МИМО
МИМО нареч. и предлог 1. нареч. эргәнән, ситтән; он прошёл мимо ул эргәнән үтеп китте 2. предлог с род. п. ситкә, ҡырға, эргәһенән, янынан; стрелять мимо цели сәптән ситкә атыу; пройти мимо дома өй эргәһенән үтеү ♦ мимо рта прошло ауыҙға эләкмәне; мимо ушей ҡолаҡҡа элмәү
МИМОЕЗДОМ нареч.; разг. үтеп (уҙып) барышлай; мимоездом я побывал у друзей үтеп барышлай мин дуҫтарымда булдым
МИМОЗА ж мимоза (1. тропик цҫемлек — агас, ҡыуаҡ, лиана 2. субтропик акация төрө)
МИМОЛЁТНЫЙ, -ая, -ое тиҙ үтә (бөтә) торған, ҡыҫҡа (аҙ) ғына ваҡытлы, ваҡытлы ғына була торған; мимолётная радость тиҙ үтә торған шатлыҡ; мимолётное счастье ҡыҫҡа ғына ваҡытлы бәхет
МИМОЛЁТОМ нареч. үтеп (уҙып) барышлай, юл ыңғайында ғына, осоп уҙышлай (барышлай) ғына; даже птицы здесь только мимолётом останавливаются ҡоштар ҙа бында осоп барышлай ғына туҡтай
МИМОХОДОМ нареч. 1. (проходя мимо) үтеп (уҙып) барышлай, юл ыңғайында ғына; зайти мимоходом в поликлинику юл ыңғайында поликлиникаға инеп сығыу 2. (между прочим) һүҙ ыңғайында, яйы тура килгәндә; мимоходом сказать һүҙ ыңғайында әйтеп ҡуйыу
МИНА I ж мина; противотанковая мина танкыға ҡаршы мина ♦ подложить мину кому, под кого аҫтыртын ғына насарлыҡ эшләү
МИНА II ж ҡиәфәт, сырай; кислая мина һытыҡ сырай ♦ делать весёлую (хорошую) мину при плохой игре күңелһеҙлекте тышҡы тыныслыҡ менән йәшерергә тырышыу
минарЕт м манара; минарет мечети мәсет манараһы
МИНДАЛЕВИДНЫЙ, -ая, -ое баҙамға (миндалгә) оҡшаған, баҙам кеүек; миндалевидные глаза баҙам кеүек (оҙонса) күҙҙәр
МИНДАЛЕВЫЙ, -ая, -ое баҙам ...ы; миндалевое дерево баҙам ағасы
МИНДАЛИНА ж 1. баҙам сәтләүеге; выбирать крупные миндалины баҙам сәтләүегенең эреләрен һайлап алыу 2. анат. баҙам кеүек биҙ, баҙам биҙ; у больного увеличены миндалины ауырыуҙың баҙам биҙҙәре ҙурайған
МИНДАЛЬ м миндаль, баҙам (агасы һәм емеше); ветка миндаля баҙам ботағы; собирать миндаль баҙам йыйыу
МИНДАЛЬНИЧАТЬ несов. с кем - чем и без доп.; разг. 1. (нежничать) наҙланыу, сөсөләнеү, сөсө телләнеү 2. (проявлять излишнюю мягкость ) йомшаҡлыҡ күрһәтеү, артыҡ йомшаҡ мөғәмәлә итеү; вы с ним много миндальничаете һеҙ уның менән артыҡ йомшаҡ мөғәмәлә итәһегеҙ
МИНДАЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. баҙам ...ы; миндальное масло баҙам майы 2. баҙамлы; мин-
568
дальное печенье баҙамлы печенье 3. (розовый, как цветки миндаля) алһыу, баҙам сәскәһе төҫлө; миндальные щёки алһыу биттәр
МИНЁР м минасы, минёр; минёры разрядили мину минасылар минаның зарядын алды
МИНЕРАЛ м минерал; собирать образцы минералов минерал өлгөләрен йыйыу
МИНЕРАЛИЗАЦИЯ ж минераллашыу, минералға әүерелеү; минерализация органических веществ органик есемдәрҙең минералға әүе-релеүе
МИНЕРАЛИЗИРОВАТЬ сов., несов. см. минерализовать
МИНЕРАЛИЗИРОВАТЬСЯ сов., несов. см. минерализоваться
МИНЕРАЛИЗОВАТЬ сов., несов. что 1. ми-нераллаштырыу, минералға әүерелдереү; минерализовать почву тупраҡты минераллаштырыу 2. туйындырыу; минерализовать источники солями кальция сығанаҡтарҙы кальций тоҙҙары менән туйындырыу
МИНЕРАЛИЗОВАТЬСЯ сов., несов. минераллашыу; к осени листья сильнее минерализуются көҙгә табан япраҡтар нығыраҡ минераллаша
МИНЕРАЛОГ м минералог, минералогия белгесе
МИНЕРАЛОГИЧЕСКИЙ, -ая, -ое минералогия ...ы; минералогические исследования минералогия тикшеренеүҙәре; минералогический кабинет минералогия кабинеты
МИНЕРАЛОГИЯ ж минералогия (минералдар тураһында фән) ' ''I ' '
МИНЕРАЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. минераль; минеральные вещества минераль матдәләр 2. минераль, минералле; минеральные источники ми-нералле сығанаҡтар; минеральные воды минераль һыуҙар
МИНЁРНЫЙ, -ая, -ое минёр ...ы, минёрҙар ...ы; минёрное искусство минёр оҫталығы; минёрная рота минёрҙар ротаһы
МИНИАТЮРА ж миниатюра (1. боронго ҡулъяҙмала буяулы баш хәреф йәки кескәй һцрәт 2. бәләкәй һцрәт йәки портрет 3. бәләкәй кцләмле әҙәби йәки музыкаль әҫәр) ♦ в миниатюре бәләкәй күләмдә, бәләкәй формала
МИНИАТЮРИСТ м миниатюрсы (1. миниатюралар эшләцсе рәссам 2. миниатюра авторы )
МИНИАТЮРНОСТЬ ж нәфислек, ыҡсымлыҡ, йыйнаҡлыҡ; миниатюрность рук ҡулдарҙың нәфислеге
МИНИАТЮРНЫЙ, -ая, -ое 1. миниатюра ...ы; миниатюрная живопись миниатюра живописы 2. нәфис, ыҡсым, йыйнаҡ; миниатюрный столик ыҡсым өҫтәл; миниатюрная комната йыйнаҡ (ҡына) бүлмә