Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том. 766 бит


Һүҙлектәр буйынса эҙләү

Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том

ОСАДКА
ОСАДКА ж: 1. (оседание сооружения, грунта ) ултырыу, баҫылыу, сүгеү; осадка фундамента нигеҙҙең ултырыуы 2. мор. батым (судноның һыуга батып тороу кимәле)
ОСАДОК м 1. ултырма, һарҡынды, төпрә; осадок в растительном масле үҫемлек майының төпрәһе; дать осадок ултырма биреү 2. перен. күңелдәге төйөр, ауыр тәьҫир, ауыр тойғо; оставить тяжёлый осадок ауыр тәьҫир ҡалдырыу 3. обычно мн. осадки; геол. ултырма тоҡомдар 4. мн. осадки яуын, яуым-төшөм
осадочный, -ая, -ое 1. ултырма ...ы, һарҡынды, төпрә ...ы; осадочный слой төпрә ҡатламы 2. геол. ултырма ...ы; осадочные горные породы ултырма тау тоҡомдары 3. һарҡытыу ...ы; осадочный чан һарҡытыу киҫмәге
ОСАЖДАТЬ I несов. см. осадить I
ОСАЖДАТЬ II несов. см. осадить II
ОСАЖДАТЬСЯ I несов. страд. от осаждать I
ОСАЖДАТЬСЯ II несов. 1. (выделяться из жидкости) ултырыу, һарҡыу, тоноу 2. (об атмосферных осадках) яуыу, төшөү 3. страд. от осаждать II
ОСАЖДЕНИЕ с см. осадить II, осаждаться II
ОСАЖИВАТЬ несов. см. осадить III
ОСАНИСТОСТЬ ж һынлылыҡ, килбәтлелек осанистый, -ая, -ое килбәтле, һынлы ОСАНКА ж килеш-килбәт, килбәт, һын;
гордая осанка ғорур һын
ОСАТАНЕЛЫЙ, -ая, -ое разг. ярһыған, ҡоторонған, енләнгән, шашҡан; осатанелый враг ҡоторонған дошман
ОСАТАНЕТЬ сов.; разг. ҡотороноу, үтә ярһыу, енләнеү, шашыныу
ОСВАИВАТЬ несов. см. освоить
ОСВАИВАТЬСЯ несов. 1. см. освоиться 2. страд. от осваивать
ОСВЕДОМИТЕЛЬ м белдереүсе, еткереп тороусы, хәбәр биреүсе (итеүсе), шымсы
ОСВЕДОМИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое (содержащий сообщение о чём-л.) белдереү ...ы, таныштырыу ...ы; осведомительный доклад таныштырыу доклады
освЕдомить сов. кого-что белдереү, хәбәр итеү, таныштырыу
ОСВЕДОМИТЬСЯ сов. белешеү, һорашыу, һорашып белешеү; осведомиться о здоровье сәләмәтлеге тураһында һорашып белешеү
ОСВЕДОМЛЕНИЕ с см. осведомить — осведомлять, осведомиться — осведомляться
ОСВЕДОМЛЁННОСТЬ ж хәбәрҙар булыу, хәбәрләшеп тороу
ОСВЕДОМЛЁННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от осведомить 2. прил. хәбәрҙар, таныш, белгән; быть осведомлённым хәбәрҙар булыу
ОСВЕДОМЛЯТЬ несов. см. осведомить
ОСВЕДОМЛЯТЬСЯ несов. 1. см. осведомиться 2. страд. от осведомлять
ОСВЕЖАТЬ несов. см. освежить
ОСВЕЖАТЬСЯ несов. 1. см. освежиться 2. страд. от освежать
ОСВЕЖЕВАТЬ сов. что тунау, эсен алыу ( йәнлектең )
ОСВЕЖЕНИЕ с см. освежить — освежать, освежиться — освежаться
ОСВЕЖИТЬ сов. 1. что (сделать свежим) сафландырыу, еләҫләндереү, елләтеү 2. кого-что (восстановить силы) көс (хәл) биреү, еңеләйтеп ебәреү; купание освежает һыу инеү еңеләйтеп ебәрә 3. что яңыртыу; освежить краски буяуҙы яңыртыу 4. что хәтергә (иҫкә) төшөрөү; освежить воспоминания иҫтәлектәрҙе хәтергә төшөрөү
ОСВЕЖИТЬСЯ сов. 1. (стать свежим) сафланыу, еләҫләнеү 2. (восстановить свои силы) хәл алыу (кереү), еңеләйеп китеү, тынысланыу 3. (восстановиться в памяти) хәтергә (иҫкә) төшөү, хәтергә килеү
ОСВЕТИТЕЛЬ м; театр. яҡтыртыусы, сәхнә яҡтыртыусыһы
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое яҡтыртыу ...ы, яҡтырта торған, яҡтыртҡыс; осветительный прибор яҡтыртыу приборы; осветительные ракеты яҡтырта торған ракеталар
ОСВЕТИТЬ сов. 1. кого-что яҡтыртыу; солнце осветило вершины гор ҡояш тау түбәләрен яҡтыртты 2. что; перен. нурландырыу, йәнләндереү, дәртләндереү, нурландырып (йәнләндереп, дәртләндереп, яҡтыртып) ебәреү; улыбка осветила её лицо йылмайыу уның йөҙөн яҡтыртып ебәрҙе 3. что; перен. (изложить, истолковать что-л.) аңлатып биреү, төшөндөрөү, һөйләп биреү, яҡтыртыу; осветить положение хәлде аңлатып биреү
ОСВЕТИТЬСЯ сов.; прям., перен. яҡтырыу, балҡыу, нурланыу, яҡтырып (балҡып, нурланып) китеү
ОСВЕЩАТЬ несов. см. осветить
ОСВЕЩАТЬСЯ несов. 1. см. осветиться 2. страд. от освещать
ОСВЕЩЕНИЕ с 1. см. осветить — освещать; освещение улицы урамды яҡтыртыу 2. яҡтылыҡ; искусственное освещение яһалма яҡтылыҡ 3. перен. яҡтыртыу, аңлатма; освещение фактов факттарҙы яҡтыртыу (аңлатыу)
ОСВЕЩЁННОСТЬ ж; физ. яҡтыртылыш, яҡтыртылғанлыҡ, яҡтыртылыу дәрәжәһе; единица освещённости яҡтыртылыш берәмеге
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ с см. освидетельствовать
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ сов. кого-что ҡарау, ҡарап (тикшереп) сығыу; освидетельствовать больного ауырыуҙы ҡарап сығыу
ОСВИСТАТЬ сов. кого-что ризаһыҙлыҡ белдереп (хурлап) һыҙғырыу
ОСВИСТЫВАТЬ несов. см. освистать
766