Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, II том. Страница 556
Поиск по словарям
УНИЖЁННЫЙ
УНИЖЁННЫЙ, -ая, -ое уст. (терпящий унижения , обиды) иҙелгән, рәнйетелгән, ҡыйырһытылған, йәберләнгән; унижённый невзгодами жизни тормош михнәттәренән иҙелгән
УНИЗАТЬ сов. что 1. (нанизать) теҙеү, теҙеп сығыу, теҙеп ҡуйыу 2. баҫыу, баҫып сығыу; унизать пояс серебряными монетами билбауға көмөш тәңкәләр баҫып сығыу
УНИЗИТЕЛЬНОСТЬ ж кәмһетелгәнлек, тү-бәнһетелгәнлек, кәмһетә (түбәнһетә) торған булыу
УНИЗИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое кәмһетә (түбәнһетә) торған, кәмһетеүле, хурлыҡлы; чувствовать себя в унизительном положении үҙеңде кәмһетеүле хәлдә тойоу
УНИЗИТЬ сов. кого - что кәмһетеү, түбәнһетеү, намыҫына тейеү, дәрәжәһен төшөрөү; не позволить унизить себя үҙеңде кәмһетеүгә юл ҡуймау
УНИЗИТЬСЯ сов. түбәнһенеү, кәмһенеү, үҙен кәмһетеү
УНИЗЫВАТЬ несов. см. унизать
УНИЗЫВАТЬСЯ несов. страд. от унизывать УНИКАЛЬНОСТЬ ж уникаллек
УНИКАЛЬНЫЙ, -ая, -ое уникаль; уникальное произведение уникаль әҫәр
Уникум м уникум (һирәк осрай торған берҙән-бер әйбер)
УНИМАТЬ несов. см. унять
УНИМАТЬСЯ несов. 1. см. уняться 2. страд. от унимать
УНИСОН м; муз. унисон (бер нисә тауыштың йәки төрлө октаваларҙағы оҡшаш тауыштарҙың төрлө бейеклектә аһәңдәш яңғырашы) ♦ в унисон: 1) бер тауыштан, аһәңле; 2) перен. берҙәм рәүештә, килешеп
УНИТАЗ м унитаз
унитарный, -ая, -ое книжн. унитар, берләштерелгән; унитарная республика унитар республика
УНИФИКАЦИЯ ж унификациялау, унифи-кациялаштырыу, унификация яһау; унификация орфографии орфографияны унификациялау
УНИФИЦИРОВАТЬ сов., несов. что унификациялау, унификациялаштырыу, унификация яһау; унифицировать правила правописания дөрөҫ яҙыу ҡағиҙәләрен унификациялау
УНИФИЦИРОВАТЬСЯ 1. сов., несов. уни-фикацияланыу, унификациялашыу 2. несов. страд. от унифицировать
УНИФОРМА ж униформа (1. форма кейеме 2. собир.; цирк. цирк аренаһында төрлө ярҙамсы эштәрҙе цтәп йөрөцсе форма кейемендәге хеҙмәтселәр )
УНИЧИЖИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. уст. см. унизительный 2. лингв. кәмһетеү ...ы; уничижительный суффикс кәмһетеү суффиксы уничтожать несов. см. уничтожить
УНИЧТОЖАТЬСЯ несов. 1. см. уничтожиться 2. страд. от уничтожать
УНИЧТОЖАЮЩИЙ, -ая, -ее 1. прич. от уничтожать 2. прил.; перен. (беспощадный) һәләкәтле, аяуһыҙ, ҡаты; уничтожающая критика аяуһыҙ тәнҡит 3. прил.; перен. (выражающий презрение) нәфрәтле, күрә алмаҫлыҡ; уничтожающий взгляд нәфрәтле ҡараш
УНИЧТОЖЕНИЕ с см. уничтожить — уничтожать; уничтожение огневых точек врага дошмандың ут нөктәләрен юҡ итеү
УНИЧТОЖИТЬ сов. 1. кого - что юҡ итеү, ҡырыу, һәләк итеү, башына етеү; уничтожить пехоту противника дошмандың йәйәүле ғәскәрен ҡырыу 2. бөтөрөү, юҡ итеү; уничтожить безработицу эшһеҙлекте бөтөрөү 3. кого; перен. (унизить ) хур итеү, бөтөрөп ташлау, хурлыҡҡа ҡалдырыу; уничтожить словом һүҙ менән хур итеү
Уничтожиться сов. бөтөү, ҡырылыу, юҡ булыу, юҡҡа сығыу
Уния ж; в разн. знач. уния, берләшмә; политическая уния сәйәси берләшмә; церковная уния сиркәү унияһы
УНОС м 1. см. унести — уносить 1 — 3; 2. спец. остағы пар ат (бер нисә пар атты мисәцләп еккәндә , ғәҙәттә алғылары)
УНОСИТЬ несов. см. унести
УНОСИТЬСЯ несов. 1. см. унестись 2. страд. от уносить
Унтер-офицЕр м унтер-офицер (революцияға тиклем Рәсәй армияһында һәм ҡайһы бер сит ил армияларында кесе командир дәрәжәһе)
УНТЕР-ОФИЦЕРСКИЙ, -ая, -ое унтер-офицер ...ы; унтер-офицерское звание унтер-офицер дәрәжәһе
унтЫ мн. (ед. унт м) и УНТЫ мн. (ед. унта ж) унта (оҙон ҡуныслы, йомшаҡ табанлы тире итек)
УНЦИЯ ж унция
УНЫВАТЬ несов. бойоғоу, моңайыу, рух (күңел) төшөүе, төшөнкөлөккә бирелеү
УНЫЛОСТЬ ж бойоҡлоҡ, моңһоулыҡ, рух (күңел) төшөнкөлөгө
унЫлый, -ая, -ое бойоҡ, моңһоу, төшөнкө күңелле; унылый человек бойоҡ кеше; унылая песня моңһоу йыр; унылый взгляд моңһоу ҡараш
УНЫНИЕ с күңел (рух) төшөнкөлөгө, күңелһеҙлек, бойоҡлоҡ; впадать в уныние күңел төшөнкөлөгөнә бирелеү
унЯть сов.; разг. 1. кого - что тыйыу, тынысландырыу; унять детей балаларҙы тыйыу 2. что туҡтатыу, баҫыу; унять слёзы күҙ йәшен туҡтатыу; унять волнение тулҡынланыуҙы баҫыу
УНЯТЬСЯ сов.; разг. 1. тыйылыу, тынысланыу, тымыу; дети унялись балалар тымды 2. туҡтау, баҫылыу; кашель унялся йүткереү баҫылды
УПАВШИЙ, -ая, -ее 1. прич. от упасть 2. прил. (о голосе) хәлһеҙ, көсһөҙ, ишетелер-ишетелмәҫ
УПАД: до упаду (упада) разг. хәлдән тайғансы, аяҡтан йығылғансы
556
УНИЖЁННЫЙ, -ая, -ое уст. (терпящий унижения , обиды) иҙелгән, рәнйетелгән, ҡыйырһытылған, йәберләнгән; унижённый невзгодами жизни тормош михнәттәренән иҙелгән
УНИЗАТЬ сов. что 1. (нанизать) теҙеү, теҙеп сығыу, теҙеп ҡуйыу 2. баҫыу, баҫып сығыу; унизать пояс серебряными монетами билбауға көмөш тәңкәләр баҫып сығыу
УНИЗИТЕЛЬНОСТЬ ж кәмһетелгәнлек, тү-бәнһетелгәнлек, кәмһетә (түбәнһетә) торған булыу
УНИЗИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое кәмһетә (түбәнһетә) торған, кәмһетеүле, хурлыҡлы; чувствовать себя в унизительном положении үҙеңде кәмһетеүле хәлдә тойоу
УНИЗИТЬ сов. кого - что кәмһетеү, түбәнһетеү, намыҫына тейеү, дәрәжәһен төшөрөү; не позволить унизить себя үҙеңде кәмһетеүгә юл ҡуймау
УНИЗИТЬСЯ сов. түбәнһенеү, кәмһенеү, үҙен кәмһетеү
УНИЗЫВАТЬ несов. см. унизать
УНИЗЫВАТЬСЯ несов. страд. от унизывать УНИКАЛЬНОСТЬ ж уникаллек
УНИКАЛЬНЫЙ, -ая, -ое уникаль; уникальное произведение уникаль әҫәр
Уникум м уникум (һирәк осрай торған берҙән-бер әйбер)
УНИМАТЬ несов. см. унять
УНИМАТЬСЯ несов. 1. см. уняться 2. страд. от унимать
УНИСОН м; муз. унисон (бер нисә тауыштың йәки төрлө октаваларҙағы оҡшаш тауыштарҙың төрлө бейеклектә аһәңдәш яңғырашы) ♦ в унисон: 1) бер тауыштан, аһәңле; 2) перен. берҙәм рәүештә, килешеп
УНИТАЗ м унитаз
унитарный, -ая, -ое книжн. унитар, берләштерелгән; унитарная республика унитар республика
УНИФИКАЦИЯ ж унификациялау, унифи-кациялаштырыу, унификация яһау; унификация орфографии орфографияны унификациялау
УНИФИЦИРОВАТЬ сов., несов. что унификациялау, унификациялаштырыу, унификация яһау; унифицировать правила правописания дөрөҫ яҙыу ҡағиҙәләрен унификациялау
УНИФИЦИРОВАТЬСЯ 1. сов., несов. уни-фикацияланыу, унификациялашыу 2. несов. страд. от унифицировать
УНИФОРМА ж униформа (1. форма кейеме 2. собир.; цирк. цирк аренаһында төрлө ярҙамсы эштәрҙе цтәп йөрөцсе форма кейемендәге хеҙмәтселәр )
УНИЧИЖИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. уст. см. унизительный 2. лингв. кәмһетеү ...ы; уничижительный суффикс кәмһетеү суффиксы уничтожать несов. см. уничтожить
УНИЧТОЖАТЬСЯ несов. 1. см. уничтожиться 2. страд. от уничтожать
УНИЧТОЖАЮЩИЙ, -ая, -ее 1. прич. от уничтожать 2. прил.; перен. (беспощадный) һәләкәтле, аяуһыҙ, ҡаты; уничтожающая критика аяуһыҙ тәнҡит 3. прил.; перен. (выражающий презрение) нәфрәтле, күрә алмаҫлыҡ; уничтожающий взгляд нәфрәтле ҡараш
УНИЧТОЖЕНИЕ с см. уничтожить — уничтожать; уничтожение огневых точек врага дошмандың ут нөктәләрен юҡ итеү
УНИЧТОЖИТЬ сов. 1. кого - что юҡ итеү, ҡырыу, һәләк итеү, башына етеү; уничтожить пехоту противника дошмандың йәйәүле ғәскәрен ҡырыу 2. бөтөрөү, юҡ итеү; уничтожить безработицу эшһеҙлекте бөтөрөү 3. кого; перен. (унизить ) хур итеү, бөтөрөп ташлау, хурлыҡҡа ҡалдырыу; уничтожить словом һүҙ менән хур итеү
Уничтожиться сов. бөтөү, ҡырылыу, юҡ булыу, юҡҡа сығыу
Уния ж; в разн. знач. уния, берләшмә; политическая уния сәйәси берләшмә; церковная уния сиркәү унияһы
УНОС м 1. см. унести — уносить 1 — 3; 2. спец. остағы пар ат (бер нисә пар атты мисәцләп еккәндә , ғәҙәттә алғылары)
УНОСИТЬ несов. см. унести
УНОСИТЬСЯ несов. 1. см. унестись 2. страд. от уносить
Унтер-офицЕр м унтер-офицер (революцияға тиклем Рәсәй армияһында һәм ҡайһы бер сит ил армияларында кесе командир дәрәжәһе)
УНТЕР-ОФИЦЕРСКИЙ, -ая, -ое унтер-офицер ...ы; унтер-офицерское звание унтер-офицер дәрәжәһе
унтЫ мн. (ед. унт м) и УНТЫ мн. (ед. унта ж) унта (оҙон ҡуныслы, йомшаҡ табанлы тире итек)
УНЦИЯ ж унция
УНЫВАТЬ несов. бойоғоу, моңайыу, рух (күңел) төшөүе, төшөнкөлөккә бирелеү
УНЫЛОСТЬ ж бойоҡлоҡ, моңһоулыҡ, рух (күңел) төшөнкөлөгө
унЫлый, -ая, -ое бойоҡ, моңһоу, төшөнкө күңелле; унылый человек бойоҡ кеше; унылая песня моңһоу йыр; унылый взгляд моңһоу ҡараш
УНЫНИЕ с күңел (рух) төшөнкөлөгө, күңелһеҙлек, бойоҡлоҡ; впадать в уныние күңел төшөнкөлөгөнә бирелеү
унЯть сов.; разг. 1. кого - что тыйыу, тынысландырыу; унять детей балаларҙы тыйыу 2. что туҡтатыу, баҫыу; унять слёзы күҙ йәшен туҡтатыу; унять волнение тулҡынланыуҙы баҫыу
УНЯТЬСЯ сов.; разг. 1. тыйылыу, тынысланыу, тымыу; дети унялись балалар тымды 2. туҡтау, баҫылыу; кашель унялся йүткереү баҫылды
УПАВШИЙ, -ая, -ее 1. прич. от упасть 2. прил. (о голосе) хәлһеҙ, көсһөҙ, ишетелер-ишетелмәҫ
УПАД: до упаду (упада) разг. хәлдән тайғансы, аяҡтан йығылғансы
556