Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, I том. Страница 248
Поиск по словарям
ГРАНАТА
ГРАНАТА ж; воен. граната (шартлатҡыс); ручная граната ҡул гранатаһы; осколочная граната ярсыҡлы граната; бросить гранату граната ырғытыу
ГРАНАТНЫЙ, -ая, -ое граната ...ы; гранатные осколки граната ярсыҡтары
ГРАНАТОВЫЙ I, -ая, -ое 1. анар ...ы, гранат ...ы; гранатовое дерево анар ағасы 2. (цвета граната) анар (гранат) төҫлө, ҡуйы ҡыҙыл
ГРАНАТОВЫЙ II, -ая, -ое гранат ...ы; гранатовый браслет гранат беләҙек
ГРАНАТОМЁТ м; воен. гранатомёт
ГРАНАТОМЁТЧИК м; воен. граната ырғытыусы
ГРАНДИОЗНЫЙ, -ая, -ое грандиоз, ғәйәт ҙур; грандиозное зрелище ғәйәт ҙур тамаша; грандиозные преобразования грандиоз үҙгәртеп ҡороуҙар
ГРАНЕНИЕ с см. гранить
ГРАНЁННЫЙ, -ая, -ое прич. от гранить
ГРАНЁНЫЙ, -ая, -ое 1. ҡырлы; гранёный стакан ҡырлы стакан 2. ҡырланған, ҡырлап яһалған; гранёный хрусталь ҡырланған гәлсәр
ГРАНИЛЬНЫЙ, -ая, -ое ҡырлау ...ы; гранильная мастерская ҡырлау оҫтаханаһы; гранильное искусство ҡырлау сәнғәте
ГРАНИЛЬЩИК м и ГРАНИЛЬЩИЦА ж ҡырлаусы
ГРАНИТ м; геол. гранит (ялан шпаты һәм слюданан торган ҡаты тау тоҡомо); красный гранит ҡыҙыл гранит; украшать гранитом гранит менән биҙәү
ГРАнИтНЫЙ, -ая, -ое 1. гранит ...ы; гранитная глыба ҙур гранит таш 2. гранит; гранитный памятник гранит һәйкәл
ГРАНИТОЛЕВЫЙ, -ая, -ое 1. гранитоль ...ы 2. гранитоль, гранитолдән яһалған; гранитолевый портфель гранитоль портфель
ГРАНИТОЛЬ м гранитоль (яһалма кцн); обитый гранитолем диван гранитоль менән кәпләнгән диван
ГРАНИТЧИК м гранитсы, гранит эшкәртеүсе
ГРАНИТЬ несов. что ҡырлау (ташты,, быяланы ); гранить алмазы алмас ҡырлау; гранить хрусталь гәлсәр ҡырлау
ГРАНИТЬСЯ несов. страд. от гранить
ГРАНИЦА ж; в разн. знач. сик; государственная граница дәүләт сиге; граница между Европой и Азией Европа менән Азия араһындағы сик; морская граница диңгеҙ сиге; не знать границ в чём-л. берәй нәмәлә сик белмәү; сверх всяких границ бөтә сиктән артыҡ ♦ за границу сит илдәргә; за границей сит илдәрҙә; из-за границы сит илдәрҙән
ГРАНИЧИТЬ несов. с чем 1. (иметь общую границу) сиктәш булыу, сикләшеү 2. перен. яҡын тороу, бер булыу; трусость в бою граничит с предательством һуғышта ҡурҡаҡлыҡ хыянат итеү менән бер
ГРАНКА ж; полигр. гранка (типографияла йыйылып, әле биттәргә бцленмәгән набор һәм шул наборҙың ҡагыҙга кцсерелгән баҫмаһы)
ГРАНУЛА ж; спец. гранула (берәй нәмәнең ҡаты бөртөгө)
ГРАНУЛИРОВАННЫЙ, -ая, -ое спец. 1. прич. от гранулировать 2. прил. грануллы; гранулированный суперфосфат грануллы суперфосфат
ГРАНУЛИРОВАТЬ сов., несов. что; спец. грануллау; гранулировать шлак шлакты грануллау; гранулировать химические удобрения химик ашламаларҙы грануллау
ГРАНУЛЯЦИЯ ж 1. спец. грануллау; грануляция удобрений ашламаларҙы грануллау 2. астр. грануляция (Ҡояш йөҙөнөң бөртөк-бөртөк булып кцренеце) 3. мед. грануляция (яра урынына ит цргәндә бөртөкләнеп торган кецек яңы туҡыма)
ГРАНЬ ж 1. сик; стирание граней между умственным и физическим трудом аҡыл һәм физик хеҙмәт араһындағы сиктәрҙең юйыла барыуы 2. ҡыр; грани куба кубтың ҡырҙары ♦ на грани сигендә; на грани безумия аҡылдан яҙыу сигендә
ГРАССИРОВАТЬ несов. “р” өнөн һаҡау итеп әйтеү (французса итеп әйтец)
ГРАФ м граф (барондан югары дворянлыҡ титулы һәм шул титулдагы ир кеше)
ГРАФА ж графа (1. таблицала, кенәгәлә ике вертикаль һыҙыҡ араһындагы багана йәки ара 2. текстагы бцлек, рубрика)
ГРАФИК I м график (1. төрлө эш-кцренеш-тең һан кцрһәткестәрен бергә бәйләгән һыҙыҡ 2. эштең кцләме һәм цтәлец ваҡыты кцрһә-телгән план); график движения поездов поез-дар хәрәкәте графигы; работать по графику график буйынса эшләү
график II м график (рәссам)
ГРАФИКА ж графика (1. һынлы сәнгәттең ысын нәмәләрҙе һәм кцренеште һыҙыҡтар, штрихтар менән төшөрә торган бер төрө һәм шул төргә ҡараган сәнгәт әҫәре 2. лингв. баҫма йәки яҙма хәрефтәрҙең яҙылышы; һөйләц теленең шул хәрефтәр менән кәцҙәленеше); произведения графики графика әҫәрҙәре; выставка графики графика күргәҙмәһе; живопись и графика һынлы сәнғәт һәм графика
ГРАФИН м графин; хрустальный графин гәлсәр графин
ГРАФИНЯ ж графтың ҡатыны, графтың ҡыҙы
ГРАФИТ м графит (1. углеродтың бер төрө булган ҡара йәки һорголт ҡара төҫтәге минерал 2. шул минералдан эшләнгән ҡәләм цҙәге)
ГРАФИТНЫЙ, -ая, -ое см. графитовый
ГРАФИТОВЫЙ, -ая, -ое 1. графит ...ы; графитовая порода графит тоҡомо; графитовые ме-
248
ГРАНАТА ж; воен. граната (шартлатҡыс); ручная граната ҡул гранатаһы; осколочная граната ярсыҡлы граната; бросить гранату граната ырғытыу
ГРАНАТНЫЙ, -ая, -ое граната ...ы; гранатные осколки граната ярсыҡтары
ГРАНАТОВЫЙ I, -ая, -ое 1. анар ...ы, гранат ...ы; гранатовое дерево анар ағасы 2. (цвета граната) анар (гранат) төҫлө, ҡуйы ҡыҙыл
ГРАНАТОВЫЙ II, -ая, -ое гранат ...ы; гранатовый браслет гранат беләҙек
ГРАНАТОМЁТ м; воен. гранатомёт
ГРАНАТОМЁТЧИК м; воен. граната ырғытыусы
ГРАНДИОЗНЫЙ, -ая, -ое грандиоз, ғәйәт ҙур; грандиозное зрелище ғәйәт ҙур тамаша; грандиозные преобразования грандиоз үҙгәртеп ҡороуҙар
ГРАНЕНИЕ с см. гранить
ГРАНЁННЫЙ, -ая, -ое прич. от гранить
ГРАНЁНЫЙ, -ая, -ое 1. ҡырлы; гранёный стакан ҡырлы стакан 2. ҡырланған, ҡырлап яһалған; гранёный хрусталь ҡырланған гәлсәр
ГРАНИЛЬНЫЙ, -ая, -ое ҡырлау ...ы; гранильная мастерская ҡырлау оҫтаханаһы; гранильное искусство ҡырлау сәнғәте
ГРАНИЛЬЩИК м и ГРАНИЛЬЩИЦА ж ҡырлаусы
ГРАНИТ м; геол. гранит (ялан шпаты һәм слюданан торган ҡаты тау тоҡомо); красный гранит ҡыҙыл гранит; украшать гранитом гранит менән биҙәү
ГРАнИтНЫЙ, -ая, -ое 1. гранит ...ы; гранитная глыба ҙур гранит таш 2. гранит; гранитный памятник гранит һәйкәл
ГРАНИТОЛЕВЫЙ, -ая, -ое 1. гранитоль ...ы 2. гранитоль, гранитолдән яһалған; гранитолевый портфель гранитоль портфель
ГРАНИТОЛЬ м гранитоль (яһалма кцн); обитый гранитолем диван гранитоль менән кәпләнгән диван
ГРАНИТЧИК м гранитсы, гранит эшкәртеүсе
ГРАНИТЬ несов. что ҡырлау (ташты,, быяланы ); гранить алмазы алмас ҡырлау; гранить хрусталь гәлсәр ҡырлау
ГРАНИТЬСЯ несов. страд. от гранить
ГРАНИЦА ж; в разн. знач. сик; государственная граница дәүләт сиге; граница между Европой и Азией Европа менән Азия араһындағы сик; морская граница диңгеҙ сиге; не знать границ в чём-л. берәй нәмәлә сик белмәү; сверх всяких границ бөтә сиктән артыҡ ♦ за границу сит илдәргә; за границей сит илдәрҙә; из-за границы сит илдәрҙән
ГРАНИЧИТЬ несов. с чем 1. (иметь общую границу) сиктәш булыу, сикләшеү 2. перен. яҡын тороу, бер булыу; трусость в бою граничит с предательством һуғышта ҡурҡаҡлыҡ хыянат итеү менән бер
ГРАНКА ж; полигр. гранка (типографияла йыйылып, әле биттәргә бцленмәгән набор һәм шул наборҙың ҡагыҙга кцсерелгән баҫмаһы)
ГРАНУЛА ж; спец. гранула (берәй нәмәнең ҡаты бөртөгө)
ГРАНУЛИРОВАННЫЙ, -ая, -ое спец. 1. прич. от гранулировать 2. прил. грануллы; гранулированный суперфосфат грануллы суперфосфат
ГРАНУЛИРОВАТЬ сов., несов. что; спец. грануллау; гранулировать шлак шлакты грануллау; гранулировать химические удобрения химик ашламаларҙы грануллау
ГРАНУЛЯЦИЯ ж 1. спец. грануллау; грануляция удобрений ашламаларҙы грануллау 2. астр. грануляция (Ҡояш йөҙөнөң бөртөк-бөртөк булып кцренеце) 3. мед. грануляция (яра урынына ит цргәндә бөртөкләнеп торган кецек яңы туҡыма)
ГРАНЬ ж 1. сик; стирание граней между умственным и физическим трудом аҡыл һәм физик хеҙмәт араһындағы сиктәрҙең юйыла барыуы 2. ҡыр; грани куба кубтың ҡырҙары ♦ на грани сигендә; на грани безумия аҡылдан яҙыу сигендә
ГРАССИРОВАТЬ несов. “р” өнөн һаҡау итеп әйтеү (французса итеп әйтец)
ГРАФ м граф (барондан югары дворянлыҡ титулы һәм шул титулдагы ир кеше)
ГРАФА ж графа (1. таблицала, кенәгәлә ике вертикаль һыҙыҡ араһындагы багана йәки ара 2. текстагы бцлек, рубрика)
ГРАФИК I м график (1. төрлө эш-кцренеш-тең һан кцрһәткестәрен бергә бәйләгән һыҙыҡ 2. эштең кцләме һәм цтәлец ваҡыты кцрһә-телгән план); график движения поездов поез-дар хәрәкәте графигы; работать по графику график буйынса эшләү
график II м график (рәссам)
ГРАФИКА ж графика (1. һынлы сәнгәттең ысын нәмәләрҙе һәм кцренеште һыҙыҡтар, штрихтар менән төшөрә торган бер төрө һәм шул төргә ҡараган сәнгәт әҫәре 2. лингв. баҫма йәки яҙма хәрефтәрҙең яҙылышы; һөйләц теленең шул хәрефтәр менән кәцҙәленеше); произведения графики графика әҫәрҙәре; выставка графики графика күргәҙмәһе; живопись и графика һынлы сәнғәт һәм графика
ГРАФИН м графин; хрустальный графин гәлсәр графин
ГРАФИНЯ ж графтың ҡатыны, графтың ҡыҙы
ГРАФИТ м графит (1. углеродтың бер төрө булган ҡара йәки һорголт ҡара төҫтәге минерал 2. шул минералдан эшләнгән ҡәләм цҙәге)
ГРАФИТНЫЙ, -ая, -ое см. графитовый
ГРАФИТОВЫЙ, -ая, -ое 1. графит ...ы; графитовая порода графит тоҡомо; графитовые ме-
248