Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, I том. Страница 226
Поиск по словарям
ГАРПУН
ный гарнитур; гарнитур мебели мебель гарнитуры; гарнитур белья эске кейем гарнитуры
ГАРПУН м гарпун (эре диңгеҙ балыҡтарын һәм хайуандарын алыҫтан бәреп, сәнсеп ала торган баулы һөңгө)
ГАРПУНЁР м см. гарпунщик
ГАРПУНИТЬ несов. кого-что гарпунлау
ГАРПУННЫЙ, -ая, -ое гарпун ...ы; гарпунная пушка гарпун тубы
ГАРПУНЩИК м гарпунсы
ГАРУС м гәрез (1. сиратылган нәҙек йөн еп төрө 2. йөнгә оҡшаган мамыҡ туҡыма төрө); вышивать гарусом гәрез менән сигеү
ГАРУСНЫЙ, -ая, -ое гәрез; гарусный шарф гәрез шарф
ГАРЦЕВАТЬ несов. атта оҫта йөрөү, ат уйнатыу
ГАРЬ ж 1. көйөк, өтөк; пахнет гарью көйөк еҫе сыға 2. (нагар) ҡором 3. (остатки от сгорания каменного угля) шлак 4. (выжженное место ) үртән, көйөк
ГАСИТЬ несов. что 1. прям., перен. һүндереү; гасить свет ут һүндереү; гасить задор дәртте һүндереү 2. тех. әҙәйтеү, йомшартыу, туҡтатыу; гасить колебания тирбәлеүҙәрҙе йомшартыу 3. ғәмәлдән сығарыу; гасить почтовую марку почта маркаһын ғәмәлдән сығарыу ♦ гасить известь эзбиз һүндереү (һыулау)
ГАСНУТЬ несов.; прям., перен. һүнеү; звёзды гаснут йондоҙҙар һүнә; надежды гаснут өмөттәр һүнә; огонь гаснет ут һүнә
ГАСТРИТ м; мед. гастрит (ашҡаҙан сире); признаки хронического гастрита хроник гастрит билдәләре
ГАСТРИЧЕСКИЙ, -ая, -ое мед. гастрит ...ы; гастрические явления гастрит күренештәре
ГАСТРОЛЁР м гастролёр (1. гастролгә килгән артист 2. кцсм., һөйл. эштән эшкә кцсеп йөрөгән кеше)
ГАСТРОЛИ мн. (ед. гастроль ж) гастроль (ситтән килецсе артистарҙың сыгышы); ехать на гастроли гастролгә китеү
ГАСТРОЛИРОВАТЬ несов. 1. гастролгә йөрөү 2. перен., разг., неодобр. (часто менять место работы) эштән-эшкә күсеп йөрөү
ГАСТРОЛЬНЫЙ, -ая, -ое гастроль ...ы; гастрольный спектакль гастроль спектакле; гастрольная труппа гастроль труппаһы
ГАСТРОНОМ м гастроном (аҙыҡ-тцлек магазины )
ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ, -ая, -ое гастрономия ...ы; гастрономический магазин гастрономия магазины
ГАСТРОНОМИЯ ж гастрономия (махсус рә-цештә әҙерләнгән аҙыҡтарҙың дөйөм атамаһы ); рыбная гастрономия балыҡ гастрономияһы
ГАТИТЬ несов. что юл түшәү (һаҙлыҡ аша цтец өсөн); гатить болото һаҙлыҡҡа юл түшәү
ГАТЬ ж түшәмә юл (батҡаҡ урында бцрә-нәнән, сыбыҡ-сабыҡтан һ. б.)
ГАУБИЦА ж; воен. гаубица (артиллерия ҡоралы )
ГАУБИЧНЫЙ, -ая, -ое воен. гаубица ...ы; гаубичная батарея гаубица батареяһы
ГАУПТВАХТА ж; воен. гауптвахта; посадить на гауптвахту гауптвахтаға ултыртыу
ГАШЁНЫЙ: гашёная известь һүндерелгән эзбиз; гашёная марка ғәмәлдән сыҡҡан марка (почта штампы йәки бцтән билдә ҡуйылган)
ГАШЕТКА ж гашетка (пулемёттың тәтеһен ысҡындыра торган ыргаҡ); нажать на гашетку гашеткаға баҫыу
ГАШИШ м хәшиш, нәшә
ГВАЛТ м; разг. ҡысҡырыш, шау-шыу, тауыш; поднять гвалт шау-шыу күтәреү
ГВАРДЕЕЦ м гвардеец (гвардияла хеҙмәт итецсе һалдат)
ГВАРДЕЙСКИЙ, -ая, -ое гвардия ...ы; гвардейское знамя гвардия байрағы
ГВАРДИЯ ж гвардия (1. гәскәрҙең иң һәйбәт частары 2. кцсм. эш-көрәштә һыналган эшмәкәрҙәр); молодая гвардия йәш гвардия; морская гвардия диңгеҙ гвардияһы ♦ Красная гвардия ист. Ҡыҙыл гвардия; Белая гвардия ист. Аҡ гвардия
ГВОЗДЁВКА ж; разг. ҡаҙаҡлы тырма
ГВОЗДЕВОЙ, -ая, -ое 1. сөй, ҡаҙаҡ ...ы; гвоздевой завод ҡаҙаҡ эшләү заводы 2. перен. үҙәк, иң әһәмиәтле; гвоздевой номер программы программаның иң әһәмиәтле номеры
ГВОЗДИКА I ж ҡәнәфер (цҫемлек)
ГВОЗДИКА II ж собир. ҡәнәфер (асылмаган ҡәнәфер сәскәһен киптереп әҙерләгән тәмләткес )
ГВОЗДИЧНЫЙ I, -ая, -ое 1. ҡәнәфер ...ы; гвоздичная клумба ҡәнәфер клумбаһы 2. в знач. сущ. гвоздичные мн.; бот. ҡәнәфер һымаҡтар ғаиләһе
ГВОЗДИЧНЫЙ II, -ая, -ое ҡәнәфер ...ы; гвоздичное масло ҡәнәфер майы ♦ гвоздичное дерево ҡәнәфер ағасы (тропик агас)
ГВОЗДОДЁР м ҡаҙаҡ (сөй) һурғыс
ГВОЗДЬ м 1. сөй, ҡаҙаҡ; деревянный гвоздь ағас сөй; вбить гвоздь сөй ҡағыу; вешать на гвоздь ҡаҙаҡҡа элеү 2. чего; перен., разг. үҙәк, нигеҙ, иң әһәмиәтле яҡ; гвоздь программы программаның үҙәге ♦ гвоздём засесть (сидеть) в голове (в мозгу) баштан (уйҙан) сыҡмау; (и) никаких гвоздей прост. әйткән-бөткән, бөттө-китте
ГДЕ нареч. 1. ҡайҙа; где ты живёшь? һин ҡайҙа йәшәйһең?; вот где они бына ҡайҙа улар 2. разг. (где-либо, где-нибудь) см. где-либо, где-нибудь; не видали, где моя книга? китабымды берәй ерҙә күрмәнегеҙме? 3. в знач. союзно
226
ный гарнитур; гарнитур мебели мебель гарнитуры; гарнитур белья эске кейем гарнитуры
ГАРПУН м гарпун (эре диңгеҙ балыҡтарын һәм хайуандарын алыҫтан бәреп, сәнсеп ала торган баулы һөңгө)
ГАРПУНЁР м см. гарпунщик
ГАРПУНИТЬ несов. кого-что гарпунлау
ГАРПУННЫЙ, -ая, -ое гарпун ...ы; гарпунная пушка гарпун тубы
ГАРПУНЩИК м гарпунсы
ГАРУС м гәрез (1. сиратылган нәҙек йөн еп төрө 2. йөнгә оҡшаган мамыҡ туҡыма төрө); вышивать гарусом гәрез менән сигеү
ГАРУСНЫЙ, -ая, -ое гәрез; гарусный шарф гәрез шарф
ГАРЦЕВАТЬ несов. атта оҫта йөрөү, ат уйнатыу
ГАРЬ ж 1. көйөк, өтөк; пахнет гарью көйөк еҫе сыға 2. (нагар) ҡором 3. (остатки от сгорания каменного угля) шлак 4. (выжженное место ) үртән, көйөк
ГАСИТЬ несов. что 1. прям., перен. һүндереү; гасить свет ут һүндереү; гасить задор дәртте һүндереү 2. тех. әҙәйтеү, йомшартыу, туҡтатыу; гасить колебания тирбәлеүҙәрҙе йомшартыу 3. ғәмәлдән сығарыу; гасить почтовую марку почта маркаһын ғәмәлдән сығарыу ♦ гасить известь эзбиз һүндереү (һыулау)
ГАСНУТЬ несов.; прям., перен. һүнеү; звёзды гаснут йондоҙҙар һүнә; надежды гаснут өмөттәр һүнә; огонь гаснет ут һүнә
ГАСТРИТ м; мед. гастрит (ашҡаҙан сире); признаки хронического гастрита хроник гастрит билдәләре
ГАСТРИЧЕСКИЙ, -ая, -ое мед. гастрит ...ы; гастрические явления гастрит күренештәре
ГАСТРОЛЁР м гастролёр (1. гастролгә килгән артист 2. кцсм., һөйл. эштән эшкә кцсеп йөрөгән кеше)
ГАСТРОЛИ мн. (ед. гастроль ж) гастроль (ситтән килецсе артистарҙың сыгышы); ехать на гастроли гастролгә китеү
ГАСТРОЛИРОВАТЬ несов. 1. гастролгә йөрөү 2. перен., разг., неодобр. (часто менять место работы) эштән-эшкә күсеп йөрөү
ГАСТРОЛЬНЫЙ, -ая, -ое гастроль ...ы; гастрольный спектакль гастроль спектакле; гастрольная труппа гастроль труппаһы
ГАСТРОНОМ м гастроном (аҙыҡ-тцлек магазины )
ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ, -ая, -ое гастрономия ...ы; гастрономический магазин гастрономия магазины
ГАСТРОНОМИЯ ж гастрономия (махсус рә-цештә әҙерләнгән аҙыҡтарҙың дөйөм атамаһы ); рыбная гастрономия балыҡ гастрономияһы
ГАТИТЬ несов. что юл түшәү (һаҙлыҡ аша цтец өсөн); гатить болото һаҙлыҡҡа юл түшәү
ГАТЬ ж түшәмә юл (батҡаҡ урында бцрә-нәнән, сыбыҡ-сабыҡтан һ. б.)
ГАУБИЦА ж; воен. гаубица (артиллерия ҡоралы )
ГАУБИЧНЫЙ, -ая, -ое воен. гаубица ...ы; гаубичная батарея гаубица батареяһы
ГАУПТВАХТА ж; воен. гауптвахта; посадить на гауптвахту гауптвахтаға ултыртыу
ГАШЁНЫЙ: гашёная известь һүндерелгән эзбиз; гашёная марка ғәмәлдән сыҡҡан марка (почта штампы йәки бцтән билдә ҡуйылган)
ГАШЕТКА ж гашетка (пулемёттың тәтеһен ысҡындыра торган ыргаҡ); нажать на гашетку гашеткаға баҫыу
ГАШИШ м хәшиш, нәшә
ГВАЛТ м; разг. ҡысҡырыш, шау-шыу, тауыш; поднять гвалт шау-шыу күтәреү
ГВАРДЕЕЦ м гвардеец (гвардияла хеҙмәт итецсе һалдат)
ГВАРДЕЙСКИЙ, -ая, -ое гвардия ...ы; гвардейское знамя гвардия байрағы
ГВАРДИЯ ж гвардия (1. гәскәрҙең иң һәйбәт частары 2. кцсм. эш-көрәштә һыналган эшмәкәрҙәр); молодая гвардия йәш гвардия; морская гвардия диңгеҙ гвардияһы ♦ Красная гвардия ист. Ҡыҙыл гвардия; Белая гвардия ист. Аҡ гвардия
ГВОЗДЁВКА ж; разг. ҡаҙаҡлы тырма
ГВОЗДЕВОЙ, -ая, -ое 1. сөй, ҡаҙаҡ ...ы; гвоздевой завод ҡаҙаҡ эшләү заводы 2. перен. үҙәк, иң әһәмиәтле; гвоздевой номер программы программаның иң әһәмиәтле номеры
ГВОЗДИКА I ж ҡәнәфер (цҫемлек)
ГВОЗДИКА II ж собир. ҡәнәфер (асылмаган ҡәнәфер сәскәһен киптереп әҙерләгән тәмләткес )
ГВОЗДИЧНЫЙ I, -ая, -ое 1. ҡәнәфер ...ы; гвоздичная клумба ҡәнәфер клумбаһы 2. в знач. сущ. гвоздичные мн.; бот. ҡәнәфер һымаҡтар ғаиләһе
ГВОЗДИЧНЫЙ II, -ая, -ое ҡәнәфер ...ы; гвоздичное масло ҡәнәфер майы ♦ гвоздичное дерево ҡәнәфер ағасы (тропик агас)
ГВОЗДОДЁР м ҡаҙаҡ (сөй) һурғыс
ГВОЗДЬ м 1. сөй, ҡаҙаҡ; деревянный гвоздь ағас сөй; вбить гвоздь сөй ҡағыу; вешать на гвоздь ҡаҙаҡҡа элеү 2. чего; перен., разг. үҙәк, нигеҙ, иң әһәмиәтле яҡ; гвоздь программы программаның үҙәге ♦ гвоздём засесть (сидеть) в голове (в мозгу) баштан (уйҙан) сыҡмау; (и) никаких гвоздей прост. әйткән-бөткән, бөттө-китте
ГДЕ нареч. 1. ҡайҙа; где ты живёшь? һин ҡайҙа йәшәйһең?; вот где они бына ҡайҙа улар 2. разг. (где-либо, где-нибудь) см. где-либо, где-нибудь; не видали, где моя книга? китабымды берәй ерҙә күрмәнегеҙме? 3. в знач. союзно
226