Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том. 579 бит

МОНОГРАФИЯ
итеп һаҡлау; об этом нужно молчать был турала һөйләмәҫкә кәрәк
МОЛЧКОМ нареч.; разг. өндәшмәйенсә, һөйләшмәйенсә, һүҙһеҙ генә, тын ғына; наблюдать за ней молчком уны һүҙһеҙ генә күҙәтеү
молчОк м в знач. сказ.; разг. һөйләмә, әйтәһе булма, шым бул; об этом молчок был турала әйтәһе булма
МОЛЧУН м; разг. һөйләшмәүсән ир-ат, һөйләшмәй торған (мыштым) ир-ат; молчунья ж; разг. һөйләшмәүсән ҡатын-ҡыҙ, һөйләшмәй торған (мыштым) ҡатын-ҡыҙ; слыть за молчуна һөйләшмәүсән кеше тигән дан алыу
МОЛЬ I ж көйә; комнатная моль бүлмә көйәһе; зерновая моль ашлыҡ көйәһе
МОЛЬ II ж и м; спец. 1. ҡыуғын; по реке плывёт моль йылғанан ҡыуғын килә 2. в знач. нареч. молем, молью ҡыуғынлап; сплавлять лес молем ағасты ҡыуғынлап ағыҙыу
МОЛЬБА ж ялыныу, ялбарыу; мольба о пощаде мәрхәмәт ялбарыу
МОЛЬБЕРТ м мольберт (рәссам ҡулланған өстаған); поставить картину на мольберт мольбертҡа картинаны ҡуйыу
момЕнт м 1. момент, ҡыҫҡа ваҡыт, мәл, саҡ; подходящий момент уңайлы момент; текущий момент хәҙерге ваҡыт 2. яҡ, сифат; положительные моменты в работе эштең ыңғай яҡтары ♦ в (один) момент бик тиҙ, күҙ асып йомғансы; в данный момент хәҙер; в любой момент теләһә ҡасан, һәр ваҡыт
МОМЕНТАЛЬНЫЙ, -ая, -ое бик тиҙ, шунда уҡ, кинәт, ҡапыл; моментальный снимок бик тиҙ төшөрөп алынған рәсем; моментальная смерть ҡапыл (кинәт) үлем
МОНАРХ м монарх
МОНАРХИЗМ м 1. (политическое направление ) монархизм 2. см. монархия
МОНАРХИСТ м монархист
МОНАРХИСТСКИЙ, -ая, -ое монар-хист(тар) ...ы; монархистский заговор монархи-стар заговоры; монархистская группа монархи-стар төркөмө
МОНАРХИЧЕСКИЙ, -ая, -ое монархизм ...ы, монархиялы, монархия ...ы, монархис(тар) ...ы; монархическая власть монархия власы; монархическое государство монархия дәүләте
МОНАРХИЯ ж монархия; абсолютная монархия абсолют монархия; конституционная монархия конституциялы монархия
МОНАСТЫРСКИЙ, -ая, -ое 1. монастырь ...ы; монастырские земли монастырь ерҙәре 2. перен. монастырҙағы кеүек, тыныс, аулаҡ; монастырский образ жизни монастырҙағы кеүек йәшәү
МОНАСТЫРЬ м монастырь
МОНАХ м и МОНАХИНЯ ж 1. монах; постричься в монахи монах булып китеү (сәс
579
ҡырҡтырыу йолаһын цтәп) 2. разг. суфый (кешегә ҡатнашмай йәшәцсе, тыйнаҡ)
МОНАШЕНКА ж 1. разг. см. монах 2. зоол. сыбарғанат (ҡара таплы кцбәләк)
МОНАШЕСКИЙ, -ая, -ое 1. монах(тар) ...ы; монашеская келья монах хөжрәһе (ял итец бцлмәһе); монашеское общество монахтар йәмғиәте 2. суфыйҙарса; монашеский образ жизни суфыйҙарса йәшәү
МОНАШЕСТВО с 1. монахлыҡ; принять монашество монахлыҡ ҡабул итеү 2. собир. монахтар
МОНАШКА ж; разг. см. монах
МОНГОЛОВИДНЫЙ, -ая, -ое монголға оҡшаш; человек с монголовидным лицом монголға оҡшаш йөҙлө кеше
МОНГОЛЫ мн. монголдар, монгол халҡы // ед. монгол м монгол ир-аты; монголка ж монгол ҡатын-ҡыҙы
МОНГОЛЬСКИЙ, -ая, -ое монгол(дар) ...ы, Монголия ...ы; монгольский язык монгол теле
МОНЕТА ж 1. аҡса, тәңкә; золотая монета алтын тәңкә; немецкая серебряная монета талир тәңкә; рублёвая монета бер тәңкәлек аҡса 2. собир . (металлические деньги) тимер (ваҡ) аҡса; чеканить монету тимер аҡса һуғыу
МОНЕТНЫЙ, -ая, -ое 1. аҡса ...ы; монетный фонд аҡса фонды 2. аҡса һуғыу ...ы; монетный станок аҡса һуғыу станогы ♦ монетный двор аҡса һуғыу йорто
монЕтчик м аҡса һуғыусы (эшсе)
МОНИЗМ м монизм (донъяныц нигеҙе итеп бер башланғысты таныған фәлсәфәци ағым); материалистический монизм материалистик монизм
МОНИСТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое филос. монизм ...ы; монистическая философия монизм фәлсәфәһе
МОНИСТО с муйынса
МОНИТОР I м монитор (1. һуғыш карабы 2. тау. һыу һиптергес)
МОНИТОР II м; тех. монитор (1. конт-ролләц, кцҙәтец, тикшерец приборы 2. телевидение тапшырыуын контролләц өсөн телесту-диялағы телеэкран 3. компьютер экраны)
МОНОГАМИЯ ж; книжн. моногамия, бер никахлылыҡ
МОНОГАМНЫЙ, -ая, -ое книжн. моногамиялы, бер никахлы; моногамная семья бер никахлы ғаилә
МОНОГРАММА ж монограмма (ике йәки бер нисә хәрефтән яҙыу, сигец йәки һцрәтләц)
МОНОГРАФИЧЕСКИЙ, -ая, -ое монографик; монографическое исследование монографик тикшеренеү
МОНОГРАФИЯ ж монография; написать монографию монография яҙыу
19*