Академический словарь башкирского языка. Том III. Страница 753


Поиск по словарям

Башҡорт теленең академик һүҙлеге. Том III

ИНТЕРФЕРОН
тырыу уҡыусыларыбыҙға тотош донъяның мәғлумәти мөхите менән бәйләнешкә инеу мөмкинлеген бирә. Р. Бикбаев.
ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН [рус ] (Р: Интернет-магазин; И.: Internet shop; Т: online mağaza) и.
Интернет аша халыҡҡа кәрәк-яраҡ һата торған сайт. □ Интернет-магазин. Интернет-магазин аша йорт йыһаздары һатып алыу.
ИНТЕРНЕТ-ЭКСПЛОРЕР [рус] (Р: Интернет-эксплорер; И.: Internet Explorer; T.: İnternet Kâşifi) и.
Интернетта эшләй торған Майкрософт программаһы. □ Интернет-эксплорер (серия браузеров, разрабатываемая корпорацией Microsoft с 1995 года).
ИНТЕРНИСТ [рус. < лат. intemus ‘эске’] и. мед. ҡар. терапевт.
ИНТЕРПЕЛЛЯЦИЯ [рус. < лат. inter-pellatio ‘телмәрҙе бүлеү’] (Р: интерпелляция; И.: interpellation; T.: gensoru) и. кит.
Депутаттарҙың парламентта берәй мөһим мәсьәлә буйынса Хөкүмәткә биргән һорауы. □ Интерпелляция. Интерпелля-цияға яуап биреу.
ИНТЕРПЕЛЛЯЦИЯ ЯҺАУ (интерпелляция яһа-) (Р: интерпеллировать; И.: interpellate; T.: gensoru vermek) ҡ.
Хөкүмәткә ниндәйҙер һорау менән мөрәжәғәт итеү. □ Интерпеллировать. // Интерпелляция. Эске һәм тышҡы сәйәсәтте аңлатыу ҙарын һорап интерпелляция яһау.
ИНТЕРПОЛЯЦИЯ [рус. < лат. interpolate) ‘үҙгәртеү’] (Р: интерполяция; И.: interpolate; T.: iç değerleme) и. кит.
1. Тексҡа төп нөсхәлә булмаған һүҙ йәки фразаны ҡуйыу ысулы. □ Интерполяция. Интерполяция тәртибе.
2. мат. Математик ысул. □ Интерполяция. График интерполяция. Теуәл интерполяция.
ИНТЕРПРЕТАТОР [рус.] (Р: интерпретатор; И.: interpreter; T.: yorumlayıcı) и. кит.
Аңлатма биреүсе, интерпретация яһаусы. □ Интерпретатор; истолкователь (текста, картин). Интерпретатор булыу.
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ [рус. < лат. inter-pretatio ‘аңлатма биреү’] (Р: интерпретация; И.: interpretation; T.: yorum) и. кит.
1. Нимәнеңдер асылын, мәғәнәһен асҡан аңлатма. □ Интерпретация (разъяснение, истолкование).
2. муз. Музыкаль әҫәрҙе йәки драматик ролде ижади башҡарыу, уның бөтә нескәлеген асыу. □ Интерпретация (истолкование музыкального произведения в творческом процессе исполнения). Образ интерпретацияһы.
ИНТЕРПРЕТАЦИЯЛАУ (интерпретацияла-) (Р: интерпретировать; И.: interpretation; T.: yorumlamak) ҡ.
Нимәнеңдер асылын, мәғәнәһен аңлатыу, интерпретация яһау. □ Интерпретировать, разъяснять, освещать, объяснять. Әҫәрҙе интерпретациялар.
ИНТЕРПРЕТАЦИЯЛАУСЫ и. ҡар. интерпретатор.
ИНТЕРПОЛ [рус. < фр. interpol (organisation intemationale de police criminelle)] (P: Интерпол; И.: the Interpol; T.: Interpol) u.
Енәйәт буйынса халыҡ-ара полиция ойошмаһының ҡыҫҡартылған исеме.
□ Интерпол (сокращённое название международной организации уголовной полиции). Интерполда хеҙмәт итеу.
ИНТЕРФЕЙС [рус. < ингл. inter ‘арала’ + face ’йөҙ’] (Р: интерфейс; И.: interface; T.: arayüz) и.
Информатикала иҫәпләү системалары һәм программаларының, шулай уҡ кеше менән үҙ-ара бәйләнеште булдырыуҙы тәьмин иткән ысул һәм ҡағиҙәләр берләшмәһе.
□ Интерфейс. График интерфейсы. Бухгалтер интерфейсы.
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ [рус. < лат. inter ‘арала’ +ferens ‘алып барыусы’] (Р: интерференция; И.: interference; T.: girişim) и. лингв.
Туған телдең һәр төрлө үҙенсәлектәрен икенсе бер телгә күсереү күренеше. □ Интерференция. Интерференция куренеше.
ИНТЕРФЕРОН [рус. <лат. inter ‘ара-ла’+ ferens ‘алып барыусы’] (Р: интерферон; И.: interferon; Т.: interferon) и.
753