Баш
Рус
Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 142 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
ПОХИТИТЬ
ПОХИТИТЬ сов. кого-что урлап алып китеү, урлау, аяҡландырыу, сәлдереү
ПОХИХИКАТЬ сов.; разг. хихылдау, хихылдап көлөү (алыу)
ПОХИЩАТЬ несов. см. похитить
ПОХИЩЕНИЕ с см. похитить — похищать; похищение девушки ҡыҙ урлау
ПОХЛЕБАТЬ несов. что и без доп; разг. ашап (эсеп) алыу
ПОХЛЁБКА ж шыйыҡ аш
ПОХЛЕСТАТЬ несов. (некоторое время хлестать ) см. хлестать 1—3
ПОХЛОПАТЬ сов. 1. см. хлопать; похлопать по плечу иңбашынан ҡаҡҡылау 2. ҡул сабыу (сабып алыу), сәпәкәйләү
ПОХЛОПОТАТЬ сов. 1. юллау, артынан йөрөү, хәстәрләү; похлопотать о деле эш тураһында йөрөү 2. о чём (стараться добиться чего-л.) хәстәрлек итеү, хәстәрләү, тырышыу, ҡайғыртыу 3. мәшәҡәтләнеү, мәшәҡәтләнеп (маташып) йөрөү; похлопотать по хозяйству йорт эштәре менән мәшәҡәтләнеп йөрөү
ПОХЛОПЫВАТЬ несов. кого-что ҡаҡҡылау, тапау, ҡағыу; похлопывать по спине арҡанан ҡағыу
ПОХМЕЛЬЕ с эскелек зәле, баш төҙәтеү ♦ в чужом пиру похмелье ҡара эт бәләһе — аҡ эткә похОд i м 1. (передвижение группы людей с определённой целью) поход; лыжный поход саңғы походы; отправиться в поход походҡа сығыу 2. (военная кампания) поход, һуғыш хәрәкәттәре; крестовые походы тәре походтары 3. перен. (действия по борьбе с чем-л.) көрәш
похОд II м; разг. (излишек в весе, сумме, и т.п.) артығы; три килограмма с походом артығы менән өс килограмм
ПОХОДАТАЙСТВОВАТЬ сов. о ком-чём, за кого юллау, артынан йөрөү, хәстәрләү
ПОХОДИТЬ I сов. (ходить некоторое время ) йөрөп тороу (килеү), йөрөштөрөп алыу; походить по городу ҡала буйлап йөрөп килеү
ПОХОДИТЬ II несов. на кого-что (быть похожим ) оҡшау, оҡшап тороу; походить на мать әсәйгә оҡшау
ПОХОДКА ж йөрөш, атлау, аҙым; старческая походка ҡарттар йөрөшө; лёгкая походка еңел атлау
ПОХОДНЫЙ, -ая, -ое 1. поход ...ы; походная песня поход йыры; походным порядком поход тәртибе менән 2. (передвижной) походтағы, күсмә; походная кухня походтағы кухня; походная радиостанция күсмә радиостанция
ПОХОДЯ нареч.; разг. 1. (поспешно, торопливо ) аяҡ өҫтө, аяҡ үрә, баҫып торған килеш; закусывать походя аяҡ өҫтө йөрөп ашау 2. (заодно , мимоходом) эш араһында ғына, ашыҡ-бошоҡ, тиҙ-тиҙ генә; решать всё походя бөтә мәсьәләләрҙе эш араһында ғына хәл итеү
ПОХОЖДЕНИЕ с 1. уст. (путешествие) сәйәхәт, ил гиҙеү 2. обычно мн. похождения баштан үткән хәл, күргәндәр, мажаралар
ПОХОЖЕ 1. нареч. булһа кәрәк; звучит похоже ишетелә булһа кәрәк 2. в знач. сказ.; разг. -ға/-гә оҡшай, күрәһең, булһа кәрәк; похоже на то, что будет дождь ямғыр булырға оҡшаған 3. в знач. вводн. сл. -га/гә оҡшай, булһа кәрәк, буғай, ахыры(һы); они, похоже, не придут улар килмәҫ, ахыры; улар килмәҫкә оҡшай; дети, похоже, любят её балалар уны ярата буғай
ПОХОЖИЙ, -ая, -ее (имеющий сходство с кем-чем-л.) оҡшаш, оҡшаған, тартым; быть похожим оҡшаш булыу; похожие люди оҡшаш (бер-береһенә оҡшаған) кешеләр; похожая на баит песня бәйеткә тартым йыр; ты похожа на него һин уға оҡшағанһың ♦ ни на что не похоже бер нәмәгә лә ярамаған, бик насар
ПОХОЗЯЙНИЧАТЬ несов.; разг. бер аҙ хужа булып алыу, әҙерәк хужалыҡ итеү
ПОХОЛОДАНИЕ с см. похолодать
ПОХОЛОДАТЬ сов. см. холодать; ночью похолодало төнөн һыуытты
ПОХОЛОДЕТЬ сов. см. холодеть; воздух похолодел һауа һалҡынайҙы; похолодеть от ужаса ҡурҡыуҙан ҡатып ҡалыу
ПОХОРОНИТЬ сов. см. хоронить
ПОХОРОНКА ж; прост. см. похоронный 3
ПОХОРОННЫЙ, -ая, -ое 1. күмеү ...ы, ерләү ...ы, матәм ...ы; похоронное бюро ерләү бюроһы; похоронный марш матәм маршы 2. перен ., разг. (печальный, скорбный) ҡайғылы, хәсрәтле, бойоҡ 3. в знач. сущ. похоронная ж; разг. үлеү тураһындағы ҡағыҙ, ҡара ҡағыҙ
ПОХОРОНЫ мн. мәйетте күмеү, ерләү; торжественные похороны тантаналы ерләү
по-хорОшему нареч.; разг. яҡшылыҡ менән, татыулыҡ менән, яҡшы сағында
похорошеть сов. төҫ(ө) сығыу, яҡшырыу, матурланыу, матурланып китеү
ПОХОТЛИВОСТЬ ж енси аҙғынлыҡ
ПОХОТЛИВЫЙ, -ая, -ое аҙғын нәфселе, енси теләкле, шәһүәтле
пОхоть м енси теләк, аҙғын нәфсе
ПОХОХОТАТЬ сов. шарҡылдап (ҡысҡырып) көлөү
ПОХРАПЫВАТЬ несов.; разг. хырылдау, ғырылдау, хырылдап (ғырылдап) алыу
ПОХРУСТЫВАТЬ несов. (еңелсә) шытырлау, шығырлау, шығыр-шығыр килеү, мыртылдатыу
похудЕть сов. см. худеть; похудеть от болезни ауырыуҙан һурығыу
ПОЦАРАПАТЬ сов. кого-что 1. (царапнуть несколько раз) тырнап (сыйып) алыу, тырнау 2. (слегка поранить) сыйҙыртыу, һыҙыртыу; поцарапать себе руку ҡулды сыйҙыртыу
142
ПОХИТИТЬ сов. кого-что урлап алып китеү, урлау, аяҡландырыу, сәлдереү
ПОХИХИКАТЬ сов.; разг. хихылдау, хихылдап көлөү (алыу)
ПОХИЩАТЬ несов. см. похитить
ПОХИЩЕНИЕ с см. похитить — похищать; похищение девушки ҡыҙ урлау
ПОХЛЕБАТЬ несов. что и без доп; разг. ашап (эсеп) алыу
ПОХЛЁБКА ж шыйыҡ аш
ПОХЛЕСТАТЬ несов. (некоторое время хлестать ) см. хлестать 1—3
ПОХЛОПАТЬ сов. 1. см. хлопать; похлопать по плечу иңбашынан ҡаҡҡылау 2. ҡул сабыу (сабып алыу), сәпәкәйләү
ПОХЛОПОТАТЬ сов. 1. юллау, артынан йөрөү, хәстәрләү; похлопотать о деле эш тураһында йөрөү 2. о чём (стараться добиться чего-л.) хәстәрлек итеү, хәстәрләү, тырышыу, ҡайғыртыу 3. мәшәҡәтләнеү, мәшәҡәтләнеп (маташып) йөрөү; похлопотать по хозяйству йорт эштәре менән мәшәҡәтләнеп йөрөү
ПОХЛОПЫВАТЬ несов. кого-что ҡаҡҡылау, тапау, ҡағыу; похлопывать по спине арҡанан ҡағыу
ПОХМЕЛЬЕ с эскелек зәле, баш төҙәтеү ♦ в чужом пиру похмелье ҡара эт бәләһе — аҡ эткә похОд i м 1. (передвижение группы людей с определённой целью) поход; лыжный поход саңғы походы; отправиться в поход походҡа сығыу 2. (военная кампания) поход, һуғыш хәрәкәттәре; крестовые походы тәре походтары 3. перен. (действия по борьбе с чем-л.) көрәш
похОд II м; разг. (излишек в весе, сумме, и т.п.) артығы; три килограмма с походом артығы менән өс килограмм
ПОХОДАТАЙСТВОВАТЬ сов. о ком-чём, за кого юллау, артынан йөрөү, хәстәрләү
ПОХОДИТЬ I сов. (ходить некоторое время ) йөрөп тороу (килеү), йөрөштөрөп алыу; походить по городу ҡала буйлап йөрөп килеү
ПОХОДИТЬ II несов. на кого-что (быть похожим ) оҡшау, оҡшап тороу; походить на мать әсәйгә оҡшау
ПОХОДКА ж йөрөш, атлау, аҙым; старческая походка ҡарттар йөрөшө; лёгкая походка еңел атлау
ПОХОДНЫЙ, -ая, -ое 1. поход ...ы; походная песня поход йыры; походным порядком поход тәртибе менән 2. (передвижной) походтағы, күсмә; походная кухня походтағы кухня; походная радиостанция күсмә радиостанция
ПОХОДЯ нареч.; разг. 1. (поспешно, торопливо ) аяҡ өҫтө, аяҡ үрә, баҫып торған килеш; закусывать походя аяҡ өҫтө йөрөп ашау 2. (заодно , мимоходом) эш араһында ғына, ашыҡ-бошоҡ, тиҙ-тиҙ генә; решать всё походя бөтә мәсьәләләрҙе эш араһында ғына хәл итеү
ПОХОЖДЕНИЕ с 1. уст. (путешествие) сәйәхәт, ил гиҙеү 2. обычно мн. похождения баштан үткән хәл, күргәндәр, мажаралар
ПОХОЖЕ 1. нареч. булһа кәрәк; звучит похоже ишетелә булһа кәрәк 2. в знач. сказ.; разг. -ға/-гә оҡшай, күрәһең, булһа кәрәк; похоже на то, что будет дождь ямғыр булырға оҡшаған 3. в знач. вводн. сл. -га/гә оҡшай, булһа кәрәк, буғай, ахыры(һы); они, похоже, не придут улар килмәҫ, ахыры; улар килмәҫкә оҡшай; дети, похоже, любят её балалар уны ярата буғай
ПОХОЖИЙ, -ая, -ее (имеющий сходство с кем-чем-л.) оҡшаш, оҡшаған, тартым; быть похожим оҡшаш булыу; похожие люди оҡшаш (бер-береһенә оҡшаған) кешеләр; похожая на баит песня бәйеткә тартым йыр; ты похожа на него һин уға оҡшағанһың ♦ ни на что не похоже бер нәмәгә лә ярамаған, бик насар
ПОХОЗЯЙНИЧАТЬ несов.; разг. бер аҙ хужа булып алыу, әҙерәк хужалыҡ итеү
ПОХОЛОДАНИЕ с см. похолодать
ПОХОЛОДАТЬ сов. см. холодать; ночью похолодало төнөн һыуытты
ПОХОЛОДЕТЬ сов. см. холодеть; воздух похолодел һауа һалҡынайҙы; похолодеть от ужаса ҡурҡыуҙан ҡатып ҡалыу
ПОХОРОНИТЬ сов. см. хоронить
ПОХОРОНКА ж; прост. см. похоронный 3
ПОХОРОННЫЙ, -ая, -ое 1. күмеү ...ы, ерләү ...ы, матәм ...ы; похоронное бюро ерләү бюроһы; похоронный марш матәм маршы 2. перен ., разг. (печальный, скорбный) ҡайғылы, хәсрәтле, бойоҡ 3. в знач. сущ. похоронная ж; разг. үлеү тураһындағы ҡағыҙ, ҡара ҡағыҙ
ПОХОРОНЫ мн. мәйетте күмеү, ерләү; торжественные похороны тантаналы ерләү
по-хорОшему нареч.; разг. яҡшылыҡ менән, татыулыҡ менән, яҡшы сағында
похорошеть сов. төҫ(ө) сығыу, яҡшырыу, матурланыу, матурланып китеү
ПОХОТЛИВОСТЬ ж енси аҙғынлыҡ
ПОХОТЛИВЫЙ, -ая, -ое аҙғын нәфселе, енси теләкле, шәһүәтле
пОхоть м енси теләк, аҙғын нәфсе
ПОХОХОТАТЬ сов. шарҡылдап (ҡысҡырып) көлөү
ПОХРАПЫВАТЬ несов.; разг. хырылдау, ғырылдау, хырылдап (ғырылдап) алыу
ПОХРУСТЫВАТЬ несов. (еңелсә) шытырлау, шығырлау, шығыр-шығыр килеү, мыртылдатыу
похудЕть сов. см. худеть; похудеть от болезни ауырыуҙан һурығыу
ПОЦАРАПАТЬ сов. кого-что 1. (царапнуть несколько раз) тырнап (сыйып) алыу, тырнау 2. (слегка поранить) сыйҙыртыу, һыҙыртыу; поцарапать себе руку ҡулды сыйҙыртыу
142