фильм


фильм

фильм

документаль фильм - документальный фильм; нәфис фильм - художественный фильм; фильм күрһәтеү - демонстрировать фильм

Әле ниндәй фильм (кино) бара?
Что сейчас идет в кино?
Беҙ фильм тураһында һөйләшә инек
Мы разговаривали о фильме
Был фильм (пьеса) бик көлкөлө, күңелһеҙ, ҡыҙыҡлы.
Этот фильм (пьеса) очень смешной, скучный, интересный.
Был фильм бик көлкөлө (күңелһеҙ, ҡыҙыҡлы)
Этот фильм очень смешной (скучный, интересный)
ғилми-популяр фильм
научно-популярный фильм
документаль фильм
документальный фильм
ике сериялы (күп сериялы) фильм
двухсерийный (многосерийный) фильм
ике сериялы фильм
двухсерийный фильм, фильм в двух сериях
кинотеатрҙа ниндәй фильм бара?
какой фильм идёт в кинотеатре?
Кинотеатрҙа ниндәй фильм бара?
Что идет в кинотеатре?
киң форматлы төҫлө фильм
цветной широкоформатный фильм
киң экранлы фильм
широкоэкранный фильм
китап (фильм) сығарыу, баҫыу
выпустить книгу (фильм)
күп сериялы фильм
многосерийный фильм
мажаралы фильм
приключенческий фильм
Мин бер күңелле комедия, етди спектакль, ... ҡатнашлығында пьеса, ... ҡатнашлығында фильм ҡарарға теләр инем.
Мне бы хотелось посмотреть хорошую комедию, серьезный спектакль, пьесу с участием ..., фильм с участием ... .
мультипликацион фильм
мультипликационный фильм
нәфис фильм
художественный фильм
Нәфис фильм
художественный фильм
нәфис фильм күрһәтеү
демонстрация художественного фильма
Ниндәй фильм ҡарарға тәҡдим итәһегеҙ?
Какой фильм предлагаете мне посмотреть?
нэфис фильм
художественный фильм
полемикалы фильм
полемический фильм
порнографик фильм
порнографический фильм
спектакль, фильм ҡуйыу
постановка
тауышһыҙ (тауышлы) фильм
немой (звуковой) фильм
тауышһыҙ фильм
немой фильм
телевизион фильм
телевизионный фильм, телевизионный фильм, телефильм
төслө фильм
цветной фильм
төҫлө (ҡаралы-аҡлы) фильм
цветной (чёрно-белый) фильм
төҫлө фильм
цветной фильм
фәнни фильм күрһәтеү
демонстрировать научный фильм
фильм күңелле һәм шаҡтай тормошсан ине
фильм был весёлый и довольно жизненный
фильм күрһәтеү
демонстрировать фильм, показать фильм, показывать, показать, показывать, показать фильм, продемонстрировать фильм
фильм ҡарамаһы
просмотр фильма
фильм ҡарау
просмотр фильма, смотреть фильм
фильм ҡуйыусы
постановщик фильма
Фильм миңә шул тиклем ныҡ тәьҫир итте, хатта йоҡлай алманым
Фильм так взволновал меня, что не мог уснуть
фильм монтажлау
монтаж фильма
фильм премьераһы
премьера фильма
фильм төшөрөү
снимать фильм, снимать, снять фильм
фильм-драма
фильм-драма
фильм-спектакль
фильм-спектакль
фильм, кинофильм
фильм, кинофильм
фильм, кинофильм ҡарау
смотреть, посмотреть фильм, кинофильм
хәрби фильм
военный фильм
хроникаль фильм
хроникальный фильм
элегерәк ҡараған фильм
ранее виденный фильм
эротик фильм
эротический фильм
яңы фильм күрһәтеү
демонстрировать новый фильм, показ нового фильма
яңы фильм ҡарау
просмотреть новый фильм
Тамашасылар шунда уҡ оҡшаған фильм өсөн тауыш бирә ала.
Собравшиеся могут сразу проголосовать за понравившийся фильм .
Кино төшөрә белеүебеҙҙе һәм тулы залдар йыя алыуыбыҙҙы раҫларға теләйбеҙ», — ти фильм авторҙары.
Хочется доказать, что мы умеем снимать кино и можем собирать полные залы», — говорят создатели фильма .
«Август айында фильм ике көн дауамында Ағиҙел йылғаһы буйында төшөрөлдө.
«В августе два дня съемок проходили на берегу реки Агидель.
«Кино ваҡыты» Ҡазан форумы етәксеһе Альбина Нафигова һүҙҙәренсә, Ҡазан университеты фильм майҙансыҡтарының береһе буласаҡ, Ҡазан Кремле биләмәһен дә йәлеп итеү күҙаллана.
По словам руководителя Казанского форума «Время кино» Альбины Нафиговой, одной из площадок для съемок станет также Казанский университет, планируется задействовать и территорию Казанского Кремля.
Ике мажаралы фильм постпродакшн стадияһында, уларҙың премьераһы 31 декабрҙә һәм 1 ғинуарҙа буласаҡ.
На стадии постпродакшн два приключенческих фильма , премьера которых состоится 31 декабря и 1 января.
Экспедиция материалдары нигеҙендә төшөрөлгән фильм режиссер Таңсулпан Бураҡаеваның документаль-постановка картинаһына инә.
Фильм на основе материалов экспедиции войдет в документально-постановочный фильм режиссера Тансулпан Буракаевой.
Көн дауамында музейҙың залында тыуған төйәгебеҙҙең гүзәллеге, башҡорт халҡының мәҙәниәте хаҡында фильм күрһәтелде, бәйләү, ҡорама ҡорау, сәйлән үреү, сигеү, традицион стилдә сувенирҙар яһау буйынса оҫталыҡ дәрестәре уҙғарылды, музей экспозициялары буйлап экскурсиялар ойошторолдо.
В течение дня в Аванзале музея демонстрировался фильм о красоте башкирского края, традиционной культуре башкирского народа, проводились демонстрационные мастер-классы по вязанию, лоскутному шитью, бисероплетению, вышивке, изготовлению сувениров в традиционном стиле, были организованы экскурсии по экспозициям музея.
Конкурста ҡатнашыу өсөн 254 эштең 24-е — туғыҙ документаль, һигеҙ тулы метражлы һәм ете ҡыҫҡа метражлы нәфис фильм һайлап алынған.
Для участия в конкурсе отобрано 24 работы из поступивших 254 — девять документальных, восемь полнометражных и семь короткометражных художественных.
Республика театрҙары һәм музейҙары Граждандар һуғышы осорондағы әйберҙәр, декорациялар менән ярҙам итте, Өфөләге «1-се башҡорт атлы полкы», «190-сы Очаков полкы», «Росстань» кеүек хәрби-тарихи патриотик клубтар фильм төшөрөүҙә әүҙемлек күрһәтте.
Театры и музеи республики охотно предоставили детали реквизита, декораций, настоящие антикварные вещи периода Гражданской войны. Активное содействие в производстве фильма оказали военно-исторические патриотические клубы реконструкции Уфы, такие как «1-й башкирский конный полк», «190-й Очаковский полк», «Росстань».
Фильм Боден күле өҫтөндә 2002 йылдың июлендә булған фажиғәле ваҡиғаларға нигеҙләнгән. Ул Башҡортостанда һәм Германияла төшөрөлгән.
Фильм рассказывает об авиакатастрофе, произошедшей над Боденским озером в июле 2002 года, о гибели уфимских школьников и одного из лучших экипажей «Башкирских авиалиний».
«Икенсе мөмкинлек» исемле фильм — Өфөлә йәшәгән Дмитрий Молев тураһында. Дауыллы 90-сы йылдарҙа уңышлы эшҡыуар булған, күңелле тормош алып барған.
Фильм «Второй шанс» рассказывает об уфимце Дмитрии Молеве, который в бурные 90-е годы был успешным предпринимателем, жил легко и весело.
Башҡортостанда халыҡ медицинаһы тураһында мистик фильм төшөрөлә.
В Башкортостане идут съемки мистического фильма о магической народной и обрядовой медицине.
Ошо хаҡта режиссер Салауат Вәхитов 22 мартта «Башинформ» агентлығында ябыҡ матбуғат- фильм күрһәтеү барышында хәбәр итте.
Режиссер Салават Вахитов сообщил об этом 22 марта в ходе закрытого пресс-показа в агентстве «Башинформ».
« Фильм режиссерҙың өләсәһе Мәрзиә Кәримоваға бағышланған автобиографик тарихҡа нигеҙләнгән.
«В основе фильма — история автобиографическая, посвященная бабушке режиссера Марзие Каримовой.
Мин дә, Валерий Ганичев кеүек үк, ошо роман буйынса фильм төшөрөргә мөмкин, тип иҫәпләйем», — тине Геннадий Иванов.
Я также, как и Валерий Ганичев, считаю, что этот роман очень кинематографичен, в нем есть драматизм, острый сюжет, и по нему вполне можно было бы снять фильм , подобный «Вечному зову», «Тени исчезают в полдень», «Пропавшая экспедиция», «Территория», — сказал Геннадий Иванов.
Рәсәй бестселлерын тәүгә фильм итеп төшөрәләр.
Это будет первая экранизация российского бестселлера.
Нәфис фильм
Художественный фильм
Бәлки, һеҙҙең төп геройҙың, алданып, башҡалар ни теләй шуны эшләгәнен һүрәтләгән фильм ҡарағанығыҙ барҙыр.
Возможно, вы смотрели фильм , в котором героя обманывали и манипулировали им.
Афғанстан делегацияһы составында ижади төркөм дә бар, улар Башҡортостанға сәфәр хаҡында фильм төшөрә.
В составе делегации Афганистана есть съемочная группа, которая снимает фильм о визите в Башкортостан.
«Был фильм мөхәббәт һәм азатлыҡ хаҡында, — тип һөйләне Иван Колесников бөтә Рәсәй премьераһы алдынан биргән интервюһында. — Уның башы ла, аҙағы ла юҡ.
«Это фильм о любви и свободе, — рассказал в одном из интервью накануне всероссийской премьеры Иван Колесников. — У него нет начала и конца.
Кинотеатрҙың күк залында уйын фильмдары Монголияла төшөрөлгән «Әсә» исемле тулы метражлы фильм (режиссеры — Эрдэнэцэцэг Базаррагаа) менән асылды.
В синем зале демонстрацию игровых фильмов открыл полнометражный монгольский фильм «Мать» (режиссер ЭрдэнэцэцэгБазаррагаа).
Фильм башҡорттарҙың халыҡ медицинаһына арналған.
Фильм посвящен народной медицине башкир, которую во многих случаях можно характеризовать как магическую.
«Йәнле таҫма» кинокомпанияһы директоры һәм фильмдың продюсеры Леонид Филинов әйтеүенсә, дәүләттең ярҙам итеүенә ҡарамаҫтан, фильм авторҙарына теләһә ниндәй, шул иҫәптән финанс ярҙамы мөһим.
Директор кинокомпании «Живая лента» и продюсер фильма Леонид Филинов подчеркнул, что несмотря на государственную поддержку, создателям фильма важна любая помощь, в том числе финансовая.
Һуңынан фестивалдә Гран-при яулаған «Февраль» фильмы күрһәтелде һәм башҡарма продюсер Адам Дунаев менән скайп-конференция ойошторолдо. 1944 йылда чечендарҙы депортациялау хаҡында бәйән иткән фильм журналистарҙа күп һорауҙар тыуҙырҙы.
Затем участникам встречи был показан фильм «Февраль» — обладатель Гран-при фестиваля и организована скайп-конференция с исполнительным продюсером Адамом Дунаевым. Фильм , который повествует о депортации чеченцев в 1944 году, вызвал множество вопросов у журналистов.
Ошо китап менән таныштырғанда Рәсәй Яҙыусылар союзы рәйесе Валерий Ганичев романдың темаһы һәм уның геройҙары әлеге һынылыш осоронда үтә лә актуаль булыуын, Рәсәйҙең Кинематография комитетына ошо әҫәр буйынса күп сериялы фильм төшөрөү тәҡдиме менән хат яҙырға кәрәклеген билдәләне.
Во время представления этой книги председатель Союза писателей России Валерий Ганичев отметил, что темы и образы героев романа настолько актуальны в наше переломное время, что следует написать письмо в Комитет кинематографии РФ с предложением снять многосерийный фильм по этому произведению.