воин


воин

һуғышсы, яугир

доблестный воин - батыр яугир

яуғир

беззаветная храбрость воинов
яугирҙарҙың фиҙаҡәр ҡыйыулығы
боец, воин
яугир
Бульвар Воинов-Победителей
Еңеүсе яугирҙар бульвары
воин мерантау
барантау һуғышсыһы
воин удостоин звания героя, воин представлен к званию героя
һуғышсы ҡаһарман тигән сауатҡа тейелде
воин-победитель
еңеүсе батыр
воин, боец
һуғышсы
воин, вооружённый булавой
суҡмарсы
воин, единица войска, войсковая единица
һөлмәләш, һөлөктәш
воины
ирәт, ороноусылар, оронғот, орошсолар, яу
Воины Света
Яҡтылыҡ Сиреүҙәре
доблестные воины
батыр һуғышсылар, ҡаһарман яугирҙар
каста воинов
сиреү ыуышы
могучие воины, могучие мужи
алп-ирәт
могучий воин
алп-ирән
мужественность воина
һуғышсының батырлығы
мужественный воин
ажарлы яугир, алпар
мужественный, отважный воин
айбарлы һуғышсы
одеяние башкирских воинов
сәкмән
один в поле не воин
күмәкләгән яу ҡайтарған
Один в поле не воин
Яңғыҙ батыр яу еңмәҫ, яңғыҙ егет даү еңмәҫ, Яңғыҙ кеше яу булмаҫ, Яңғыҙ кеше – ярты кеше, Яңғыҙҙың өнө сыҡмаҫ, йәйәүленең саңы сыҡмаҫ
отборные воины
алпауыт
отважный воин
ҡыйыу яугир
павшие воины
һәләк булған яугирҙар
погибшие воины
һәләк булған яугирҙар
путь воина
һуғышсыҙау
смелому воину под стать крылатый конь
Алпарына күрә толпары, алпарына күрә толпары
смелый воин
алпар
смелый, мужественный воин
алпар
снаряжаться (о воинах)
яраҡлан-ыу
солдат, воин
һалдат, хәрби кеше
Стрелок, воин
Уҡсы
улица Воинов-Интернационалистов
Интернационалист яугирҙар урамы
храбрый воин
алпауыт, батыр яугир, батыр һуғышсы
Вот и я не верю, что поэты восхваляют разрушителей памятников и осквернителей могил советских воинов , погибших за освобождение Польши».
Бына мин дә шағирҙарҙың Польшаны азат иткәндә һәләк булған совет яугирҙәренең һәйкәлдәрен емереүселәрҙе һәм ҡәберҙәрен бысратыусыларҙы маҡтауҙарына ышанмайым».
Как рассказал агентству «Башинформ» Владимир Волков, в присутствии главы государства тюменские поисковики передали вкладыш медальона родственникам погибшего воина , уроженца Новосибирской области Никандра Михайловича Ефимова.
«Башинформ» агентлығына Владимир Волков һөйләүенсә, Төмән эҙәрмәндәре дәүләт башлығы алдында Новосибирск өлкәһендә тыуып үҫкән Бөйөк Ватан һуғышы яугире Никандр Ефимовтың туғандарына медальондың ҡушымтаһын тапшырҙы.
Подобные памятники воинам Отечественной войны 1812 года установлены в Лейпциге и Дрездене (Германия), Петровском (Украина), Сибае (Россия, Башкортостан).
1812 йылғы Ватан һуғышы яугирҙәре иҫтәлегенә һәйкәлдәр Лейпциг һәм Дрезден (Германия), Петровское (Украина), Сибай (Башҡортостан) ҡалаларында ҡуйылған.
14 Ночью Каиафа отправил воинов схватить Иисуса.
14 Төн еткәс, Каиафа Ғайсаны ҡулға алырға ғәскәриҙәр ебәргән.
Около половины из них пали смертью храбрых, более 200 тысяч воинов были награждены орденами и медалями.
Уларҙың яртыһынан ашыуы батырҙарса һәләк булған, 200-ҙән ашыу яугир орден-миҙалдар менән бүләкләнгән.
К нему часто обращаются со своими насущными проблемами участники боевых действий и семьи погибших воинов .
Үҙҙәренең һорауҙары менән уға хәрби хәрәкәттәрҙә ҡатнашыусылар һәм уларҙың ғаиләләре йыш мөрәжәғәт итә.
Я процитировал 2 Тимофею 2:3 и сказал: «Я воин Христа».
Изге Яҙманан 2 Тимофейға 2:3-тө өҙөмтә итеп килтереп: «Мин инде Мәсихтең һуғышсыһы», — тинем.
10 Как воины Давида относились к этим пастухам?
10 Дауыттың һуғышсылары көтөүселәр менән нисек мөғәмәлә иткән?
В результате вдвоем они сразили около 20 вражеских воинов .
Улар икәүләп яҡынса 20 һуғышсыны ҡырып һалған.
Известно лишь, что в кровопролитном сражении с филистимлянами было убито 30 000 израильских воинов , а незадолго до этого в другом сражении погибло 4 000 израильтян (1 Сам.
Беҙгә шул ғына билдәле: израилдәр менән филистиҙәр араһындағы ҡан ҡойғос һуғышта 30 000-гә яҡын Израиль һуғышсыһы һәләк булған, ә бынан аҙ ғына алдараҡ булған башҡа бәрелештә 4 000 израилле үлгән (1 Иш.
Я протянул ему письменное объяснение со словами: «Я хочу быть воином Христа».
Уға: «Мин Мәсихтең һуғышсыһы булырға теләйем», — тип яҙылған ҡағыҙ бирҙем.
— Башкортостан внес огромный ратный и трудовой вклад в борьбу с фашизмом, — сказал Муртаза Рахимов. — Более трехсот тысяч воинов – а это каждый второй, ушедший на фронт из нашей республики — пали смертью храбрых, защищая Родину.
— Башҡортостан фашизмға ҡаршы көрәшкә ғәйәт ҙур өлөш индерҙе, — тине Мортаза Рәхимов. — Өс меңдән ашыу яугир – ә был республикабыҙҙан фронтҡа китеүсе һәр икенсеһе — Тыуған илен һаҡлап батырҙарса һәләк булды.
В четверг, 24 марта, в Доме республики Президент Башкортостана Рустэм Хамитов встретился с председателем Комитета по делам воинов -интернационалистов при Совете глав правительств государств-участников Содружества Русланом Аушевым.
Кесаҙна, 24 мартта, Башҡортостан Президенты Рөстәм Хәмитов Республика Йортонда Берләшмә ағзаһы дәүләттәренең хөкүмәт башлыҡтары Советы ҡарамағындағы Яугир -интернационалистар эштәре буйынса комитет рәйесе Руслан Аушев менән осрашты.
Ровно два столетия назад через городок Шварца в Тюрингии (федеральная земля в Германии), башкирские воины , северные амуры, как их тогда называли, возвращались домой после покорения Парижа.
Теүәл ике йөҙ йыл элек башҡорт яугирҙәре (ул саҡта уларҙы төньяҡ амурҙары тип атағандар) Парижды яулап алғандан һуң Тюрингиялағы (Германияның федераль ере) Шварца ҡаласығы аша ҡайтҡан.
Наших земляков, которые представляют башкирскую культуру на всероссийских и международных фестивалях, добились реконструкции обелиска воинов 112-й Башкавдивизии в Липецкой области, волнует то, что они существуют на волонтерских условиях.
Башҡорт мәҙәниәтен бөтә Рәсәй һәм халыҡ-ара фестивалдәрҙә танытҡан, Липецк өлкәһендә 112-се Башҡорт кавалерия дивизияһы һалдаттары һәйкәлен яңыртыуға өлгәшкән яҡташтарыбыҙҙы ирекмәнлек шарттарында эшләүҙәре борсой.
Накануне празднования Дня Победы воины -интернационалисты Башкортостана проводят встречи с участниками Великой Отечественной войны.
Еңеү көнө алдынан Башҡортостандың яугир -интернационалистары Бөйөк Ватан һуғышында ҡатнашыусылар менән осрашыуҙар үткәрә.
51 Воин и маленькая девочка
51 Һуғышсы һәм бәләкәй ҡыҙыҡай
Иегова послал ангела, который за одну ночь уничтожил 185 000 воинов Сеннахирима.
Йәһүә үҙенең фәрештәһен ебәргән, һәм ул бер төн эсендә Синахирибтың 185 000 һуғышсыһын ҡырып һалған.
Иегова пообещал, что эта горстка людей победит 135 000 мадиамских воинов .
Шунда Йәһүә ошо 300 һуғышсы 135000 мәдйәнде́ еңәсәк, тип һүҙ бирә.
14 Биография. Я решил быть воином Христа
14 Биография. Мәсихтең һуғышсыһы булырға ҡарар иттем
Действуя в составе разведгрупп, эти воины получили тяжелые ранения, подорвавшись на взрывных устройствах, заложенных боевиками.
Разведка төркөмө составында ҡатнашып, был яугирҙар ауыр йәрәхәттәр алған.
И все же я хочу и дальше быть « воином Христа» (2 Тим.
Ә шулай ҙа мин барыбер артабан да Мәсихтең һуғышсыһы булырға теләйем (2 Тим.
Всего же в годы войны в России более 5,5 миллиона человек пропали без вести, насчитывается более 6 миллионов погибших воинов , останки которых до сих пор не преданы земле.
Һуғыш йылдарында Рәсәйҙә йәмғеһе 5,5 миллиондан ашыу кеше хәбәрһеҙ ғәйеп булған, әле һаман ер ҡуйынына тапшырылмаған 6 миллиондан ашыу һәләк булған яугир иҫәпләнә.
Он, вероятно, стал бы даже представлять предателя как свой военный трофей, чтобы унизить командующего войсками, в которых раньше воевал тот воин .
Ул был һалдатты, уның элекке командирын хурлыҡҡа төшөрөр өсөн, үҙ һуғыш трофейы итеп күрһәтеп йөрөр ине.
В Белорецке по инициативе местного отделения ВОО «Молодая Гвардия Единой России» и муниципального автономного учреждения «Молодежный центр досуга» прошла социально-экологическая акция по посадке 250 елей в новом строящемся жилом микрорайоне города, на улице Бульвар Воинов -победителей.
Белоретта «Берҙәм Рәсәйҙең Йәш Гвардияһы» бөтә Рәсәй йәмәғәт ойошмаһы һәм «Йәштәр ял үҙәге» муниципаль автоном учреждениеһы башланғысы менән ҡаланың төҙөлөп ятҡан яңы биҫтәһендә 250 шыршы ултыртыу буйынса социаль-экологик акция үтте. 250 һаны осраҡлы һайланмаған, 2012 йылдың июлендә Белорет үҙенең 250 йыллығын билдәләйәсәк.