Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 168 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
ПРИГЛАДИТЬСЯ
ПРИГЛАДИТЬСЯ сов.; разг. һыйпаныу, тигеҙләнеп ятыу
ПРИГЛАЖИВАТЬ несов. см. пригладить
ПРИГЛАЖИВАТЬСЯ несов. 1. см. пригладиться 2. страд. от приглаживать
ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое саҡырыу ...ы, саҡырған; пригласительный билет саҡырыу билеты
ПРИГЛАСИТЬ сов. кого-что 1. саҡырыу, саҡырып алыу; пригласить гостей ҡунаҡ саҡырыу; приглашать на обед ашҡа саҡырып алыу 2. тәҡдим итеү; пригласить сесть ултырырға тәҡдим итеү
ПРИГЛАШАТЬ несов. см. пригласить
ПРИГЛАШАТЬСЯ несов. страд. от приглашать
ПРИГЛАШЕНИЕ с 1. см. пригласить — приглашать; приглашение на свадьбу туйға саҡырыу 2. саҡырыу ҡағыҙы (хаты); разослать приглашения саҡырыу ҡағыҙҙары ебәреү
ПРИГЛАШЁННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от пригласить 2. прил. саҡырылған; приглашённый лектор саҡырылған лектор 3. в знач. сущ. приглашённый м и приглашённая ж саҡырылған кеше, саҡырыу буйынса килеүсе кеше, ҡунаҡ; приглашённые сели за стол ҡунаҡтар өҫтәл артына ултырҙылар
ПРИГЛУШАТЬ несов. см. приглушить
ПРИГЛУШИТЬ сов. что 1. баҫа биреү (төшөү), кәметеү, аҙайтыу; приглушить звук тауышты баҫа төшөү 2. перен., разг. (ослабить какое-л. чувство, ощущение) баҫыу (мәҫ., тойғоно , ауыртыуҙы)
ПРИГЛЯДЕТЬ сов.; разг. см. присмотреть
ПРИГЛЯДЕТЬСЯ сов.; разг. см. присмотреться
ПРИГЛЯДЫВАТЬ несов.; разг. см. приглядеть
ПРИГЛЯДЫВАТЬСЯ несов.; разг. см. приглядеться
ПРИГЛЯНУТЬСЯ сов. кому; разг. күңелгә оҡшау, күңелгә ярау, күҙ төшөү; ему приглянулась одна девушка уның бер ҡыҙға күҙе төшкән
ПРИГНАТЬ сов. 1. кого-что ҡыуып алып килеү (ҡайтыу), ҡыуып килтереү, килтереү; пригнать стадо көтөүҙе ҡыуып алып килеү 2. что алып килеү, килтереп ҡуйыу, килтереү; пригнать машину в гараж машинаны гаражға килтереп ҡуйыу 3. что; спец. (подогнать) ашлау, ипләү, ашлап ҡуйыу (ултыртыу), йәпләп ҡуйыу; пригнать дверь к косяку ишекте яңаҡтарына ашлап ултыртыу
ПРИГНУТЬ сов. кого-что бөгә (эйелдерә) биреү, бөгөп ҡуйыу; пригнуть ветку к земле ботаҡты ергә табан бөгөп ҡуйыу
ПРИГНУТЬСЯ сов. эйелеү, бөгөлөү, аҙыраҡ бөгөлөү
ПРИГОВАРИВАТЬ несов. 1. см. приговорить 2. что (сопровождать словами какое-л. действие) әйтә-әйтә эшләү (барыу һ.б.), һөйлә-нә-һөйләнә эшләү (барыу һ.б.)
ПРИГОВОР м 1. хөкөм, суд ҡарары, приговор; оправдательный приговор аҡлау хөкөмө; выносить приговор хөкөм сығарыу (итеү) 2. перен ., уст. (мнение, суждение относительно ко-го-чего-л.) ҡарар, хөкөм; суровый приговор истории тарихтың ҡаты хөкөмө
ПРИГОВОРИТЬ сов. кого-что, к чему хөкөм итеү, хөкөмгә тарттырыу, хөкөм сығарыу
ПРИГОДИТЬСЯ сов. кому-чему ярау, ярап ҡалыу, кәрәге (кәрәк) булыу, файҙаға ярау (ашыу), файҙаһы тейеү; советы отца пригодились атайҙың кәңәштәре ярап ҡалды
ПРИГОДНОСТЬ ж яраҡлылыҡ, кәрәге (кәрәк) булыу, файҙалы булыу
ПРИГОДНЫЙ, -ая, -ое яраҡлы, ярарлыҡ, кәрәкле; быть пригодным к делу эшкә яраҡлы булыу; сделать пригодным ярарлыҡ итеү
ПРИГОЖИЙ, -ая, -ее 1. трад.-поэт. (красивый — о человеке) матур, һөйкөмлө, сибәр 2. разг. (ясный, солнечный — о погоде) аяҙ, ҡояшлы, сыуаҡ
ПРИГОЛУБИТЬ сов. кого; разг., трад.-поэт . һөйөү, иркәләү, күңелен күреү
ПРИГОН м см. пригнать — пригонять 1, 2 ПРИГОНКА ж см. пригнать — пригонять ПРИГОНЯТЬ несов. см. пригнать ПРИГОРАТЬ несов. см. пригореть пригорелый, -ая, -ое көйөк тәме ингән;
(о печёном, жареном) көйгән; (о молоке, супе) күмһегән
пригореть сов. (о хлебе и т. п.) көйөү; (о молоке) күмһеү; пирог пригорел бәлеш көйгән; молоко пригорело һөт күмһегән
ПРИГОРОД м ҡала яны, ҡала тирәһе, биҫтә
ПРИГОРОДНЫЙ, -ая, -ое 1. ҡала тирәһендәге (янындағы); пригородное хозяйство ҡала тирәһендәге хужалыҡ 2. (о транспорте) ҡала-тирә ...ы; пригородный автобус ҡала-тирә автобусы
пригОрок м түбәләс, түбә, ҡалҡыулыҡ; подняться на пригорок түбәләскә менеү
ПРИГОРШНЯ и ПРИГОРШНЯ ж 1. алаҡан, ус, ҡуш ус; подставить пригоршни ус ҡуйыу 2. бер ус; пригоршня ягод бер ус еләк ♦ полными пригоршнями (сыпать, давать и т.п.) ҡуш услап, күп итеп (һибеү, биреү һ.б.)
ПРИГОРЮНИВАТЬСЯ несов. см. пригорюниться
ПРИГОРЮНИТЬСЯ сов.; разг., трад.-поэт . ҡайғыға ҡалыу (батыу, сумыу), моңайыу бойоғоу, бойоғоп (моңайып) китеү
ПРИГОТАВЛИВАТЬ несов. см. приготовить
ПРИГОТАВЛИВАТЬСЯ несов. 1. см. приготовиться 2. страд. от приготавливать
168
ПРИГЛАДИТЬСЯ сов.; разг. һыйпаныу, тигеҙләнеп ятыу
ПРИГЛАЖИВАТЬ несов. см. пригладить
ПРИГЛАЖИВАТЬСЯ несов. 1. см. пригладиться 2. страд. от приглаживать
ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое саҡырыу ...ы, саҡырған; пригласительный билет саҡырыу билеты
ПРИГЛАСИТЬ сов. кого-что 1. саҡырыу, саҡырып алыу; пригласить гостей ҡунаҡ саҡырыу; приглашать на обед ашҡа саҡырып алыу 2. тәҡдим итеү; пригласить сесть ултырырға тәҡдим итеү
ПРИГЛАШАТЬ несов. см. пригласить
ПРИГЛАШАТЬСЯ несов. страд. от приглашать
ПРИГЛАШЕНИЕ с 1. см. пригласить — приглашать; приглашение на свадьбу туйға саҡырыу 2. саҡырыу ҡағыҙы (хаты); разослать приглашения саҡырыу ҡағыҙҙары ебәреү
ПРИГЛАШЁННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от пригласить 2. прил. саҡырылған; приглашённый лектор саҡырылған лектор 3. в знач. сущ. приглашённый м и приглашённая ж саҡырылған кеше, саҡырыу буйынса килеүсе кеше, ҡунаҡ; приглашённые сели за стол ҡунаҡтар өҫтәл артына ултырҙылар
ПРИГЛУШАТЬ несов. см. приглушить
ПРИГЛУШИТЬ сов. что 1. баҫа биреү (төшөү), кәметеү, аҙайтыу; приглушить звук тауышты баҫа төшөү 2. перен., разг. (ослабить какое-л. чувство, ощущение) баҫыу (мәҫ., тойғоно , ауыртыуҙы)
ПРИГЛЯДЕТЬ сов.; разг. см. присмотреть
ПРИГЛЯДЕТЬСЯ сов.; разг. см. присмотреться
ПРИГЛЯДЫВАТЬ несов.; разг. см. приглядеть
ПРИГЛЯДЫВАТЬСЯ несов.; разг. см. приглядеться
ПРИГЛЯНУТЬСЯ сов. кому; разг. күңелгә оҡшау, күңелгә ярау, күҙ төшөү; ему приглянулась одна девушка уның бер ҡыҙға күҙе төшкән
ПРИГНАТЬ сов. 1. кого-что ҡыуып алып килеү (ҡайтыу), ҡыуып килтереү, килтереү; пригнать стадо көтөүҙе ҡыуып алып килеү 2. что алып килеү, килтереп ҡуйыу, килтереү; пригнать машину в гараж машинаны гаражға килтереп ҡуйыу 3. что; спец. (подогнать) ашлау, ипләү, ашлап ҡуйыу (ултыртыу), йәпләп ҡуйыу; пригнать дверь к косяку ишекте яңаҡтарына ашлап ултыртыу
ПРИГНУТЬ сов. кого-что бөгә (эйелдерә) биреү, бөгөп ҡуйыу; пригнуть ветку к земле ботаҡты ергә табан бөгөп ҡуйыу
ПРИГНУТЬСЯ сов. эйелеү, бөгөлөү, аҙыраҡ бөгөлөү
ПРИГОВАРИВАТЬ несов. 1. см. приговорить 2. что (сопровождать словами какое-л. действие) әйтә-әйтә эшләү (барыу һ.б.), һөйлә-нә-һөйләнә эшләү (барыу һ.б.)
ПРИГОВОР м 1. хөкөм, суд ҡарары, приговор; оправдательный приговор аҡлау хөкөмө; выносить приговор хөкөм сығарыу (итеү) 2. перен ., уст. (мнение, суждение относительно ко-го-чего-л.) ҡарар, хөкөм; суровый приговор истории тарихтың ҡаты хөкөмө
ПРИГОВОРИТЬ сов. кого-что, к чему хөкөм итеү, хөкөмгә тарттырыу, хөкөм сығарыу
ПРИГОДИТЬСЯ сов. кому-чему ярау, ярап ҡалыу, кәрәге (кәрәк) булыу, файҙаға ярау (ашыу), файҙаһы тейеү; советы отца пригодились атайҙың кәңәштәре ярап ҡалды
ПРИГОДНОСТЬ ж яраҡлылыҡ, кәрәге (кәрәк) булыу, файҙалы булыу
ПРИГОДНЫЙ, -ая, -ое яраҡлы, ярарлыҡ, кәрәкле; быть пригодным к делу эшкә яраҡлы булыу; сделать пригодным ярарлыҡ итеү
ПРИГОЖИЙ, -ая, -ее 1. трад.-поэт. (красивый — о человеке) матур, һөйкөмлө, сибәр 2. разг. (ясный, солнечный — о погоде) аяҙ, ҡояшлы, сыуаҡ
ПРИГОЛУБИТЬ сов. кого; разг., трад.-поэт . һөйөү, иркәләү, күңелен күреү
ПРИГОН м см. пригнать — пригонять 1, 2 ПРИГОНКА ж см. пригнать — пригонять ПРИГОНЯТЬ несов. см. пригнать ПРИГОРАТЬ несов. см. пригореть пригорелый, -ая, -ое көйөк тәме ингән;
(о печёном, жареном) көйгән; (о молоке, супе) күмһегән
пригореть сов. (о хлебе и т. п.) көйөү; (о молоке) күмһеү; пирог пригорел бәлеш көйгән; молоко пригорело һөт күмһегән
ПРИГОРОД м ҡала яны, ҡала тирәһе, биҫтә
ПРИГОРОДНЫЙ, -ая, -ое 1. ҡала тирәһендәге (янындағы); пригородное хозяйство ҡала тирәһендәге хужалыҡ 2. (о транспорте) ҡала-тирә ...ы; пригородный автобус ҡала-тирә автобусы
пригОрок м түбәләс, түбә, ҡалҡыулыҡ; подняться на пригорок түбәләскә менеү
ПРИГОРШНЯ и ПРИГОРШНЯ ж 1. алаҡан, ус, ҡуш ус; подставить пригоршни ус ҡуйыу 2. бер ус; пригоршня ягод бер ус еләк ♦ полными пригоршнями (сыпать, давать и т.п.) ҡуш услап, күп итеп (һибеү, биреү һ.б.)
ПРИГОРЮНИВАТЬСЯ несов. см. пригорюниться
ПРИГОРЮНИТЬСЯ сов.; разг., трад.-поэт . ҡайғыға ҡалыу (батыу, сумыу), моңайыу бойоғоу, бойоғоп (моңайып) китеү
ПРИГОТАВЛИВАТЬ несов. см. приготовить
ПРИГОТАВЛИВАТЬСЯ несов. 1. см. приготовиться 2. страд. от приготавливать
168