён боронғо ҡәбиләләрҙең күп ҡатын (ир) менән тороу йолаһы
МНОГОВАТО нареч.; разг. күберәк, артығыраҡ; многовато запросили за изготовленную деталь эшләнгән деталгә хаҡты артығыраҡ һоранылар
МНОГОВЕКОВОЙ, -ая, -ое быуаттар буйына килгән, быуаттарға һуҙылған, боронғо; многовековые традиции быуаттар буйына килгән традициялар
МНОГОВЛАСТИЕ с күп власлылыҡ; период многовластия күп власлылыҡ дәүере
МНОГОВОДНЫЙ, -ая, -ое 1. күп (мул) һыулы; многоводная река мул һыулы йылға 2. (о
местности) һыуға бай; многоводный край һыуға бай яҡ
МНОГОВОДЬЕ с 1. (избыток воды) мул һыулыҡ; многоводье озера күлдең мул һыулығы 2. (период) һыу күп ваҡыт, һыу ташҡан мәл; период многоводья һыу ташҡан мәл
МНОГОГЛАВЫЙ, -ая, -ое күп көмбәҙле; многоглавая церковь күп көмбәҙле сиркәү
МНОГОГОВОРЯЩИЙ, -ая, -ее күп нәмә аңлатҡан, күп нәмә тураһында һөйләгән, мәғәнәле; многоговорящие сведения күп нәмә тураһында һөйләгән мәғлүмәттәр; многоговорящий взгляд мәғәнәле ҡараш
МНОГОГОЛОВЫЙ, -ая, -ое 1. күп башлы; многоголовая гидра күп башлы гидра 2. күп, ҙур (кешеләр, хайуандар тураһында); многоголовая толпа ҙур төркөм
МНОГОГРАННИК м; мат. күпҡыр; правильный многогранник төҙөк күпҡыр
МНОГОГРАННЫЙ, -ая, -ое 1. күп ҡырлы; многогранная гайка күп ҡырлы гайка 2. перен. (разносторонний) күп яҡлы, киң (тәрән) белемле; многогранная деятельность күп яҡлы эшмәкәрлек; многогранный человек киң белемле кеше
МНОГОДЕТНОСТЬ ж күп балалылыҡ, күп балалы булыу
многодетный, -ая, -ое күп балалы; многодетная мать күп балалы әсә; многодетное семейство күп балалы ғаилә
МНОГОДНЕВНЫЙ, -ая, -ое күп көнлөк, оҙайлы, оҙон; многодневный путь оҙон юл
МНОГОЖЕНЕЦ м күп ҡатынлы ир
МНОГОЖЁНСТВО с күп ҡатынлылыҡ, күп ҡатын менән тороу
МНОГОЖИЛЬНЫЙ, -ая, -ое тех. күп тармаҡлы, күп тынлы; многожильный кабель күп тармаҡлы кабель
МНОГОЗЕМЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое күп ерле, ере күп; многоземельный совхоз ере күп совхоз
МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ ж мөһимлек; многозначительность событий ваҡиғаларҙың мөһимлеге
МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. мөһим, ҙур әһәмиәтле; многозначительный факт мөһим факт 2. тәрән мәғәнәле; многозначительная улыбка тәрән мәғәнәле йылмайыу
МНОГОЗНАЧНОСТЬ ж 1. мат. күп урын-лылыҡ; многозначность чисел һандарҙың күп урынлылығы 2. лингв. күп мәғәнәлелек; многозначность слов һүҙҙәрҙең күп мәғәнәлелеге
МНОГОЗНАЧНЫЙ, -ая, -ое 1. мат. күп урынлы; многозначные числа күп урынлы һандар 2. лингв. күп мәғәнәле; многозначное слово күп мәғәнәле һүҙ
МНОГОКВАРТИРНЫЙ, -ая, -ое күп фатирлы; многоквартирный дом күп фатирлы йорт
572
дан тыуған фекер; быть того же мнения шул уҡ фекерҙә булыу
мнИмый, -ая, -ое 1. уйҙырма, буш, ысын булмаған; мнимая опасность ысын булмаған ҡурҡыныс 2. ялған, хәйләле; мнимый друг ялған дуҫ ♦ мнимые числа мат. уйланма һандар
МНИТЕЛЬНОСТЬ ж урынһыҙ шикләнеү (шомланыу), шиккә бирелеү, шикселлек; страдать мнительностью шикселлек менән интегеү
МНИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое юҡтан шикләнеү-сән, шиксел; мнительный человек шиксел кеше
мнОгий, -ая, -ое 1. только мн. күп, ишле; прошли многие годы күп йылдар үтте 2. в знач. сущ. многие мн. күптәр; многие так думают күптәр шулай уйлай 3. в знач. сущ. многое с күп, бик күп (нәмәләр, фекерҙәр һ. б.); поговорить о многом күп нәмә тураһында һөйләшеп алыу
мнОго нареч. 1. күп; много работать күп эшләү 2. в знач. числ. күп; много лет прошло күп йыл(дар) үтте 3. (при сравн. ст. прил. в значении “ гораздо ”, “ значительно ”) күпкә, күп тапҡырға; много лучше күпкә яҡшыраҡ; много меньше күп тапҡырға әҙерәк ♦ по многу күпләп; много-много иң күбендә, күп тигәндә; ни много ни мало күп тә түгел, әҙ ҙә түгел; байтаҡ; много воды утекло күп(ме) ғүмер үтте, күп(ме) һыу аҡты; много соли съесть с кем оҙаҡ ваҡыт бергә йәшәү, йыш аралашыу
МНОГО... урыҫ телендәге ҡушма һцҙҙәрҙец “кцп” мәғәнәһендәге беренсе өлөшө, мәҫ., многоквартирный күп фатирлы
МНОГОАКТНЫЙ, -ая, -ое күп пәрҙәле; многоактная пьеса күп пәрҙәле пьеса
многобОжие с күп аллаға ышаныу, күп аллалылыҡ
МНОГОБОРЕЦ м; спорт. күп төрлө ярышта ҡатнашыусы, күпбәйгесе, многоборец
МНОГОБОРЬЕ с; спорт. күп төрлө ярыш, күпбәйге, многоборье; занять первое место в многоборье күпбәйгелә беренсе урын алыу
МНОГОБРАЧИЕ с күп ҡатын (ир) менән тороу, күп никахлылыҡ; обычай многобрачия у древних племён боронғо ҡәбиләләрҙең күп ҡатын (ир) менән тороу йолаһы
МНОГОВАТО нареч.; разг. күберәк, артығыраҡ; многовато запросили за изготовленную деталь эшләнгән деталгә хаҡты артығыраҡ һоранылар
МНОГОВЕКОВОЙ, -ая, -ое быуаттар буйына килгән, быуаттарға һуҙылған, боронғо; многовековые традиции быуаттар буйына килгән традициялар
МНОГОВЛАСТИЕ с күп власлылыҡ; период многовластия күп власлылыҡ дәүере
МНОГОВОДНЫЙ, -ая, -ое 1. күп (мул) һыулы; многоводная река мул һыулы йылға 2. (о
местности) һыуға бай; многоводный край һыуға бай яҡ
МНОГОВОДЬЕ с 1. (избыток воды) мул һыулыҡ; многоводье озера күлдең мул һыулығы 2. (период) һыу күп ваҡыт, һыу ташҡан мәл; период многоводья һыу ташҡан мәл
МНОГОГЛАВЫЙ, -ая, -ое күп көмбәҙле; многоглавая церковь күп көмбәҙле сиркәү
МНОГОГОВОРЯЩИЙ, -ая, -ее күп нәмә аңлатҡан, күп нәмә тураһында һөйләгән, мәғәнәле; многоговорящие сведения күп нәмә тураһында һөйләгән мәғлүмәттәр; многоговорящий взгляд мәғәнәле ҡараш
МНОГОГОЛОВЫЙ, -ая, -ое 1. күп башлы; многоголовая гидра күп башлы гидра 2. күп, ҙур (кешеләр, хайуандар тураһында); многоголовая толпа ҙур төркөм
МНОГОГРАННИК м; мат. күпҡыр; правильный многогранник төҙөк күпҡыр
МНОГОГРАННЫЙ, -ая, -ое 1. күп ҡырлы; многогранная гайка күп ҡырлы гайка 2. перен. (разносторонний) күп яҡлы, киң (тәрән) белемле; многогранная деятельность күп яҡлы эшмәкәрлек; многогранный человек киң белемле кеше
МНОГОДЕТНОСТЬ ж күп балалылыҡ, күп балалы булыу
многодетный, -ая, -ое күп балалы; многодетная мать күп балалы әсә; многодетное семейство күп балалы ғаилә
МНОГОДНЕВНЫЙ, -ая, -ое күп көнлөк, оҙайлы, оҙон; многодневный путь оҙон юл
МНОГОЖЕНЕЦ м күп ҡатынлы ир
МНОГОЖЁНСТВО с күп ҡатынлылыҡ, күп ҡатын менән тороу
МНОГОЖИЛЬНЫЙ, -ая, -ое тех. күп тармаҡлы, күп тынлы; многожильный кабель күп тармаҡлы кабель
МНОГОЗЕМЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое күп ерле, ере күп; многоземельный совхоз ере күп совхоз
МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ ж мөһимлек; многозначительность событий ваҡиғаларҙың мөһимлеге
МНОГОЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. мөһим, ҙур әһәмиәтле; многозначительный факт мөһим факт 2. тәрән мәғәнәле; многозначительная улыбка тәрән мәғәнәле йылмайыу
МНОГОЗНАЧНОСТЬ ж 1. мат. күп урын-лылыҡ; многозначность чисел һандарҙың күп урынлылығы 2. лингв. күп мәғәнәлелек; многозначность слов һүҙҙәрҙең күп мәғәнәлелеге
МНОГОЗНАЧНЫЙ, -ая, -ое 1. мат. күп урынлы; многозначные числа күп урынлы һандар 2. лингв. күп мәғәнәле; многозначное слово күп мәғәнәле һүҙ
МНОГОКВАРТИРНЫЙ, -ая, -ое күп фатирлы; многоквартирный дом күп фатирлы йорт
572