Баш
Рус
Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том. 681 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
НЕПРИЧАСТНЫЙ
НЕПРИЗНАННЫЙ, -ая, -ое танылмаған; непризнанный поэт танылмаған шағир
НЕПРИКАСАЕМЫЙ, -ая, -ое см. неприкосновенный
НЕПРИКАЯННОСТЬ ж; разг. тынғыһыҙлыҡ, маҙаһыҙлыҡ, үҙенә-үҙе урын тапмау; испытать чувство неприкаянности тынғыһыҙлыҡ кисереү
НЕПРИКАЯННЫЙ, -ая, -ое разг. тынғыһыҙ, маҙаһыҙ, үҙенә-үҙе урын тапмаған; как неприкаянный ходит үҙенә-үҙе урын тапмай йөрөй
НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ ж именлек, ҡағылғыһыҙлыҡ, тейелгеһеҙлек; неприкосновенность личности шәхес именлеге
НЕПРИКОСНОВЕННЫЙ, -ая, -ое тейелмәҫ, тей(ел)мәй торған, ҡағылғыһыҙ, тей(ел)геһеҙ, тей(ел)мәй (һаҡлай) торған; неприкосновенное лицо ҡағылғыһыҙ кеше; неприкосновенный запас тейелмәй торған һаҡлам
НЕПРИКРАШЕННЫЙ, -ая, -ое тәбиғи, биҙәп күрһәтелмәгән, саф, ысын; неприкрашенная правда ысын дөрөҫлөк
НЕПРИКРЫТЫЙ, -ая, -ое 1. ныҡ ябылмаған, ябылып етмәгән, яртылаш асыҡ; неприкрытая дверь ябылып етмәгән ишек 2. ҡапланмаған; неприкрытые снегом поля ҡар менән ҡапланмаған ялан(дар) 3. перен. асыҡтан-асыҡ, ап-асыҡ, ысын; неприкрытая ложь ап-асыҡ ялған
НЕПРИЛИЧИЕ с см. неприличность 1
НЕПРИЛИЧНОСТЬ ж 1. әҙәпһеҙ(лек), тупаҫлыҡ; неприличность поступка ҡылыҡтың әҙәпһеҙлеге 2. (непристойные слова) әҙәпһеҙ һүҙ; сказать неприличности әҙәпһеҙ һүҙҙәр әйтеү
НЕПРИЛИЧНЫЙ, -ая, -ое әҙәпһеҙ, урынһыҙ, килешһеҙ, ярамаған; неприличное выражение әҙәпһеҙ һүҙ; неприличный вид килешһеҙ ҡиәфәт
НЕПРИМЕТНОСТЬ ж һиҙелмәҫлек (тойол-маҫлыҡ, күҙгә ташланмаҫлыҡ) булыу, танылмаған булыу, күренекһеҙлек; неприметность человека кешенең күренекһеҙлеге
НЕПРИМЕТНЫЙ, -ая, -ое 1. (күҙгә) күренмәҫ (салынмаҫ, ташланмаҫ), һиҙелмәҫлек, күҙгә күренмәй (ташланмай, салынмай) торған, һиҙелмәй (тойолмай) торған; неприметная разница һиҙелмәҫлек айырма 2. күренекһеҙ, танылмаған, әллә ни айырылып тормаған; неприметная личность танылмаған шәхес
НЕПРИМИРИМОСТЬ ж килешмәҫ булыу, килешмәүсәнлек; непримиримость противников дошмандарҙың килешмәҫ булыуы
НЕПРИМИРИМЫЙ, -ая, -ое килешә (яраша) алмаҫлыҡ, ҡаты, килешмәүсән; непримиримая борьба ҡаты көрәш; непримиримые противоречия яраша алмаҫлыҡ ҡаршылыҡтар
НЕПРИНУЖДЁННОСТЬ ж тәбиғилек, иркен тотоу, тартынмаусанлыҡ; непринуждённость разговора һөйләшеүҙең тәбиғилеге
НЕПРИНУЖДЁННЫЙ, -ая, -ое тәбиғи, иркен, тартынмаусан, тартыныуһыҙ; непринуждённый вид тәбиғи ҡиәфәт
НЕПРИСПОСОБЛЕННОСТЬ ж яраҡлашмағанлыҡ, ҡулайлашмағанлыҡ, яраҡлашмаған (ҡулайлашмаған) булыу; неприспособленность к сельской жизни ауыл тормошона яраҡлашмаған булыу
НЕПРИСПОСОБЛЕННЫЙ, -ая, -ое яраҡлашмаған, ҡулайлашмаған; неприспособленный к холоду организм һалҡынға яраҡлашмаған организм
НЕПРИСТОЙНОСТЬ ж 1. әҙәпһеҙлек, оятһыҙлыҡ; непристойность замечания иҫкәртеүҙең әҙәпһеҙлеге 2. әҙәпһеҙ (килешмәгән) һүҙ (ҡыланыш); говорить непристойности әҙәпһеҙ һүҙҙәр әйтеү
НЕПРИСТОЙНЫЙ, -ая, -ое әҙәпһеҙ, оятһыҙ, килешмәгән; непристойное поведение әҙәпһеҙ ҡыланыш
НЕПРИСТУПНОСТЬ ж 1. яҡынлаша алмау, яҡынлашып булмау, яҡын килерлек (барғыһыҙ) булыу; неприступность укреплений нығытмаларға яҡынлашып булмау 2. перен. тәкәбберлек, һауалылыҡ, ҡырыҫлыҡ, ҡатылыҡ
НЕПРИСТУПНЫЙ, -ая, -ое 1. яҡын барғыһыҙ, менеп (алып, барып) булмаҫлыҡ; неприступная скала менеп булмаҫлыҡ ҡая 2. перен . тәкәббер, һауалы, ҡырыҫ; неприступный вид тәкәббер ҡиәфәт
НЕПРИТВОРНЫЙ, -ая, -ое хәйләһеҙ, эскерһеҙ, ысын күңелдән булған; непритворная улыбка эскерһеҙ йылмайыу
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНОСТЬ ж (артыҡ) талапсан булмау, талымһыҙлыҡ; непритязательность друга дуҫтың артыҡ талапсан булмауы
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое (артыҡ) талапсан булмаған, талымһыҙ, ябай; непритязательный зритель артыҡ талапсан булмаған тамашасы
НЕПРИХОТЛИВОСТЬ ж 1. әрһеҙлек, талымһыҙлыҡ; неприхотливость растения үҫемлектең әрһеҙлеге 2. ябайлыҡ; неприхотливость рисунка биҙәктең ябайлығы
НЕПРИХОТЛИВЫЙ, -ая, -ое 1. әрһеҙ, талымһыҙ, талапсан булмаған; неприхотлив в еде ашауға талымһыҙ 2. ябай; неприхотливый узор ябай биҙәк
НЕПРИЧАСТНОСТЬ ж ҡатнашмау, ҡатнашы (ҡыҫылышы) булмау; непричастность к делу эшкә ҡыҫылышы булмау
НЕПРИЧАСТНЫЙ, -ая, -ое ҡатнашмаған, ҡатнашы (ҡыҫылышы) булмаған, ҡатнашы юҡ; непричастный к борьбе көрәшкә ҡатнашы булмаған
681
НЕПРИЗНАННЫЙ, -ая, -ое танылмаған; непризнанный поэт танылмаған шағир
НЕПРИКАСАЕМЫЙ, -ая, -ое см. неприкосновенный
НЕПРИКАЯННОСТЬ ж; разг. тынғыһыҙлыҡ, маҙаһыҙлыҡ, үҙенә-үҙе урын тапмау; испытать чувство неприкаянности тынғыһыҙлыҡ кисереү
НЕПРИКАЯННЫЙ, -ая, -ое разг. тынғыһыҙ, маҙаһыҙ, үҙенә-үҙе урын тапмаған; как неприкаянный ходит үҙенә-үҙе урын тапмай йөрөй
НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ ж именлек, ҡағылғыһыҙлыҡ, тейелгеһеҙлек; неприкосновенность личности шәхес именлеге
НЕПРИКОСНОВЕННЫЙ, -ая, -ое тейелмәҫ, тей(ел)мәй торған, ҡағылғыһыҙ, тей(ел)геһеҙ, тей(ел)мәй (һаҡлай) торған; неприкосновенное лицо ҡағылғыһыҙ кеше; неприкосновенный запас тейелмәй торған һаҡлам
НЕПРИКРАШЕННЫЙ, -ая, -ое тәбиғи, биҙәп күрһәтелмәгән, саф, ысын; неприкрашенная правда ысын дөрөҫлөк
НЕПРИКРЫТЫЙ, -ая, -ое 1. ныҡ ябылмаған, ябылып етмәгән, яртылаш асыҡ; неприкрытая дверь ябылып етмәгән ишек 2. ҡапланмаған; неприкрытые снегом поля ҡар менән ҡапланмаған ялан(дар) 3. перен. асыҡтан-асыҡ, ап-асыҡ, ысын; неприкрытая ложь ап-асыҡ ялған
НЕПРИЛИЧИЕ с см. неприличность 1
НЕПРИЛИЧНОСТЬ ж 1. әҙәпһеҙ(лек), тупаҫлыҡ; неприличность поступка ҡылыҡтың әҙәпһеҙлеге 2. (непристойные слова) әҙәпһеҙ һүҙ; сказать неприличности әҙәпһеҙ һүҙҙәр әйтеү
НЕПРИЛИЧНЫЙ, -ая, -ое әҙәпһеҙ, урынһыҙ, килешһеҙ, ярамаған; неприличное выражение әҙәпһеҙ һүҙ; неприличный вид килешһеҙ ҡиәфәт
НЕПРИМЕТНОСТЬ ж һиҙелмәҫлек (тойол-маҫлыҡ, күҙгә ташланмаҫлыҡ) булыу, танылмаған булыу, күренекһеҙлек; неприметность человека кешенең күренекһеҙлеге
НЕПРИМЕТНЫЙ, -ая, -ое 1. (күҙгә) күренмәҫ (салынмаҫ, ташланмаҫ), һиҙелмәҫлек, күҙгә күренмәй (ташланмай, салынмай) торған, һиҙелмәй (тойолмай) торған; неприметная разница һиҙелмәҫлек айырма 2. күренекһеҙ, танылмаған, әллә ни айырылып тормаған; неприметная личность танылмаған шәхес
НЕПРИМИРИМОСТЬ ж килешмәҫ булыу, килешмәүсәнлек; непримиримость противников дошмандарҙың килешмәҫ булыуы
НЕПРИМИРИМЫЙ, -ая, -ое килешә (яраша) алмаҫлыҡ, ҡаты, килешмәүсән; непримиримая борьба ҡаты көрәш; непримиримые противоречия яраша алмаҫлыҡ ҡаршылыҡтар
НЕПРИНУЖДЁННОСТЬ ж тәбиғилек, иркен тотоу, тартынмаусанлыҡ; непринуждённость разговора һөйләшеүҙең тәбиғилеге
НЕПРИНУЖДЁННЫЙ, -ая, -ое тәбиғи, иркен, тартынмаусан, тартыныуһыҙ; непринуждённый вид тәбиғи ҡиәфәт
НЕПРИСПОСОБЛЕННОСТЬ ж яраҡлашмағанлыҡ, ҡулайлашмағанлыҡ, яраҡлашмаған (ҡулайлашмаған) булыу; неприспособленность к сельской жизни ауыл тормошона яраҡлашмаған булыу
НЕПРИСПОСОБЛЕННЫЙ, -ая, -ое яраҡлашмаған, ҡулайлашмаған; неприспособленный к холоду организм һалҡынға яраҡлашмаған организм
НЕПРИСТОЙНОСТЬ ж 1. әҙәпһеҙлек, оятһыҙлыҡ; непристойность замечания иҫкәртеүҙең әҙәпһеҙлеге 2. әҙәпһеҙ (килешмәгән) һүҙ (ҡыланыш); говорить непристойности әҙәпһеҙ һүҙҙәр әйтеү
НЕПРИСТОЙНЫЙ, -ая, -ое әҙәпһеҙ, оятһыҙ, килешмәгән; непристойное поведение әҙәпһеҙ ҡыланыш
НЕПРИСТУПНОСТЬ ж 1. яҡынлаша алмау, яҡынлашып булмау, яҡын килерлек (барғыһыҙ) булыу; неприступность укреплений нығытмаларға яҡынлашып булмау 2. перен. тәкәбберлек, һауалылыҡ, ҡырыҫлыҡ, ҡатылыҡ
НЕПРИСТУПНЫЙ, -ая, -ое 1. яҡын барғыһыҙ, менеп (алып, барып) булмаҫлыҡ; неприступная скала менеп булмаҫлыҡ ҡая 2. перен . тәкәббер, һауалы, ҡырыҫ; неприступный вид тәкәббер ҡиәфәт
НЕПРИТВОРНЫЙ, -ая, -ое хәйләһеҙ, эскерһеҙ, ысын күңелдән булған; непритворная улыбка эскерһеҙ йылмайыу
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНОСТЬ ж (артыҡ) талапсан булмау, талымһыҙлыҡ; непритязательность друга дуҫтың артыҡ талапсан булмауы
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое (артыҡ) талапсан булмаған, талымһыҙ, ябай; непритязательный зритель артыҡ талапсан булмаған тамашасы
НЕПРИХОТЛИВОСТЬ ж 1. әрһеҙлек, талымһыҙлыҡ; неприхотливость растения үҫемлектең әрһеҙлеге 2. ябайлыҡ; неприхотливость рисунка биҙәктең ябайлығы
НЕПРИХОТЛИВЫЙ, -ая, -ое 1. әрһеҙ, талымһыҙ, талапсан булмаған; неприхотлив в еде ашауға талымһыҙ 2. ябай; неприхотливый узор ябай биҙәк
НЕПРИЧАСТНОСТЬ ж ҡатнашмау, ҡатнашы (ҡыҫылышы) булмау; непричастность к делу эшкә ҡыҫылышы булмау
НЕПРИЧАСТНЫЙ, -ая, -ое ҡатнашмаған, ҡатнашы (ҡыҫылышы) булмаған, ҡатнашы юҡ; непричастный к борьбе көрәшкә ҡатнашы булмаған
681