Баш
Рус
Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том. 718 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
ОБЛИЦОВОЧНЫЙ
поверхность) көплөк, йөҙлөк; мраморная облицовка мәрмәр йөҙлөк
ОБЛИЦОВОЧНЫЙ, -ая, -ое көпләү (йөҙләү) ...ы; облицовочные работы көпләү эштәре; облицовочный камень йөҙләү ташы
ОБЛИЦОВЩИК м и ОБЛИЦОВЩИЦА ж көпләүсе, йөҙләүсе
ОБЛИЦОВЫВАТЬ несов. см. облицевать
ОБЛИЧАТЬ несов. 1. см. обличить 2. что фаш итеү; обличать взяточничество ришүәтсе-лекте фаш итеү; обличать порок боҙоҡлоҡто фаш итеү 3. что белдереү, күрһәтеү, күрһәтеп тороу; всё это обличает в нём талант былар барыһы ла уның талантын күрһәтеп тора
ОБЛИЧИТЕЛЬ м фаш итеүсе, ғәйебен (йөҙөн) асыусы; обличитель лжи ялғанлыҡты фаш итеүсе
ОБЛИЧИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое книжн. фаш итеү ...ы; обличительная речь фаш итеү телмәре
ОБЛИЧИТЬ сов. кого фаш итеү, ғәйебен (йөҙөн) асыу; обличить преступника енәйәтсене фаш итеү
ОБЛИЧЬЕ с 1. прост. йөҙ, сырай, килбәт; видно по обличью йөҙөнән күренеп тора 2. перен . тышҡы күренеш, ҡиәфәт; различать по обличью тышҡы күренешенән айырыу
ОБЛОБЫЗАТЬ сов. кого-что; шутл. үбеү
ОБЛОБЫЗАТЬСЯ сов. үбешеү
ОБЛОЖЕНИЕ с см. обложить 3, 4; обложение медведя айыуҙы ҡамау; обложение налогами һалым(дар) һалыу
ОБЛОЖЕЧНЫЙ, -ая, -ое тышлыҡ; обложечная бумага тышлыҡ ҡағыҙ
ОБЛОЖИТЬ сов. 1. кого-что тирәләй (яҡ-яғына) һалыу (ҡуйыу, ҡыҫтырыу), тирәләй (яҡ-яғына) һалып (ҡуйып, ҡыҫтырып) сығыу; обложить больного подушками ауырыуҙың яҡ-яғына мендәрҙәр ҡуйыу 2. что ҡаплап (солғап, баҫып) алыу; тучи обложили небо күк йөҙөн болоттар ҡаплап алды 3. кого-что уратып (ҡамап) алыу; обложить крепость ҡәлғәне ҡамау; обложить медведя в берлоге айыуҙы өңөндә ҡамап алыу 4. кого-что һалыу; обложить данью яһаҡ һалыу
ОБЛОЖИТЬСЯ сов. 1. ян-яҡҡа өйөп ҡуйыу (ҡуйып сығыу), тирә-яғына өйөп һалыу (һалып сығыу); обложиться подушками ян-яҡҡа мендәрҙәр өйөп һалып сығыу; обложиться книгами тирә-яғына китаптар өйөп ҡуйыу 2. ҡапланыу, солғаныу; небо обложилось тучами күк йөҙө болот менән ҡапланды
облОжка ж тыш, тышлыҡ; обложка тетради дәфтәр тышы; обложка паспорта паспорт тышлығы
ОБЛОЖНОЙ: обложной дождь разг. баҫып яуған ямғыр
ОБЛОКАЧИВАТЬ несов. см. облокотить
ОБЛОКАЧИВАТЬСЯ несов. см. облокотиться
ОБЛОКОТИТЬ сов. что таяныу, терһәккә таяныу; облокотить руки на стол ҡулдар менән өҫтәлгә таяныу
ОБЛОКОТИТЬСЯ сов. таяныу, терһәккә таяныу; облокотиться о подоконник тәҙрә төбөнә таяныу
ОБЛОМАТЬ сов. 1. что һындырыу, һындырып алыу (сығыу, бөтөрөү); обломать сухие ветки ҡороған ботаҡтарҙы һындырыу 2. кого; перен., прост. бөгөү, (өгөтләп) күндереү, өгөтләү, өгөтләп ипкә килтереү, килештереү, ри-залаштырыу; обломать упрямца кире кешене өгөтләп ипкә килтереү; обломать по-своему үҙ яйыңа бөгөү
ОБЛОМАТЬСЯ сов. ватылыу, һыныу, ватылып (һынып) төшөү; ногти обломались тырнаҡтар һынып төшкән
ОБЛОМИТЬ сов. что һындырып алыу (ташлау, төшөрөү); обломить ветку ботаҡты һындырып ташлау
ОБЛОМИТЬСЯ сов. һынып (ватылып, емерелеп) төшөү; перила обломились яндауыр һынып төшкән
ОБЛОМОВЩИНА ж обломовсылыҡ, их-тыярһыҙлыҡ
облОмок м 1. һыныҡ, ватыҡ, киҫәк; обломок статуи статуя ватығы 2. чего; перен. ҡалдыҡ; обломок прошлых веков үткән быуаттар ҡалдығы
ОБЛУПИТЬ сов.; прост. 1. что әрсеү, ҡабығын (ҡайырын, ҡыртышын) әрсеү; облупить яйцо йомортҡаның ҡабығын әрсеү 2. кого; перен . (обманом отнять что - л.) алда(ты)п талау, алда(ты)п талап китеү
ОБЛУПИТЬСЯ сов.; разг. ҡубыу, ҡубып төшөү (сығыу); краска облупилась буяуы ҡубып төшкән
ОБЛУЧАТЬ несов. см. облучить
ОБЛУЧЕНИЕ с см. облучить, облучиться; радиоактивное облучение радиоактив нурланыш
ОБЛУЧИТЬ сов. кого-что нурландырыу; облучить кварцем кварц менән нурландырыу
ОБЛУЧИТЬСЯ сов. нурландырылыу; облучиться кварцем кварц менән нурландырылыу
ОБЛУЧОК м ҡузла, арба (сана) башы
ОБЛЫСЕНИЕ с см. облысеть
ОБЛЫСЕТЬ сов. сәс ҡойолоу (ҡойолоп бөтөү), ялтасланыу; облысеть от болезни ауырыуҙан сәс ҡойолоу
ОБЛЮБОВАТЬ сов. кого-что күңелгә оҡшатыу, оҡшағанды һайлау (һайлап алыу); облюбовать себе место оҡшаған урынды һайлау
ОБЛЮБОВЫВАТЬ несов. см. облюбовать
ОБМАЗАТЬ сов. 1. что һылау, һылап сығыу; обмазать печь глиной мейесте балсыҡ менән һылау 2. кого-что; разг. (запачкать) буяу, бысратыу, буяп (бысратып) бөтөү, һылау, һөртөү; обмазать лицо сажей битте ҡоромға буяу
718
поверхность) көплөк, йөҙлөк; мраморная облицовка мәрмәр йөҙлөк
ОБЛИЦОВОЧНЫЙ, -ая, -ое көпләү (йөҙләү) ...ы; облицовочные работы көпләү эштәре; облицовочный камень йөҙләү ташы
ОБЛИЦОВЩИК м и ОБЛИЦОВЩИЦА ж көпләүсе, йөҙләүсе
ОБЛИЦОВЫВАТЬ несов. см. облицевать
ОБЛИЧАТЬ несов. 1. см. обличить 2. что фаш итеү; обличать взяточничество ришүәтсе-лекте фаш итеү; обличать порок боҙоҡлоҡто фаш итеү 3. что белдереү, күрһәтеү, күрһәтеп тороу; всё это обличает в нём талант былар барыһы ла уның талантын күрһәтеп тора
ОБЛИЧИТЕЛЬ м фаш итеүсе, ғәйебен (йөҙөн) асыусы; обличитель лжи ялғанлыҡты фаш итеүсе
ОБЛИЧИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое книжн. фаш итеү ...ы; обличительная речь фаш итеү телмәре
ОБЛИЧИТЬ сов. кого фаш итеү, ғәйебен (йөҙөн) асыу; обличить преступника енәйәтсене фаш итеү
ОБЛИЧЬЕ с 1. прост. йөҙ, сырай, килбәт; видно по обличью йөҙөнән күренеп тора 2. перен . тышҡы күренеш, ҡиәфәт; различать по обличью тышҡы күренешенән айырыу
ОБЛОБЫЗАТЬ сов. кого-что; шутл. үбеү
ОБЛОБЫЗАТЬСЯ сов. үбешеү
ОБЛОЖЕНИЕ с см. обложить 3, 4; обложение медведя айыуҙы ҡамау; обложение налогами һалым(дар) һалыу
ОБЛОЖЕЧНЫЙ, -ая, -ое тышлыҡ; обложечная бумага тышлыҡ ҡағыҙ
ОБЛОЖИТЬ сов. 1. кого-что тирәләй (яҡ-яғына) һалыу (ҡуйыу, ҡыҫтырыу), тирәләй (яҡ-яғына) һалып (ҡуйып, ҡыҫтырып) сығыу; обложить больного подушками ауырыуҙың яҡ-яғына мендәрҙәр ҡуйыу 2. что ҡаплап (солғап, баҫып) алыу; тучи обложили небо күк йөҙөн болоттар ҡаплап алды 3. кого-что уратып (ҡамап) алыу; обложить крепость ҡәлғәне ҡамау; обложить медведя в берлоге айыуҙы өңөндә ҡамап алыу 4. кого-что һалыу; обложить данью яһаҡ һалыу
ОБЛОЖИТЬСЯ сов. 1. ян-яҡҡа өйөп ҡуйыу (ҡуйып сығыу), тирә-яғына өйөп һалыу (һалып сығыу); обложиться подушками ян-яҡҡа мендәрҙәр өйөп һалып сығыу; обложиться книгами тирә-яғына китаптар өйөп ҡуйыу 2. ҡапланыу, солғаныу; небо обложилось тучами күк йөҙө болот менән ҡапланды
облОжка ж тыш, тышлыҡ; обложка тетради дәфтәр тышы; обложка паспорта паспорт тышлығы
ОБЛОЖНОЙ: обложной дождь разг. баҫып яуған ямғыр
ОБЛОКАЧИВАТЬ несов. см. облокотить
ОБЛОКАЧИВАТЬСЯ несов. см. облокотиться
ОБЛОКОТИТЬ сов. что таяныу, терһәккә таяныу; облокотить руки на стол ҡулдар менән өҫтәлгә таяныу
ОБЛОКОТИТЬСЯ сов. таяныу, терһәккә таяныу; облокотиться о подоконник тәҙрә төбөнә таяныу
ОБЛОМАТЬ сов. 1. что һындырыу, һындырып алыу (сығыу, бөтөрөү); обломать сухие ветки ҡороған ботаҡтарҙы һындырыу 2. кого; перен., прост. бөгөү, (өгөтләп) күндереү, өгөтләү, өгөтләп ипкә килтереү, килештереү, ри-залаштырыу; обломать упрямца кире кешене өгөтләп ипкә килтереү; обломать по-своему үҙ яйыңа бөгөү
ОБЛОМАТЬСЯ сов. ватылыу, һыныу, ватылып (һынып) төшөү; ногти обломались тырнаҡтар һынып төшкән
ОБЛОМИТЬ сов. что һындырып алыу (ташлау, төшөрөү); обломить ветку ботаҡты һындырып ташлау
ОБЛОМИТЬСЯ сов. һынып (ватылып, емерелеп) төшөү; перила обломились яндауыр һынып төшкән
ОБЛОМОВЩИНА ж обломовсылыҡ, их-тыярһыҙлыҡ
облОмок м 1. һыныҡ, ватыҡ, киҫәк; обломок статуи статуя ватығы 2. чего; перен. ҡалдыҡ; обломок прошлых веков үткән быуаттар ҡалдығы
ОБЛУПИТЬ сов.; прост. 1. что әрсеү, ҡабығын (ҡайырын, ҡыртышын) әрсеү; облупить яйцо йомортҡаның ҡабығын әрсеү 2. кого; перен . (обманом отнять что - л.) алда(ты)п талау, алда(ты)п талап китеү
ОБЛУПИТЬСЯ сов.; разг. ҡубыу, ҡубып төшөү (сығыу); краска облупилась буяуы ҡубып төшкән
ОБЛУЧАТЬ несов. см. облучить
ОБЛУЧЕНИЕ с см. облучить, облучиться; радиоактивное облучение радиоактив нурланыш
ОБЛУЧИТЬ сов. кого-что нурландырыу; облучить кварцем кварц менән нурландырыу
ОБЛУЧИТЬСЯ сов. нурландырылыу; облучиться кварцем кварц менән нурландырылыу
ОБЛУЧОК м ҡузла, арба (сана) башы
ОБЛЫСЕНИЕ с см. облысеть
ОБЛЫСЕТЬ сов. сәс ҡойолоу (ҡойолоп бөтөү), ялтасланыу; облысеть от болезни ауырыуҙан сәс ҡойолоу
ОБЛЮБОВАТЬ сов. кого-что күңелгә оҡшатыу, оҡшағанды һайлау (һайлап алыу); облюбовать себе место оҡшаған урынды һайлау
ОБЛЮБОВЫВАТЬ несов. см. облюбовать
ОБМАЗАТЬ сов. 1. что һылау, һылап сығыу; обмазать печь глиной мейесте балсыҡ менән һылау 2. кого-что; разг. (запачкать) буяу, бысратыу, буяп (бысратып) бөтөү, һылау, һөртөү; обмазать лицо сажей битте ҡоромға буяу
718