Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, I том. Страница 447
Поиск по словарям
КАПРИЧЧИО
КАПИТАЛИЗИРОВАТЬСЯ 1 . сов., несов.; эк. капиталлашыу, капиталға әйләнеү (өҫтәмә ҡиммәткә ҡарата) 2. несов. страд. от капитализировать
КАПИТАЛИЗМ м капитализм
КАПИТАЛИСТ м капиталист
КАПИТАЛИСТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое капиталистик; капиталистический строй капиталистик ҡоролош; капиталистические производственные отношения капиталистик етештереү мөнәсәбәттәре
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ мн. (ед. капиталовложение с) капитал һалыу (берәй эшкә, предприятием )
КАПИТАЛЬНОСТЬ ж төплөлөк, ныҡлылыҡ; капитальность работы эштең ныҡлылығы
КАПИТАЛЬНЫЙ, -ая, -ое в разн. знач. капиталь; капитальное сооружение капиталь ҡоролош; капитальный вопрос капиталь мәсьәлә; капитальное произведение капиталь әҫәр; капитальное приобретение капиталь табыш (ҙур табыш) ♦ капитальный ремонт капиталь (ныҡлы) ремонт; капитальная стена капиталь диуар; капитальное строительство капиталь төҙөлөш
КАПИТАН м; в разн. знач. капитан; капитан корабля карап капитаны; капитан авиации авиация капитаны; капитан хоккейной команды хоккей командаһы капитаны
КАПИТАНСКИЙ, -ая, -ое капитан ...ы; капитанские погоны капитан погондары; капитанская каюта капитан каютаһы
КАПИТЕЛЬ ж; архит. капитель (бағананың, колоннаның өҫкө өлөшө)
КАПИТУЛИРОВАТЬ сов., несов. 1. капитуляция яһау, баш һалыу; враг капитулировал дошман баш һалды 2. перен. капитуляцияға барыу, сигенеү, баш эйеү; капитулировать перед трудностями ауырлыҡтар алдында баш эйеү
КАПИТУЛЯНТ м капитулянт, капитуляцияға барыусы
КАПИТУЛЯНТСКИЙ, -ая, -ое капитулянт-лыҡ ...ы; капитулянтская политика капитулянт-лыҡ сәйәсәте; капитулянтская речь капитулянт-лыҡ телмәре
КАПИТУЛЯНТСТВО с капитулянтлыҡ
КАПИТУЛЯЦИЯ ж капитуляция (1. һуғыш туҡтатылып, еңецсе ҡуйған шартҡа риза булып , еңелгән яҡтың баш һалыуы 2. кцсм. цҙеңдең еңелецеңде, хаҡһыҙлығыңды таныу, сигенец)
КАПИЩЕ с 1. ист. капище (мәжцсиҙәрҙең ғибәҙәтханаһы) 2. чего; перен. оя; капище грязи сүп-сар ояһы; капище нищеты хәйерселек ояһы
КАПКАН м ҡапҡан; капкан для волка бүре ҡапҡаны, бүре өсөн ҡапҡан
КАПЛУН м каплун, беселгән әтәс
КАПЛЯ ж 1. тамсы; (о дожде) күҙ; капля росы ысыҡ тамсыһы; капли дождя ямғыр 447
күҙ(ҙәр)е 2. перен., разг. тамсы ла, әҙ генә, саҡ ҡына; он ни капли не устал ул саҡ ҡына ла арыманы 3. в знач. нареч. каплю әҙ генә, саҡ ҡына; будь каплю повежливее әҙ генә әҙәплерәк бул 4. мн. капли (лекарство) тамыҙмалы дарыу; глазные капли тамыҙмалы күҙ дарыуы; сердечные капли тамыҙмалы йөрәк дарыуы; пить какие-то капли ниндәйҙер тамыҙмалы дарыу эсеү ♦ капля в море бик аҙ; капля в каплю нәҡ шундай; капля за каплей аҙ-аҙлап ҡына; капли в рот не брать бер тамсы ла ауыҙға алмау; как две капли воды ҡойоп ҡуйған (ике тамсы һыу) кеүек (оҡшаш); ни капли тамсы ла, бер ҙә
КАПНУТЬ сов. см. капать
КАПОВЫЙ, -ая, -ое бирес; каповая чаша бирес туҫтаҡ (табаҡ)
капОк м; спец. капок (сцс төрө)
КАПОНИР м; воен. капонир (1. ҡапма-ҡаршы яҡтарға ут асырға мөмкинлек биргән ҡурғауыл ҡоролма 2. самолёттарҙы ҡурғау өсөн ышыҡлағыс)
КАПОР м капор (ҡатын-ҡыҙҙар йәки балалар баш кейеме)
капОт м; тех. капот (төрлө механизмдарҙы саң-туҙандан, һыуҙан һаҡлау өсөн ҡулланылған ҡайырмалы ҡаплауыс)
КАПОТАЖ м; ав. капотаж (самолёттың һауаға осоу йәки һауанан төшөц ваҡытында алғы яҡлап баш тцбән әйләнеце)
КАПРАЛ м капрал (XVII—XIX бб. урыҫ ғәскәрендә һәм ҡайһы бер сит ил ғәскәрҙәрендә иң кесе командир дәрәжәһе һәм шул дәрәжәләге кеше )
КАПРИЗ м 1. холоҡһоҙлоҡ, көйһөҙлөк, үҙһүҙлелек, еңмешлек; детские капризы бала көйһөҙләнеүе; исполнять капризы жены ҡатындың үҙһүҙлелеген үтәү 2. чего; перен. шаяртыу; каприз судьбы яҙмыш шаяртыуы; каприз моды мода шаяртыуы
КАПРИЗНИК м; разг. мыжыҡ, көйһөҙ
КАПРИЗНИЧАТЬ несов. 1. көйһөҙләнеү, холоҡһоҙланыу, мыжыу, еңмешләнеү; ребёнок капризничает бала йыш ҡына көйһөҙләнә; капризничать по пустякам юҡ-барға мыжыу 2. перен ., разг. тиҫкәреләнеү, эшләмәү; мотор капризничает мотор тиҫкәреләнә
КАПРИЗНЫЙ, -ая, -ое 1. мыжыҡ, көйһөҙ, тиҫкәре; капризный человек мыжыҡ кеше; быть капризным тиҫкәре булыу, тиҫкәреләнеү 2. перен . үҙгәреүсән, алмашыныусан, тотороҡһоҙ; капризная погода алмашыныусан һауа 3. перен. хикмәтле; капризные завитки узора биҙәктең хикмәтле кәкерсәктәре 4. перен., разг. талымлы; капризное растение талымлы үҫемлек
КАПРИФОЛЬ ж каприфоль (црмәле гөл төрө )
КАПРИЧЧИО и КАПРИЧЧО с нескл. каприччио (музыка әҫәре); “Итальянское кап-
КАПИТАЛИЗИРОВАТЬСЯ 1 . сов., несов.; эк. капиталлашыу, капиталға әйләнеү (өҫтәмә ҡиммәткә ҡарата) 2. несов. страд. от капитализировать
КАПИТАЛИЗМ м капитализм
КАПИТАЛИСТ м капиталист
КАПИТАЛИСТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое капиталистик; капиталистический строй капиталистик ҡоролош; капиталистические производственные отношения капиталистик етештереү мөнәсәбәттәре
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ мн. (ед. капиталовложение с) капитал һалыу (берәй эшкә, предприятием )
КАПИТАЛЬНОСТЬ ж төплөлөк, ныҡлылыҡ; капитальность работы эштең ныҡлылығы
КАПИТАЛЬНЫЙ, -ая, -ое в разн. знач. капиталь; капитальное сооружение капиталь ҡоролош; капитальный вопрос капиталь мәсьәлә; капитальное произведение капиталь әҫәр; капитальное приобретение капиталь табыш (ҙур табыш) ♦ капитальный ремонт капиталь (ныҡлы) ремонт; капитальная стена капиталь диуар; капитальное строительство капиталь төҙөлөш
КАПИТАН м; в разн. знач. капитан; капитан корабля карап капитаны; капитан авиации авиация капитаны; капитан хоккейной команды хоккей командаһы капитаны
КАПИТАНСКИЙ, -ая, -ое капитан ...ы; капитанские погоны капитан погондары; капитанская каюта капитан каютаһы
КАПИТЕЛЬ ж; архит. капитель (бағананың, колоннаның өҫкө өлөшө)
КАПИТУЛИРОВАТЬ сов., несов. 1. капитуляция яһау, баш һалыу; враг капитулировал дошман баш һалды 2. перен. капитуляцияға барыу, сигенеү, баш эйеү; капитулировать перед трудностями ауырлыҡтар алдында баш эйеү
КАПИТУЛЯНТ м капитулянт, капитуляцияға барыусы
КАПИТУЛЯНТСКИЙ, -ая, -ое капитулянт-лыҡ ...ы; капитулянтская политика капитулянт-лыҡ сәйәсәте; капитулянтская речь капитулянт-лыҡ телмәре
КАПИТУЛЯНТСТВО с капитулянтлыҡ
КАПИТУЛЯЦИЯ ж капитуляция (1. һуғыш туҡтатылып, еңецсе ҡуйған шартҡа риза булып , еңелгән яҡтың баш һалыуы 2. кцсм. цҙеңдең еңелецеңде, хаҡһыҙлығыңды таныу, сигенец)
КАПИЩЕ с 1. ист. капище (мәжцсиҙәрҙең ғибәҙәтханаһы) 2. чего; перен. оя; капище грязи сүп-сар ояһы; капище нищеты хәйерселек ояһы
КАПКАН м ҡапҡан; капкан для волка бүре ҡапҡаны, бүре өсөн ҡапҡан
КАПЛУН м каплун, беселгән әтәс
КАПЛЯ ж 1. тамсы; (о дожде) күҙ; капля росы ысыҡ тамсыһы; капли дождя ямғыр 447
күҙ(ҙәр)е 2. перен., разг. тамсы ла, әҙ генә, саҡ ҡына; он ни капли не устал ул саҡ ҡына ла арыманы 3. в знач. нареч. каплю әҙ генә, саҡ ҡына; будь каплю повежливее әҙ генә әҙәплерәк бул 4. мн. капли (лекарство) тамыҙмалы дарыу; глазные капли тамыҙмалы күҙ дарыуы; сердечные капли тамыҙмалы йөрәк дарыуы; пить какие-то капли ниндәйҙер тамыҙмалы дарыу эсеү ♦ капля в море бик аҙ; капля в каплю нәҡ шундай; капля за каплей аҙ-аҙлап ҡына; капли в рот не брать бер тамсы ла ауыҙға алмау; как две капли воды ҡойоп ҡуйған (ике тамсы һыу) кеүек (оҡшаш); ни капли тамсы ла, бер ҙә
КАПНУТЬ сов. см. капать
КАПОВЫЙ, -ая, -ое бирес; каповая чаша бирес туҫтаҡ (табаҡ)
капОк м; спец. капок (сцс төрө)
КАПОНИР м; воен. капонир (1. ҡапма-ҡаршы яҡтарға ут асырға мөмкинлек биргән ҡурғауыл ҡоролма 2. самолёттарҙы ҡурғау өсөн ышыҡлағыс)
КАПОР м капор (ҡатын-ҡыҙҙар йәки балалар баш кейеме)
капОт м; тех. капот (төрлө механизмдарҙы саң-туҙандан, һыуҙан һаҡлау өсөн ҡулланылған ҡайырмалы ҡаплауыс)
КАПОТАЖ м; ав. капотаж (самолёттың һауаға осоу йәки һауанан төшөц ваҡытында алғы яҡлап баш тцбән әйләнеце)
КАПРАЛ м капрал (XVII—XIX бб. урыҫ ғәскәрендә һәм ҡайһы бер сит ил ғәскәрҙәрендә иң кесе командир дәрәжәһе һәм шул дәрәжәләге кеше )
КАПРИЗ м 1. холоҡһоҙлоҡ, көйһөҙлөк, үҙһүҙлелек, еңмешлек; детские капризы бала көйһөҙләнеүе; исполнять капризы жены ҡатындың үҙһүҙлелеген үтәү 2. чего; перен. шаяртыу; каприз судьбы яҙмыш шаяртыуы; каприз моды мода шаяртыуы
КАПРИЗНИК м; разг. мыжыҡ, көйһөҙ
КАПРИЗНИЧАТЬ несов. 1. көйһөҙләнеү, холоҡһоҙланыу, мыжыу, еңмешләнеү; ребёнок капризничает бала йыш ҡына көйһөҙләнә; капризничать по пустякам юҡ-барға мыжыу 2. перен ., разг. тиҫкәреләнеү, эшләмәү; мотор капризничает мотор тиҫкәреләнә
КАПРИЗНЫЙ, -ая, -ое 1. мыжыҡ, көйһөҙ, тиҫкәре; капризный человек мыжыҡ кеше; быть капризным тиҫкәре булыу, тиҫкәреләнеү 2. перен . үҙгәреүсән, алмашыныусан, тотороҡһоҙ; капризная погода алмашыныусан һауа 3. перен. хикмәтле; капризные завитки узора биҙәктең хикмәтле кәкерсәктәре 4. перен., разг. талымлы; капризное растение талымлы үҫемлек
КАПРИФОЛЬ ж каприфоль (црмәле гөл төрө )
КАПРИЧЧИО и КАПРИЧЧО с нескл. каприччио (музыка әҫәре); “Итальянское кап-