Баш
Рус
Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том. 707 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
ОБВИВАТЬСЯ
ОБВАЛ м 1. емерелеү, ишелеү, убылыу, бүҫерелеү, емерелеп (ишелеп, убылып) төшөү; здание грозит обвалом йорт емерелеп төшөргә тора; внезапный обвал ҡапыл (ер) убылыу 2. (груда камней, земли) ишелеп (емерелеп) төшкән өйөм; обвал преградил путь реке ишелеп төшкән таш өйөмө йылғаның юлын быуҙы (кәртәләне)
ОБВАЛИВАТЬ I несов. см. обвалить
ОБВАЛИВАТЬ II несов. см. обвалять
ОБВАЛИВАТЬСЯ I несов. 1. см. обвалиться
2. страд. от обваливать I
ОБВАЛИВАТЬСЯ II несов. 1. см. обваляться 2. страд. от обваливать II
ОБВАЛИТЬ сов. что ишеп (емереп) төшөрөү, емереү, ҡолатыу, ишелдереү, төртөп ауҙарыу; обвалить поленницу дров утын өйөмөн төртөп ауҙарыу
ОБВАЛИТЬСЯ сов. 1. емерелеү, ишелеү, убылыу, емерелеп (ишелеп) төшөү; мост обвалился күпер емерелеп төшкән; земля обвалилась ер убылған 2. (осыпаться) ҡубыу, ҡойолоу, ҡубып (ҡойолоп) төшөү; штукатурка обвалилась штукатурка ҡубып төшкән
ОБВАЛЯТЬ сов. что, в чём әүәләү, тәгәрәтеү; обвалять рыбу в муке балыҡты онға әүәләү
ОБВАЛЯТЬСЯ сов. аунаҡлап (аунап) бысраныу (буялыу)
ОБВАРИВАТЬ несов. см. обварить
ОБВАРИВАТЬСЯ несов. 1. см. обвариться 2. страд. от обваривать
ОБВАРИТЬ сов. кого-что 1. бешекләү, ҡайнар һыу менән сайҡау; обварить овощи йәшелсәне ҡайнар һыу менән сайҡау 2. ҡайнар нәмәгә зарарлау, яндырыу, бешереү; обварить ногу кипятком аяҡты ҡайнар һыуға бешереү
ОБВАРИТЬСЯ сов. бешеү; обвариться кипятком ҡайнар һыуға бешеү
ОБВЕВАТЬ несов. см. обвеять 1
ОБВЕНЧАТЬ сов. кого; церк. никахлау, никах уҡыу (уҡытыу)
ОБВЕНЧАТЬСЯ сов.; церк. никахлашыу
ОБВЕРНУТЬ сов. кого-что; разг. төрөү, урау, тышлау, төрөп (урап) тышлау; обвернуть книгу в бумагу китапты ҡағыҙ менән тышлау
ОБВЁРТЫВАТЬ несов. см. обвернуть обвЕс м см. обвесить I — обвешивать I ОБВЕСИТЬ I сов. кого кәм үлсәү (алдап йәки яңылышып); обвесить покупателя һатып алыусыны алдап кәм үлсәү
ОБВЕСИТЬ II сов. см. обвешать
ОБВЕСИТЬСЯ I сов.; разг. (ошибиться при взвешивании) яңылыш үлсәү, үлсәгәндә яңылышыу
ОБВЕСИТЬСЯ II сов.; разг. см. обвешаться
ОБВЕСТИ сов. 1. кого-что, вокруг чего-л. тирәләй (әйләндереп) йөрөтөп сығыу, уратып сығыу; обвести гостей вокруг сада ҡунаҡтарҙы 707
баҡса тирәләй йөрөтөп сығыу 2. кого-что (оглядеть ) күҙ йөрөтөп (байҡап, ҡарап) сығыу; обвести комнату глазами бүлмәгә күҙ йөрөтөп сығыу 3. что, чем ситенән һыҙып сығыу, ҡайма-лау, ҡаймалап ҡуйыу (сығыу); обвести рисунок тушью рәсемдең ситен тушь менән һыҙып сығыу 4. что, чем әйләндереп (кәртәләп, ҡоймалап) алыу, ҡойма тотоу; обвести двор изгородью ҡураны кәртәләп алыу 5. кого; спорт. уратып (урап) үтеү; обвести защитника һаҡсыны урап үтеү 6. кого; прост. алдау, алдатыу; его и десять человек не обведут уны ун кеше лә алдай алмаҫ ♦ обвести вокруг пальца кого төп башына ултыртыу
ОБВЕТРЕННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от обветрить 2. прил. ел ҡаҡҡан (ашаған), елһенгән, ярылған; обветренные губы елһенгән ирендәр; обветренное лицо ел ҡаҡҡан йөҙ
ОБВЕТРЕТЬ сов. см. обветриться ОБВЕТРИВАТЬ несов. см. обветрить ОБВЕТРИВАТЬСЯ несов. 1. см. обветриться 2. страд. от обветривать
ОБВЕТРИТЬ сов. что елгә (елдән) ярылыу, ел ҡағыу (ашау), елһетеү; обветрить лицо битте елһетеү; губы обветрило безл. ирен елдән ярылған
ОБВЕТРИТЬСЯ сов. елгә ярылыу, ел ҡағыу (ашау), елһенеү; моё лицо обветрилось битем елгә ярылды
ОБВЕТШАЛЫЙ, -ая, -ое иҫке, иҫкергән, туҙған, иҫкереп (туҙып) бөткән; обветшалая кровля иҫкергән ҡыйыҡ
ОБВЕТШАТЬ сов. иҫкереү, туҙыу, иҫкереп (туҙып) бөтөү; стены совсем обветшали стеналар бөтөнләй иҫкергән
ОБВЕШАТЬ сов. кого-что, чем аҫыу, элеү, тағыу, аҫып (элеп, тағып) сығыу, аҫып (элеп, тағып) бөтөрөү; обвешать ёлку игрушками шыршыға уйынсыҡтар элеп сығыу
ОБВЕШАТЬСЯ сов. өҫкә (өҫтөнә) тағыу (аҫыу), өҫкә (өҫтөнә) тағып (аҫып) бөтөү; обвешаться оружием өҫкә ҡоралдар аҫыу
ОБВЕШИВАТЬ I несов. см. обвесить I
ОБВЕШИВАТЬ II несов. см. обвешать, обвесить II
ОБВЕШИВАТЬСЯ I несов. 1. см. обвеситься I; 2. страд. от обвешивать I
ОБВЕШИВАТЬСЯ II несов. 1. см. обвешаться, обвеситься II; 2. страд. от обвешивать II
ОБВЕЯТЬ сов. 1. кого-что, чем бәреү, бәрелеү, иҫеү, бәреп (иҫеп) ҡуйыу; обвеял свежий воздух саф һауа бәрелде 2. перен. уратыу, солғау, уратып (солғап) алыу; обвеять вдруг былым ҡапыл үткәндәр солғап алыу 3. что елгәреү; обвеять зерно ашлыҡ елгәреү
ОБВИВАТЬ несов. см. обвить
ОБВИВАТЬСЯ несов. 1. см. обвиться 2. страд. от обвивать
23*
ОБВАЛ м 1. емерелеү, ишелеү, убылыу, бүҫерелеү, емерелеп (ишелеп, убылып) төшөү; здание грозит обвалом йорт емерелеп төшөргә тора; внезапный обвал ҡапыл (ер) убылыу 2. (груда камней, земли) ишелеп (емерелеп) төшкән өйөм; обвал преградил путь реке ишелеп төшкән таш өйөмө йылғаның юлын быуҙы (кәртәләне)
ОБВАЛИВАТЬ I несов. см. обвалить
ОБВАЛИВАТЬ II несов. см. обвалять
ОБВАЛИВАТЬСЯ I несов. 1. см. обвалиться
2. страд. от обваливать I
ОБВАЛИВАТЬСЯ II несов. 1. см. обваляться 2. страд. от обваливать II
ОБВАЛИТЬ сов. что ишеп (емереп) төшөрөү, емереү, ҡолатыу, ишелдереү, төртөп ауҙарыу; обвалить поленницу дров утын өйөмөн төртөп ауҙарыу
ОБВАЛИТЬСЯ сов. 1. емерелеү, ишелеү, убылыу, емерелеп (ишелеп) төшөү; мост обвалился күпер емерелеп төшкән; земля обвалилась ер убылған 2. (осыпаться) ҡубыу, ҡойолоу, ҡубып (ҡойолоп) төшөү; штукатурка обвалилась штукатурка ҡубып төшкән
ОБВАЛЯТЬ сов. что, в чём әүәләү, тәгәрәтеү; обвалять рыбу в муке балыҡты онға әүәләү
ОБВАЛЯТЬСЯ сов. аунаҡлап (аунап) бысраныу (буялыу)
ОБВАРИВАТЬ несов. см. обварить
ОБВАРИВАТЬСЯ несов. 1. см. обвариться 2. страд. от обваривать
ОБВАРИТЬ сов. кого-что 1. бешекләү, ҡайнар һыу менән сайҡау; обварить овощи йәшелсәне ҡайнар һыу менән сайҡау 2. ҡайнар нәмәгә зарарлау, яндырыу, бешереү; обварить ногу кипятком аяҡты ҡайнар һыуға бешереү
ОБВАРИТЬСЯ сов. бешеү; обвариться кипятком ҡайнар һыуға бешеү
ОБВЕВАТЬ несов. см. обвеять 1
ОБВЕНЧАТЬ сов. кого; церк. никахлау, никах уҡыу (уҡытыу)
ОБВЕНЧАТЬСЯ сов.; церк. никахлашыу
ОБВЕРНУТЬ сов. кого-что; разг. төрөү, урау, тышлау, төрөп (урап) тышлау; обвернуть книгу в бумагу китапты ҡағыҙ менән тышлау
ОБВЁРТЫВАТЬ несов. см. обвернуть обвЕс м см. обвесить I — обвешивать I ОБВЕСИТЬ I сов. кого кәм үлсәү (алдап йәки яңылышып); обвесить покупателя һатып алыусыны алдап кәм үлсәү
ОБВЕСИТЬ II сов. см. обвешать
ОБВЕСИТЬСЯ I сов.; разг. (ошибиться при взвешивании) яңылыш үлсәү, үлсәгәндә яңылышыу
ОБВЕСИТЬСЯ II сов.; разг. см. обвешаться
ОБВЕСТИ сов. 1. кого-что, вокруг чего-л. тирәләй (әйләндереп) йөрөтөп сығыу, уратып сығыу; обвести гостей вокруг сада ҡунаҡтарҙы 707
баҡса тирәләй йөрөтөп сығыу 2. кого-что (оглядеть ) күҙ йөрөтөп (байҡап, ҡарап) сығыу; обвести комнату глазами бүлмәгә күҙ йөрөтөп сығыу 3. что, чем ситенән һыҙып сығыу, ҡайма-лау, ҡаймалап ҡуйыу (сығыу); обвести рисунок тушью рәсемдең ситен тушь менән һыҙып сығыу 4. что, чем әйләндереп (кәртәләп, ҡоймалап) алыу, ҡойма тотоу; обвести двор изгородью ҡураны кәртәләп алыу 5. кого; спорт. уратып (урап) үтеү; обвести защитника һаҡсыны урап үтеү 6. кого; прост. алдау, алдатыу; его и десять человек не обведут уны ун кеше лә алдай алмаҫ ♦ обвести вокруг пальца кого төп башына ултыртыу
ОБВЕТРЕННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от обветрить 2. прил. ел ҡаҡҡан (ашаған), елһенгән, ярылған; обветренные губы елһенгән ирендәр; обветренное лицо ел ҡаҡҡан йөҙ
ОБВЕТРЕТЬ сов. см. обветриться ОБВЕТРИВАТЬ несов. см. обветрить ОБВЕТРИВАТЬСЯ несов. 1. см. обветриться 2. страд. от обветривать
ОБВЕТРИТЬ сов. что елгә (елдән) ярылыу, ел ҡағыу (ашау), елһетеү; обветрить лицо битте елһетеү; губы обветрило безл. ирен елдән ярылған
ОБВЕТРИТЬСЯ сов. елгә ярылыу, ел ҡағыу (ашау), елһенеү; моё лицо обветрилось битем елгә ярылды
ОБВЕТШАЛЫЙ, -ая, -ое иҫке, иҫкергән, туҙған, иҫкереп (туҙып) бөткән; обветшалая кровля иҫкергән ҡыйыҡ
ОБВЕТШАТЬ сов. иҫкереү, туҙыу, иҫкереп (туҙып) бөтөү; стены совсем обветшали стеналар бөтөнләй иҫкергән
ОБВЕШАТЬ сов. кого-что, чем аҫыу, элеү, тағыу, аҫып (элеп, тағып) сығыу, аҫып (элеп, тағып) бөтөрөү; обвешать ёлку игрушками шыршыға уйынсыҡтар элеп сығыу
ОБВЕШАТЬСЯ сов. өҫкә (өҫтөнә) тағыу (аҫыу), өҫкә (өҫтөнә) тағып (аҫып) бөтөү; обвешаться оружием өҫкә ҡоралдар аҫыу
ОБВЕШИВАТЬ I несов. см. обвесить I
ОБВЕШИВАТЬ II несов. см. обвешать, обвесить II
ОБВЕШИВАТЬСЯ I несов. 1. см. обвеситься I; 2. страд. от обвешивать I
ОБВЕШИВАТЬСЯ II несов. 1. см. обвешаться, обвеситься II; 2. страд. от обвешивать II
ОБВЕЯТЬ сов. 1. кого-что, чем бәреү, бәрелеү, иҫеү, бәреп (иҫеп) ҡуйыу; обвеял свежий воздух саф һауа бәрелде 2. перен. уратыу, солғау, уратып (солғап) алыу; обвеять вдруг былым ҡапыл үткәндәр солғап алыу 3. что елгәреү; обвеять зерно ашлыҡ елгәреү
ОБВИВАТЬ несов. см. обвить
ОБВИВАТЬСЯ несов. 1. см. обвиться 2. страд. от обвивать
23*