Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, II том. Страница 193
Поиск по словарям
күлдәккә төймә тағыу 2. кому-чему; перен., прост. (ложно обвинить в чём-л.) ғәйеп тағыу, юҡҡа ғәйепләү
ПРИШКОЛЬНЫЙ, -ая, -ое мәктәп яны (янындағы); пришкольный участок мәктәп янындағы участка (ер)
ПРИШЛЁПНУТЬ сов. кого - что; разг. 1. (шлёпнув, придавить) һытыу, баҫып һытыу 2. разг. (слегка ударить) һуғып алыу, шап итеп һуғыу „
ПРИШЛЁПЫВАТЬ несов. см. пришлёпнуть
ПРИШЛЫЙ, -ая, -ое ситтән килгән, килмешәк; пришлый человек ситтән килгән кеше
ПРИШПИЛИВАТЬ несов. см. пришпилить
ПРИШПИЛИТЬ сов. что ҡаҙап (сәнсеп) ҡуйыу; пришпилить бант бант ҡаҙап ҡуйыу
ПРИШПОРИВАТЬ несов. см. пришпорить
ПРИШПОРИТЬ сов. кого 1. (коня) шпорлау, тибенгеләү 2. перен., разг. (возбудить, побудить к действию) ҡуҙғытыу, төрткөләп тороу, ҡыуыу
ПРИЩЁЛКИВАНИЕ с см. прищёлкивать
ПРИЩЁЛКИВАТЬ несов. см. прищёлкнуть
ПРИЩЁЛКНУТЬ сов. чем шартлатыу, шартылдатыу, сартылдатыу; прищёлкнуть языком тел шартлатыу; прищёлкнуть пальцами бармаҡ шартлатыу
ПРИЩЕМИТЬ сов. кого-что ҡыҫыу, ҡыҫтырыу, ҡыҫтырып имгәтеү; прищемить котёнку лапу бесәй балаһының аяғын ҡыҫтырыу
ПРИЩЕМЛЯТЬ несов. см. прищемить
ПРИЩЕП м; сад. 1. см. прищепить — прищеплять 2. (место, куда вставляется черенок) ботаҡ ашлау урыны 3. (привитое растение) ялғанған ағас (ботаҡ)
ПРИЩЕПИТЬ сов. что; сад. бөрө ялғау, ботаҡ ялғау (ашлау)
прищЕпка ж кер ҡыҫтырғыс (эләктергес)
ПРИЩЕПЛЯТЬ несов. см. прищепить
прищЕпок м; сад. (черенок) ялғанма, ялғам (бөрө йәки ботаҡ)
ПРИЩУРИВАТЬ несов. см. прищурить
ПРИЩУРИВАТЬСЯ несов. см. прищуриться
ПРИЩУРИТЬ сов. что күҙҙе ҡыҫыу, (күҙҙе) ҡыҫып ҡарау
ПРИЩУРИТЬСЯ сов. 1. (прищурить глаза) күҙҙе ҡыҫып ҡарау 2. (стать прищуренным — о глазах) ҡыҫылыу
приЮт м 1. (пристанище) ҡыуыш, оя, төйәк; без приюта төйәкһеҙ; место для приюта төйәк урыны 2. уст. (учреждение) етемдәр йорто, приют; детский приют балалар приюты
ПРИЮТИТЬ сов. кого-что һыйындырыу, (һыйыныр) урын биреү
ПРИЮТИТЬСЯ сов. 1. һыйыныу, һыйынып тороу; приютиться у друзей дуҫтарға һыйыныу 2. перен. һыйыныу, ышыҡланыу; домик
7 зак. 2.0007.06
ПРО...
приютился в тени сада өй баҡса күләгәһенә ышыҡланып тора
ПРИЯЗНЬ ж (доброе чувство к кому - л.) яҡшы тойғо, һәйбәт мөнәсәбәт
ПРИЯТЕЛЬ м и ПРИЯТЕЛЬНИЦА ж дуҫ, әшнә, яҡын кеше; быть приятелем дуҫ булыу
ПРИЯТЕЛЬСКИЙ, -ая, -ое дуҫтарса, әшнә-ләрсә; приятельские отношения дуҫтарса мөнәсәбәттәр
ПРИЯТНО 1. нареч. рәхәт, һәйбәт, яҡшы, күңелле; приятно провести время ваҡытты күңелле үткәреү; приятно слышать ишетеүе күңелле 2. кому в знач. сказ., безл. һәйбәт, күңелле; мне это очень приятно был минең өсөн бик һәйбәт
ПРИЯТНЫЙ, -ая, -ое 1. яҡшы, күңелле, хуш, (күңелгә) ятышлы; приятный запах хуш еҫ; приятное на слух имя ҡолаҡҡа ятышлы исем; приятная новость яҡшы хәбәр; приятная встреча күңелле осрашыу 2. (привлекательный) яғымлы, мөләйем; приятный человек яғымлы кеше ♦ приятного аппетита аш тәмле булһын
ПРО предлог с вин. п.; разг. (соответствует по значению предлогу “о”) хаҡында, тураһында, турала; сказка про волка бүре хаҡында әкиәт; рассказать про знакомых дуҫтар тураһында һөйләү; про меня минең турала ♦ про запас см. запас; про себя см. себя
ПРО... I приставка 1. ҡылым яһаганда ҡулланылып , тцбәндәгеләрҙе ацлата: 1) өҙөп, ярып, тишеп сыгыуҙы, мәҫ., проткнуть үтә сәнсеү; пробить бәреп тишеү, үтә сығыу; 2) берәй нәмә аша цтецҙе, цткәрецҙе, тишеп сыгыуҙы, мәҫ., протечь ағып сығыу, һарҡыу; протолкнуть төртөп индереү; 3) эргәнән, яндан цтеп киткәнде , мәҫ., пробежать йүгереп уҙып китеү; 4) ниндәйҙер арауыҡты (араны) цтецҙе белдерә, мәs., пройти пять километров биш километр араны атлап үтеү; проползти немного бер аҙ шыуышып барыу; 5) эштец ниндәҙер ваҡыт эсендә башҡарылыуын белдерә, мәs., проработать семь часов ете сәғәт буйы эшләү; проспорить весь вечер кис буйы бәхәсләшеү; 6) эштец бөт-кәнлеген, аҙагына етецен, мәҫ., проварить бешереп сығарыу; 7) эштец эшләнмәй ҡалыуын кцрһәтә, мәҫ., проглядеть күрмәй ҡалыу; 8) зыян , ҡайгы һ. б. килтергән эште, мәҫ., просчитаться отолоу, яңылышыу; 9) бөтөрөц, тотоноп бөтөрөц, сарыф итеп бөтөрөцҙе белдерә, мәs., прожить (деньги) (аҡсаны) тотоноп бөтөү; пропеть (голос) (тауышты) йырлап бөтөрөү; 10) ҡыҫҡа гына ваҡыт эсендә башҡарылган эш-хәрәкәтте белдерә, мәs., простонать ыңғырашып ҡуйыу; прогреметь яңғырап китеү, күкрәп ҡуйыу; 11) билдәле бер һөҙөмтә менән сикләнгән эш-хәрәкәтте белдерә, мәs., проговорить әйтеп ҡуйыу; промямлить мыңғырлап ҡуйыу; 12) (“-ся” киуәксәһе менән килгәндә) 193
ПРИШКОЛЬНЫЙ, -ая, -ое мәктәп яны (янындағы); пришкольный участок мәктәп янындағы участка (ер)
ПРИШЛЁПНУТЬ сов. кого - что; разг. 1. (шлёпнув, придавить) һытыу, баҫып һытыу 2. разг. (слегка ударить) һуғып алыу, шап итеп һуғыу „
ПРИШЛЁПЫВАТЬ несов. см. пришлёпнуть
ПРИШЛЫЙ, -ая, -ое ситтән килгән, килмешәк; пришлый человек ситтән килгән кеше
ПРИШПИЛИВАТЬ несов. см. пришпилить
ПРИШПИЛИТЬ сов. что ҡаҙап (сәнсеп) ҡуйыу; пришпилить бант бант ҡаҙап ҡуйыу
ПРИШПОРИВАТЬ несов. см. пришпорить
ПРИШПОРИТЬ сов. кого 1. (коня) шпорлау, тибенгеләү 2. перен., разг. (возбудить, побудить к действию) ҡуҙғытыу, төрткөләп тороу, ҡыуыу
ПРИЩЁЛКИВАНИЕ с см. прищёлкивать
ПРИЩЁЛКИВАТЬ несов. см. прищёлкнуть
ПРИЩЁЛКНУТЬ сов. чем шартлатыу, шартылдатыу, сартылдатыу; прищёлкнуть языком тел шартлатыу; прищёлкнуть пальцами бармаҡ шартлатыу
ПРИЩЕМИТЬ сов. кого-что ҡыҫыу, ҡыҫтырыу, ҡыҫтырып имгәтеү; прищемить котёнку лапу бесәй балаһының аяғын ҡыҫтырыу
ПРИЩЕМЛЯТЬ несов. см. прищемить
ПРИЩЕП м; сад. 1. см. прищепить — прищеплять 2. (место, куда вставляется черенок) ботаҡ ашлау урыны 3. (привитое растение) ялғанған ағас (ботаҡ)
ПРИЩЕПИТЬ сов. что; сад. бөрө ялғау, ботаҡ ялғау (ашлау)
прищЕпка ж кер ҡыҫтырғыс (эләктергес)
ПРИЩЕПЛЯТЬ несов. см. прищепить
прищЕпок м; сад. (черенок) ялғанма, ялғам (бөрө йәки ботаҡ)
ПРИЩУРИВАТЬ несов. см. прищурить
ПРИЩУРИВАТЬСЯ несов. см. прищуриться
ПРИЩУРИТЬ сов. что күҙҙе ҡыҫыу, (күҙҙе) ҡыҫып ҡарау
ПРИЩУРИТЬСЯ сов. 1. (прищурить глаза) күҙҙе ҡыҫып ҡарау 2. (стать прищуренным — о глазах) ҡыҫылыу
приЮт м 1. (пристанище) ҡыуыш, оя, төйәк; без приюта төйәкһеҙ; место для приюта төйәк урыны 2. уст. (учреждение) етемдәр йорто, приют; детский приют балалар приюты
ПРИЮТИТЬ сов. кого-что һыйындырыу, (һыйыныр) урын биреү
ПРИЮТИТЬСЯ сов. 1. һыйыныу, һыйынып тороу; приютиться у друзей дуҫтарға һыйыныу 2. перен. һыйыныу, ышыҡланыу; домик
7 зак. 2.0007.06
ПРО...
приютился в тени сада өй баҡса күләгәһенә ышыҡланып тора
ПРИЯЗНЬ ж (доброе чувство к кому - л.) яҡшы тойғо, һәйбәт мөнәсәбәт
ПРИЯТЕЛЬ м и ПРИЯТЕЛЬНИЦА ж дуҫ, әшнә, яҡын кеше; быть приятелем дуҫ булыу
ПРИЯТЕЛЬСКИЙ, -ая, -ое дуҫтарса, әшнә-ләрсә; приятельские отношения дуҫтарса мөнәсәбәттәр
ПРИЯТНО 1. нареч. рәхәт, һәйбәт, яҡшы, күңелле; приятно провести время ваҡытты күңелле үткәреү; приятно слышать ишетеүе күңелле 2. кому в знач. сказ., безл. һәйбәт, күңелле; мне это очень приятно был минең өсөн бик һәйбәт
ПРИЯТНЫЙ, -ая, -ое 1. яҡшы, күңелле, хуш, (күңелгә) ятышлы; приятный запах хуш еҫ; приятное на слух имя ҡолаҡҡа ятышлы исем; приятная новость яҡшы хәбәр; приятная встреча күңелле осрашыу 2. (привлекательный) яғымлы, мөләйем; приятный человек яғымлы кеше ♦ приятного аппетита аш тәмле булһын
ПРО предлог с вин. п.; разг. (соответствует по значению предлогу “о”) хаҡында, тураһында, турала; сказка про волка бүре хаҡында әкиәт; рассказать про знакомых дуҫтар тураһында һөйләү; про меня минең турала ♦ про запас см. запас; про себя см. себя
ПРО... I приставка 1. ҡылым яһаганда ҡулланылып , тцбәндәгеләрҙе ацлата: 1) өҙөп, ярып, тишеп сыгыуҙы, мәҫ., проткнуть үтә сәнсеү; пробить бәреп тишеү, үтә сығыу; 2) берәй нәмә аша цтецҙе, цткәрецҙе, тишеп сыгыуҙы, мәҫ., протечь ағып сығыу, һарҡыу; протолкнуть төртөп индереү; 3) эргәнән, яндан цтеп киткәнде , мәҫ., пробежать йүгереп уҙып китеү; 4) ниндәйҙер арауыҡты (араны) цтецҙе белдерә, мәs., пройти пять километров биш километр араны атлап үтеү; проползти немного бер аҙ шыуышып барыу; 5) эштец ниндәҙер ваҡыт эсендә башҡарылыуын белдерә, мәs., проработать семь часов ете сәғәт буйы эшләү; проспорить весь вечер кис буйы бәхәсләшеү; 6) эштец бөт-кәнлеген, аҙагына етецен, мәҫ., проварить бешереп сығарыу; 7) эштец эшләнмәй ҡалыуын кцрһәтә, мәҫ., проглядеть күрмәй ҡалыу; 8) зыян , ҡайгы һ. б. килтергән эште, мәҫ., просчитаться отолоу, яңылышыу; 9) бөтөрөц, тотоноп бөтөрөц, сарыф итеп бөтөрөцҙе белдерә, мәs., прожить (деньги) (аҡсаны) тотоноп бөтөү; пропеть (голос) (тауышты) йырлап бөтөрөү; 10) ҡыҫҡа гына ваҡыт эсендә башҡарылган эш-хәрәкәтте белдерә, мәs., простонать ыңғырашып ҡуйыу; прогреметь яңғырап китеү, күкрәп ҡуйыу; 11) билдәле бер һөҙөмтә менән сикләнгән эш-хәрәкәтте белдерә, мәs., проговорить әйтеп ҡуйыу; промямлить мыңғырлап ҡуйыу; 12) (“-ся” киуәксәһе менән килгәндә) 193