Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, II том. Страница 589
Поиск по словарям
ФЛОТИЛИЯ ж флотилия; Каспийская флотилия Каспий флотилияһы; китобойная флотилия кит аулау флотилияһы
ФЛОТСКИЙ, -ая, -ое 1. флот ...ы; флотский капитан флот капитаны 2. флоттағы, флот ...ы; флотская мода флот модаһы 3. в знач. сущ. флотский м флотсы (флотта хеҙмәт итецсе); лента на бескозырке флотского флотсы беско-зыркаһындағы таҫма
ФЛЮГАРКА ж флюгарка (1. диңг. шлюпка флажогы, кораблде таныу өсөн ҡуйылган эмблема 2. елле көндәрҙә мейес ҡайтармаһын өсөн өҫтәп ҡуйылган әйләнмәле торба 3. һөйл. флюгер 4. т. ю. кцсерец стрелкаларындагы кцрһәткес)
ФЛЮГЕР м 1. флюгер 2. (о человеке) аумаҡай кеше, флюгер
ФЛЮОРЕСЦЕНЦИЯ ж; физ. флюоресценция (яҡтыртыу тәьҫирендә ҡайһы бер матдәләрҙең нур сәсеце)
ФЛЮОРЕСЦИРОВАТЬ несов.; физ. флюо-ресценциялау
ФЛЮОРОГРАФИЯ ж; спец. флюорография (кеше агзаларын рентген нурҙары ярҙамында яҡтыртып, фотоплёнкага төшөрөц һәм тик-шерец цткәрец ысулы)
ФЛЮС I м (нарыв) флюс (яңаҡ шешец)
ФЛЮС II м; тех. флюс (1. ҡатнашмалар ирецен һәм шлак барлыҡҡа килтерецҙе тиҙлә-тец өсөн мәгдәнгә ҡушылган матдә 2. металды йәбештергәндә, иреткәндә ҡулланыла торган матдә 3. балсыҡ, фарфор һ.б. цртәгәндә ҡул-ланылган матдә)
флЯга ж фляга; молочная фляга һөт флягаһы
ФЛЯЖКА ж бәләкәй фляга
...фОб м (ҡушма һцҙҙәрҙең “ кцрә алмаусы ”, “яратмаусы” мәгәнәләрен аңлатҡан икенсе өлөшө ); женофоб ҡатын-ҡыҙ яратмаусы
ФОЙЕ с нескл. фойе (театр һ. б. бинала ял урыны )
ФОКСТЕРЬЕР м фокстерьер (һунар эте тоҡомо )
ФОКСТРОТ м фокстрот (бейец һәм шуга яҙылган көй); танцевать фокстрот фокстрот бейеү
ФОКСТРОТНЫЙ, -ая, -ое фокстрот ...ы; фокстротная музыка фокстрот музыкаһы
фОкус I м 1. физ., фото., мат. фокус; фокус линзы линза фокусы 2. мед. үҙәк, фокус (шешек цҙәге) 3. перен. (центр) үҙәк, усаҡ; фокус внимания иғтибар үҙәге
фОкус ii м 1. фокус; показать фокусы фокустар күрһәтеү 2. (сложность, секрет) хик-мәт(лелек), сер; замок с фокусом хикмәтле йоҙаҡ 3. перен., разг. (уловка) хәйләле эш 4. обычно мн. фокусы; перен., разг. (капризы) холоҡһоҙлоҡ, көйһөҙлөк, киреләнеү, ҡыланыш; дамские фокусы ҡатын-ҡыҙ көйһөҙлөгө; что за фокусы! ниндәй ҡыланыш был! ♦ в том-то и фокус хикмәт тә шунда шул (инде)
ФОНДООТДАЧА
ФОКУСИРОВАТЬ несов.; физ. бер фокусҡа йыйыу (туплау)
ФОКУСИРОВАТЬСЯ несов. 1. физ. бер фокусҡа йыйылыу (тупланыу) 2. страд. от фокусировать
ФОКУСНИК м фокуссы
ФОКУСНИЧАТЬ несов.; разг. (капризничать , привередничать) холоҡһоҙланыу, киреләнеү, көйһөҙләнеү
ФОКУСНЫЙ, -ая, -ое физ. фокус ...ы; фокусное расстояние фокус аралығы
ФОЛИАНТ м фолиант (ҙур форматлы ҡалын китап)
ФОЛЬГА и уст. ФОЛЬГА ж фольга (йоҡа металл бит); медная фольга баҡыр фольга
ФОЛЬГОВЫЙ и уст. ФОЛЬГОВЫЙ, -ая, -ое фольга, фольганан яһалған; фольговые бумажки фольга ҡағыҙҙар
ФОЛЬКЛОР м фольклор (1. халыҡтың ауыҙ-тел ижады 2. фольклористика); башкирский фольклор башҡорт фольклоры
ФОЛЬКЛОРИСТ м фольклорсы (фольклор белгесе)
ФОЛЬКЛОРИСТИКА ж фольклористика (фольклор тураһындагы фән)
ФОЛЬКЛОРНЫЙ, -ая, -ое фольклор ...ы; фольклорная экспедиция фольклор экспедицияһы
ФОН I м 1. фон, ерлек; цветы на белом фоне аҡ ерлеккә төшкән сәскәләр 2. перен. (обстановка , среда) фон, әйләнә-тирә, торош, тирә-йүн, хәл; на общем фоне дөйөм фонда
ФОН II м 1. (помехи в радиоприёмнике и т.п.) ҡамасау, шау-шыу 2. (единица уровня громкости звука) фон
ФОНАРИК м 1. уменьш. от фонарь 1; электрический фонарик электр фонаригы 2. разг. фонарик (ҡатын-ҡыҙҙар кцлдәгендә ҡабарынҡы ҡыҫҡа ең)
ФОНАРНЫЙ, -ая, -ое фонарь ...ы; фонарный столб фонарь бағанаһы
ФОНАРЬ м 1. фонарь; уличный фонарь урам фонары; проекционный фонарь проекцион фонарь 2. прост., шутл. (синяк) күк (биттәге кц-гәргән урын)
ФОНД м; в разн. знач. фонд; валютный фонд валюта фонды; фонд заработной платы эш хаҡы фонды; архивные фонды архив фондтары; библиотечные фонды китапхана фондтары; жилищный фонд торлаҡ фонды; литературный фонд әҙәби фонд ♦ золотой фонд см. золотой
ФОНДОВЫЙ, -ая, -ое фонд ...ы; фондовые строительные материалы фонд төҙөлөш материалдары; фондовые операции фонд операциялары; фондовая биржа фонд биржаһы
ФОНДООТДАЧА ж фондтың кире ҡайтыуы (төп етештерец фондының бер һумына эшләп сыгарылган продукция миҡдары)
589
ФЛОТСКИЙ, -ая, -ое 1. флот ...ы; флотский капитан флот капитаны 2. флоттағы, флот ...ы; флотская мода флот модаһы 3. в знач. сущ. флотский м флотсы (флотта хеҙмәт итецсе); лента на бескозырке флотского флотсы беско-зыркаһындағы таҫма
ФЛЮГАРКА ж флюгарка (1. диңг. шлюпка флажогы, кораблде таныу өсөн ҡуйылган эмблема 2. елле көндәрҙә мейес ҡайтармаһын өсөн өҫтәп ҡуйылган әйләнмәле торба 3. һөйл. флюгер 4. т. ю. кцсерец стрелкаларындагы кцрһәткес)
ФЛЮГЕР м 1. флюгер 2. (о человеке) аумаҡай кеше, флюгер
ФЛЮОРЕСЦЕНЦИЯ ж; физ. флюоресценция (яҡтыртыу тәьҫирендә ҡайһы бер матдәләрҙең нур сәсеце)
ФЛЮОРЕСЦИРОВАТЬ несов.; физ. флюо-ресценциялау
ФЛЮОРОГРАФИЯ ж; спец. флюорография (кеше агзаларын рентген нурҙары ярҙамында яҡтыртып, фотоплёнкага төшөрөц һәм тик-шерец цткәрец ысулы)
ФЛЮС I м (нарыв) флюс (яңаҡ шешец)
ФЛЮС II м; тех. флюс (1. ҡатнашмалар ирецен һәм шлак барлыҡҡа килтерецҙе тиҙлә-тец өсөн мәгдәнгә ҡушылган матдә 2. металды йәбештергәндә, иреткәндә ҡулланыла торган матдә 3. балсыҡ, фарфор һ.б. цртәгәндә ҡул-ланылган матдә)
флЯга ж фляга; молочная фляга һөт флягаһы
ФЛЯЖКА ж бәләкәй фляга
...фОб м (ҡушма һцҙҙәрҙең “ кцрә алмаусы ”, “яратмаусы” мәгәнәләрен аңлатҡан икенсе өлөшө ); женофоб ҡатын-ҡыҙ яратмаусы
ФОЙЕ с нескл. фойе (театр һ. б. бинала ял урыны )
ФОКСТЕРЬЕР м фокстерьер (һунар эте тоҡомо )
ФОКСТРОТ м фокстрот (бейец һәм шуга яҙылган көй); танцевать фокстрот фокстрот бейеү
ФОКСТРОТНЫЙ, -ая, -ое фокстрот ...ы; фокстротная музыка фокстрот музыкаһы
фОкус I м 1. физ., фото., мат. фокус; фокус линзы линза фокусы 2. мед. үҙәк, фокус (шешек цҙәге) 3. перен. (центр) үҙәк, усаҡ; фокус внимания иғтибар үҙәге
фОкус ii м 1. фокус; показать фокусы фокустар күрһәтеү 2. (сложность, секрет) хик-мәт(лелек), сер; замок с фокусом хикмәтле йоҙаҡ 3. перен., разг. (уловка) хәйләле эш 4. обычно мн. фокусы; перен., разг. (капризы) холоҡһоҙлоҡ, көйһөҙлөк, киреләнеү, ҡыланыш; дамские фокусы ҡатын-ҡыҙ көйһөҙлөгө; что за фокусы! ниндәй ҡыланыш был! ♦ в том-то и фокус хикмәт тә шунда шул (инде)
ФОНДООТДАЧА
ФОКУСИРОВАТЬ несов.; физ. бер фокусҡа йыйыу (туплау)
ФОКУСИРОВАТЬСЯ несов. 1. физ. бер фокусҡа йыйылыу (тупланыу) 2. страд. от фокусировать
ФОКУСНИК м фокуссы
ФОКУСНИЧАТЬ несов.; разг. (капризничать , привередничать) холоҡһоҙланыу, киреләнеү, көйһөҙләнеү
ФОКУСНЫЙ, -ая, -ое физ. фокус ...ы; фокусное расстояние фокус аралығы
ФОЛИАНТ м фолиант (ҙур форматлы ҡалын китап)
ФОЛЬГА и уст. ФОЛЬГА ж фольга (йоҡа металл бит); медная фольга баҡыр фольга
ФОЛЬГОВЫЙ и уст. ФОЛЬГОВЫЙ, -ая, -ое фольга, фольганан яһалған; фольговые бумажки фольга ҡағыҙҙар
ФОЛЬКЛОР м фольклор (1. халыҡтың ауыҙ-тел ижады 2. фольклористика); башкирский фольклор башҡорт фольклоры
ФОЛЬКЛОРИСТ м фольклорсы (фольклор белгесе)
ФОЛЬКЛОРИСТИКА ж фольклористика (фольклор тураһындагы фән)
ФОЛЬКЛОРНЫЙ, -ая, -ое фольклор ...ы; фольклорная экспедиция фольклор экспедицияһы
ФОН I м 1. фон, ерлек; цветы на белом фоне аҡ ерлеккә төшкән сәскәләр 2. перен. (обстановка , среда) фон, әйләнә-тирә, торош, тирә-йүн, хәл; на общем фоне дөйөм фонда
ФОН II м 1. (помехи в радиоприёмнике и т.п.) ҡамасау, шау-шыу 2. (единица уровня громкости звука) фон
ФОНАРИК м 1. уменьш. от фонарь 1; электрический фонарик электр фонаригы 2. разг. фонарик (ҡатын-ҡыҙҙар кцлдәгендә ҡабарынҡы ҡыҫҡа ең)
ФОНАРНЫЙ, -ая, -ое фонарь ...ы; фонарный столб фонарь бағанаһы
ФОНАРЬ м 1. фонарь; уличный фонарь урам фонары; проекционный фонарь проекцион фонарь 2. прост., шутл. (синяк) күк (биттәге кц-гәргән урын)
ФОНД м; в разн. знач. фонд; валютный фонд валюта фонды; фонд заработной платы эш хаҡы фонды; архивные фонды архив фондтары; библиотечные фонды китапхана фондтары; жилищный фонд торлаҡ фонды; литературный фонд әҙәби фонд ♦ золотой фонд см. золотой
ФОНДОВЫЙ, -ая, -ое фонд ...ы; фондовые строительные материалы фонд төҙөлөш материалдары; фондовые операции фонд операциялары; фондовая биржа фонд биржаһы
ФОНДООТДАЧА ж фондтың кире ҡайтыуы (төп етештерец фондының бер һумына эшләп сыгарылган продукция миҡдары)
589