Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том. 59 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
БАРЕТКИ
бАнный, -ая, -ое мунса ...ы; банный день мунса көнө; банное полотенце мунса таҫтамалы ♦ как банный лист (пристать) һағыҙаҡ кеүек йәбешеү, йәнгә тейеү, теңкәгә тейеү
БАНТ м бант; приколоть бант бант тағыу; завязать бант бант тағыу
БАНТУ мн. нескл. 1. (группа народов) банту, бантуҙар 2. (семья языков) банту (Көньяҡ һәм Урта Африка халыҡтарының телдәр гаиләһе)
БАНЩИК м и бАнщица ж мунсасы, мунса хеҙмәткәре
БАНЯ ж мунса; коммунальная баня коммуналь мунса; мыться в бане мунсала йыуыныу ♦ белая баня аҡ мунса; чёрная баня ҡара мунса; задать баню кому кәрәген биреү, бик ҡаты әрләү, ҡыҙҙырыу
БАОБАБ м баобаб (тропик агас)
БАПТИЗМ м баптизм (христиан диненең айырым бер сектаһы)
БАПТИСТ м и БАПТИСТКА ж баптист
БАПТИСТСКИЙ, -ая, -ое баптист ...ы, баптистар ...ы; баптистская община баптистар йәмғиәте
БАР I м бар (ҙур булмаган ресторан)
БАР II м; метеор. бар (атмосфера баҫымын цлсәц берәмеге)
БАР III м; мор. бар (йылга йәки диңгеҙ яр буйындагы һайлыҡ)
БАР IV м; горн. бар (тау комбайнының бер өлөшө )
БАРАБАН м 1. барабан; оркестровый барабан оркестр барабаны; пионерский барабан пионер барабаны; боевой барабан хәрби барабан; бить в барабан барабан һуғыу (ҡағыу) 2. барабан (төрлө машина һәм механизмдарҙа эсе ҡыуыш цилиндр); барабан молотилки ашлыҡ һуҡҡыстың барабаны; барабан револьвера револьвер барабаны
БАРАБАНИТЬ несов. 1. барабан ҡағыу (һуғыу) 2. (дробно стучать) тыҡ-тыҡ иттереү, тыҡылдатыу; барабанить по стеклу тәҙрә тыҡылдатыу 3. что и без доп.; разг. насар уйнау, дыңғырлатыу; барабанить на рояле рояль дыңғырлатыу
барабАнный, -ая, -ое барабан ...ы; барабанные палочки барабан таяҡсалары; барабанный бой барабан тауышы ♦ барабанная перепонка анат. ҡолаҡ ярыһы
БАРАБАНЩИК м и БАРАБАНЩИЦА ж барабансы, барабан ҡағыусы
БАРАК м барак; рабочий барак эшселәр ба-рагы
БАРАН м 1. тәкә, һарыҡ тәкәһе; годовалый баран бер йәшлек тәкә; племенной баран тоҡомло һарыҡ тәкәһе; холощёный баран бестерелгән (көйҙөрөлгән) тәкә 2. ҡырағай һарыҡ, ҡырағай
һарыҡ тәкәһе ♦ как баран на новые ворота (уставиться) бер ни аңламай, мәғәнәһеҙ текләп тороу (ҡарау); ябалаҡ кеүек ҡарау
БАРАНИЙ, -ья, -ье 1. тәкә ...ы; бараньи рога тәкә мөгөҙө 2. һарыҡ тиреһенән тегелгән; бараний тулуп һарыҡ тиреһенән тегелгән толоп ♦ в бараний рог согнуть (скрутить) кого кемделер бөгөп алыу, баш эйҙереү
БАРАНИНА ж һарыҡ (ҡуй) ите; жареная баранина ҡыҙҙырылған һарыҡ (ҡуй) ите
БАРАНКА ж 1. керәндил; свежая баранка яңы бешкән керәндил 2. перен., прост. баранка (автомобиль руле); сесть за баранку баранка артына ултырыу; крутить баранку баранка әй-ләндереү
БАРАХЛИТЬ несов.; прост. насар эшләү; мотор барахлит мотор насар эшләй
БАРАХЛО с собир.; прост. иҫке-моҫҡо, алам-һалам, яраҡһыҙ ваҡ-төйәк
БАРАХОЛКА ж; прост. барахолка (иҫке-моҫҡо , алам-һалам һатҡан урын)
БАРАХТАТЬСЯ несов.; разг. тыбырсыныу, тулау, шаптырлау; барахтаться в воде һыуҙа шаптырлау
барАчный, -ая, -ое барак тибындағы, барак ...ы; барачная постройка барак тибындағы төҙөлөш
БАРАШЕК м 1. уменьш. -ласк. от баран һарыҡ бәрәсе (бәрәне) 2. (выделанная баранья шкурка) бәрәс (бәрән) тиреһе, илтер; шапка из барашка илтер бүрек 3. мн. барашки (волны) тулҡын ялы (күбеге) 4. мн. барашки (облака) шекәрә болоттар 5. (гайка) ике тотҡалы гайка
БАРАШКОВЫЙ, -ая, -ое илтер, бәрәс тиреһенән тегелгән; барашковый воротник илтер яға
БАРБАРИС м барбарис (ҡыуагы һәм емеше)
БАРБАРИСОВЫЙ, -ая, -ое барбарис ...ы; барбарисовый куст барбарис ҡыуағы; барбарисовое варенье барбарис ҡайнатмаһы
БАРБОС м барбос (йорт эте)
БАРД м 1. бард (боронго кельттарҙа йыр-сы-шагир) 2. уст. шағир
БАРДА ж төпрә (шарап, һыра һ. б. ҡойоу өсөн ҡулланылып, аҙаҡ төбөнә ултырган ҡалдыҡ )
барЕж м; уст. бареж (цтә кцренмәле еңел туҡыма); белый бареж аҡ бареж
БАРЕЖЕВЫЙ, -ая, -ое; уст. бареж; барежевое платье бареж күлдәк
БАРЕЛЬЕФ м барельеф (ҡабартып төшөрөлгән скульптура һцрәте)
БАРЕЛЬЕФНЫЙ, -ая, -ое барельеф ...ы, барельефлы; барельефное изображение барельеф һүрәт
барЕтки мн. (ед. баретка ж); прост. баретка (сепрәктән тегелгән еңел аяҡ кейеме); белая баретка аҡ баретка
59
бАнный, -ая, -ое мунса ...ы; банный день мунса көнө; банное полотенце мунса таҫтамалы ♦ как банный лист (пристать) һағыҙаҡ кеүек йәбешеү, йәнгә тейеү, теңкәгә тейеү
БАНТ м бант; приколоть бант бант тағыу; завязать бант бант тағыу
БАНТУ мн. нескл. 1. (группа народов) банту, бантуҙар 2. (семья языков) банту (Көньяҡ һәм Урта Африка халыҡтарының телдәр гаиләһе)
БАНЩИК м и бАнщица ж мунсасы, мунса хеҙмәткәре
БАНЯ ж мунса; коммунальная баня коммуналь мунса; мыться в бане мунсала йыуыныу ♦ белая баня аҡ мунса; чёрная баня ҡара мунса; задать баню кому кәрәген биреү, бик ҡаты әрләү, ҡыҙҙырыу
БАОБАБ м баобаб (тропик агас)
БАПТИЗМ м баптизм (христиан диненең айырым бер сектаһы)
БАПТИСТ м и БАПТИСТКА ж баптист
БАПТИСТСКИЙ, -ая, -ое баптист ...ы, баптистар ...ы; баптистская община баптистар йәмғиәте
БАР I м бар (ҙур булмаган ресторан)
БАР II м; метеор. бар (атмосфера баҫымын цлсәц берәмеге)
БАР III м; мор. бар (йылга йәки диңгеҙ яр буйындагы һайлыҡ)
БАР IV м; горн. бар (тау комбайнының бер өлөшө )
БАРАБАН м 1. барабан; оркестровый барабан оркестр барабаны; пионерский барабан пионер барабаны; боевой барабан хәрби барабан; бить в барабан барабан һуғыу (ҡағыу) 2. барабан (төрлө машина һәм механизмдарҙа эсе ҡыуыш цилиндр); барабан молотилки ашлыҡ һуҡҡыстың барабаны; барабан револьвера револьвер барабаны
БАРАБАНИТЬ несов. 1. барабан ҡағыу (һуғыу) 2. (дробно стучать) тыҡ-тыҡ иттереү, тыҡылдатыу; барабанить по стеклу тәҙрә тыҡылдатыу 3. что и без доп.; разг. насар уйнау, дыңғырлатыу; барабанить на рояле рояль дыңғырлатыу
барабАнный, -ая, -ое барабан ...ы; барабанные палочки барабан таяҡсалары; барабанный бой барабан тауышы ♦ барабанная перепонка анат. ҡолаҡ ярыһы
БАРАБАНЩИК м и БАРАБАНЩИЦА ж барабансы, барабан ҡағыусы
БАРАК м барак; рабочий барак эшселәр ба-рагы
БАРАН м 1. тәкә, һарыҡ тәкәһе; годовалый баран бер йәшлек тәкә; племенной баран тоҡомло һарыҡ тәкәһе; холощёный баран бестерелгән (көйҙөрөлгән) тәкә 2. ҡырағай һарыҡ, ҡырағай
һарыҡ тәкәһе ♦ как баран на новые ворота (уставиться) бер ни аңламай, мәғәнәһеҙ текләп тороу (ҡарау); ябалаҡ кеүек ҡарау
БАРАНИЙ, -ья, -ье 1. тәкә ...ы; бараньи рога тәкә мөгөҙө 2. һарыҡ тиреһенән тегелгән; бараний тулуп һарыҡ тиреһенән тегелгән толоп ♦ в бараний рог согнуть (скрутить) кого кемделер бөгөп алыу, баш эйҙереү
БАРАНИНА ж һарыҡ (ҡуй) ите; жареная баранина ҡыҙҙырылған һарыҡ (ҡуй) ите
БАРАНКА ж 1. керәндил; свежая баранка яңы бешкән керәндил 2. перен., прост. баранка (автомобиль руле); сесть за баранку баранка артына ултырыу; крутить баранку баранка әй-ләндереү
БАРАХЛИТЬ несов.; прост. насар эшләү; мотор барахлит мотор насар эшләй
БАРАХЛО с собир.; прост. иҫке-моҫҡо, алам-һалам, яраҡһыҙ ваҡ-төйәк
БАРАХОЛКА ж; прост. барахолка (иҫке-моҫҡо , алам-һалам һатҡан урын)
БАРАХТАТЬСЯ несов.; разг. тыбырсыныу, тулау, шаптырлау; барахтаться в воде һыуҙа шаптырлау
барАчный, -ая, -ое барак тибындағы, барак ...ы; барачная постройка барак тибындағы төҙөлөш
БАРАШЕК м 1. уменьш. -ласк. от баран һарыҡ бәрәсе (бәрәне) 2. (выделанная баранья шкурка) бәрәс (бәрән) тиреһе, илтер; шапка из барашка илтер бүрек 3. мн. барашки (волны) тулҡын ялы (күбеге) 4. мн. барашки (облака) шекәрә болоттар 5. (гайка) ике тотҡалы гайка
БАРАШКОВЫЙ, -ая, -ое илтер, бәрәс тиреһенән тегелгән; барашковый воротник илтер яға
БАРБАРИС м барбарис (ҡыуагы һәм емеше)
БАРБАРИСОВЫЙ, -ая, -ое барбарис ...ы; барбарисовый куст барбарис ҡыуағы; барбарисовое варенье барбарис ҡайнатмаһы
БАРБОС м барбос (йорт эте)
БАРД м 1. бард (боронго кельттарҙа йыр-сы-шагир) 2. уст. шағир
БАРДА ж төпрә (шарап, һыра һ. б. ҡойоу өсөн ҡулланылып, аҙаҡ төбөнә ултырган ҡалдыҡ )
барЕж м; уст. бареж (цтә кцренмәле еңел туҡыма); белый бареж аҡ бареж
БАРЕЖЕВЫЙ, -ая, -ое; уст. бареж; барежевое платье бареж күлдәк
БАРЕЛЬЕФ м барельеф (ҡабартып төшөрөлгән скульптура һцрәте)
БАРЕЛЬЕФНЫЙ, -ая, -ое барельеф ...ы, барельефлы; барельефное изображение барельеф һүрәт
барЕтки мн. (ед. баретка ж); прост. баретка (сепрәктән тегелгән еңел аяҡ кейеме); белая баретка аҡ баретка
59