Баш
Рус
Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 143 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
ПОЧИВАТЬ
ПОЦАРАПАТЬСЯ сов. 1. (слегка оцарапаться ) тырналыу, сыйылыу; поцарапаться о проволоку тимерсыбыҡҡа сыйылыу 2. (покрыться царапинами) һыҙырылыу, сыйылып бөтөү; шкаф при перевозке поцарапался күсергәндә шкаф һыҙырылып бөткән
ПОЦЕЛОВАТЬ сов. см. целовать
ПОЦЕЛОВАТЬСЯ сов. см. целоваться
ПОЦЕЛУЙ м үбеү, үбеш; нежный поцелуй наҙлы үбеү
ПОЧАСОВИК м сәғәтләп эшләүсе (сәгәт иҫәбенән эш хаҡы ала торган уҡытыусы)
ПОЧАСОВОЙ, -ая, -ое сәғәтләп, сәғәтле; почасовая работа сәғәтле эш
ПОЧАТОК м; бот. сәкән, сәкән баш; початок кукурузы кукуруз сәкәне
ПОЧАЩЕ нареч.; разг. йышыраҡ
пОчва ж 1. тупраҡ, ер; выщелоченные почвы эзбизе йыуылған тупраҡ; подзолистая почва көлһыу тупраҡ; плодородие почвы тупраҡтың уңдырышлығы 2. перен. (основание) нигеҙ, ерлек, төп; подготовить почву ерлек әҙерләү; на почве ревности көнләшеү нигеҙендә ♦ почва уходит из-под ног чьих, у кого таяныс юғала, эш-хәл мөшкөлләнә; прощупать почву тикшереп ҡарау, ҡылын тартып ҡарау
ПОЧВЕННО-КЛИМАТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое спец. тупраҡ-климат ...ы; почвенно-климатические условия тупраҡ-климат шарттары
ПОЧВЕННЫЙ, -ая, -ое тупраҡ ...ы, ер ...ы; почвенный покров тупраҡ ҡапламы
почвовЕд м тупраҡты өйрәнеүсе ғалим, тупраҡ белгесе
ПОЧВОВЕДЕНИЕ с тупраҡ тураһындағы фән, тупраҡ буйынса ғилем
ПОЧВОЗАЩИТНЫЙ, -ая, -ое тупраҡ һаҡлау ...ы, тупраҡ һаҡлай торған; почвозащитное насаждение тупраҡ һаҡлай торған үҫенте
ПОЧВООБРАБАТЫВАЮЩИЙ, -ая, -ее тупраҡ эшкәртеү ...ы, тупраҡ эшкәртә торған; почвообрабатывающие машины тупраҡ эшкәртеү машиналары
ПОЧВООБРАЗОВАНИЕ с; спец. тупраҡ барлыҡҡа килеү
ПОЧЁМ нареч.; разг. ни хаҡ, күпме тора ♦ узнать, почём фунт лиха см. фунт
ПОЧЕМУ нареч. 1. ни өсөн, ниңә, нишләп; почему она не пришла? ул ниңә килмәне? 2. шуға күрә, -лыҡтан/-лектән; она забыла адрес, почему и не писала ул адресты онотҡан, шуға күрә лә хат яҙмаған 3. нилектән; вот почему они долго не приходили бына нилектән улар оҙаҡ килмәй торғандар
ПОЧЕМУ-ЛИБО и ПОЧЕМУ-НИБУДЬ нареч . ниндәй ҙә булһа бер сәбәп менән, ниндәйҙер бер сәбәп арҡаһында, ниңәлер
ПОЧЕМУ-ТО нареч. әллә нишләп, нишләптер, ниңәлер, әллә ниңә; почему-то мы не встретились беҙ нишләптер осраша алманыҡ
ПОЧЕРК м яҙыу, (ҡулдан) яҙыу рәүеше; у неё хороший почерк уның яҙыуы матур; неразборчивый почерк таный алмаҫлыҡ ҡул яҙыуы
ПОЧЕРНЕЛЫЙ, -ая, -ое ҡарайған, ҡарайып бөткән, ҡара төҫкә ингән
ПОЧЕРНЕТЬ сов. см. чернеть 2
ПОЧЕРНИТЬ сов. что ҡаралау, ҡарайтыу, ҡараға буяу
ПОЧЕРПАТЬ несов. см. почерпнуть 2
ПОЧЕРПНУТЬ сов. 1. что, чего; разг. алыу, сумырып (һоҫоп) алыу; почерпнуть воды из колодца ҡоҙоҡтан һыу алыу 2. что; перен. (позаимствовать ) алыу, файҙаланыу; почерпнуть сведения из книг китаптарҙан мәғлүмәт алыу
ПОЧЕРСТВЕТЬ сов. 1. ҡатыу, кибеү, иҫкереү; хлеб почерствел икмәк иҫкергән 2. туңыу, күңел ҡатыу, ҡаты күңелләнеү
ПОЧЕСАТЬ сов. 1. кого-что тырнау, тырнап алыу; почесать руку ҡулды тырнау 2. что (очистить) тарау, тетеү; почесать лён етен тарау ♦ почесать язык см. чесать
ПОЧЕСАТЬСЯ сов. (чесаться некоторое время) әҙерәк ҡысытыу, ҡысытып ҡуйыу, тырнанып алыу, тырнаныу; собака почесалась эт тырнанып алды
ПОЧЕСТИ мн. (ед. почесть ж) ҙурлау, хөрмәт (итеү), ҡәҙер итеү; встречать с почестями ҙурлап (хөрмәтләп) ҡаршылау; оказывать почести хөрмәт күрһәтеү
ПОЧЕСТЬ сов. кем-чем, за кого-что; уст. тип таныу (һанау, иҫәпләү); она почла это своим долгом ул быны үҙенең бурысы тип иҫәпләне
ПОЧЕСУХА ж; мед. ҡысытма (йогошло бул-маган тире ауырыуы)
ПОЧЁСЫВАТЬ несов. кого-что; разг. тыр-нап-тырнап ҡуйыу (алыу), тырнаштырыу
ПОЧЁСЫВАТЬСЯ несов .; разг. тырнаныу
ПОЧЁТ м хөрмәт, ихтирам(лау), ҡәҙерхөрмәт; орден “Знак Почёта” “Хөрмәт билдәһе” ордены; оказывать почёт ихтирам күрһәтеү ♦ быть в почёте ихтирам ителеү, ҡәҙер-хөрмәттә булыу
ПОЧЁТНЫЙ, -ая, -ое 1. хөрмәтле, ҡәҙерле, арҙаҡлы; почётный гость ҡәҙерле ҡунаҡ 2. (являющийся знаком почёта) хөрмәтле, почётлы, почёт ...ы, хөрмәт ...ы; почётный президиум почётлы президиум; почётный академик почётлы академик; почётный караул хөрмәт ҡарауылы; почётная грамота хөрмәт грамотаһы 3. (делающий честь кому-л.) маҡтаулы; почётная обязанность маҡтаулы бурыс
ПОЧЕЧНЫЙ I, -ая, -ое бот., биол. бөрө ...ы; почечная чешуя бөрө ҡабығы
ПОЧЕЧНЫЙ II, -ая, -ое анат., мед. бөйөр ...ы, бөйөргә ҡағылышлы; почечные камни бөйөр таштары
ПОЧИВАТЬ несов.; уст. 1. (спать) йоҡлау, йоҡлап ятыу 2. (покоиться — о мёртвых) ҡәберҙә ятыу
143
ПОЦАРАПАТЬСЯ сов. 1. (слегка оцарапаться ) тырналыу, сыйылыу; поцарапаться о проволоку тимерсыбыҡҡа сыйылыу 2. (покрыться царапинами) һыҙырылыу, сыйылып бөтөү; шкаф при перевозке поцарапался күсергәндә шкаф һыҙырылып бөткән
ПОЦЕЛОВАТЬ сов. см. целовать
ПОЦЕЛОВАТЬСЯ сов. см. целоваться
ПОЦЕЛУЙ м үбеү, үбеш; нежный поцелуй наҙлы үбеү
ПОЧАСОВИК м сәғәтләп эшләүсе (сәгәт иҫәбенән эш хаҡы ала торган уҡытыусы)
ПОЧАСОВОЙ, -ая, -ое сәғәтләп, сәғәтле; почасовая работа сәғәтле эш
ПОЧАТОК м; бот. сәкән, сәкән баш; початок кукурузы кукуруз сәкәне
ПОЧАЩЕ нареч.; разг. йышыраҡ
пОчва ж 1. тупраҡ, ер; выщелоченные почвы эзбизе йыуылған тупраҡ; подзолистая почва көлһыу тупраҡ; плодородие почвы тупраҡтың уңдырышлығы 2. перен. (основание) нигеҙ, ерлек, төп; подготовить почву ерлек әҙерләү; на почве ревности көнләшеү нигеҙендә ♦ почва уходит из-под ног чьих, у кого таяныс юғала, эш-хәл мөшкөлләнә; прощупать почву тикшереп ҡарау, ҡылын тартып ҡарау
ПОЧВЕННО-КЛИМАТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое спец. тупраҡ-климат ...ы; почвенно-климатические условия тупраҡ-климат шарттары
ПОЧВЕННЫЙ, -ая, -ое тупраҡ ...ы, ер ...ы; почвенный покров тупраҡ ҡапламы
почвовЕд м тупраҡты өйрәнеүсе ғалим, тупраҡ белгесе
ПОЧВОВЕДЕНИЕ с тупраҡ тураһындағы фән, тупраҡ буйынса ғилем
ПОЧВОЗАЩИТНЫЙ, -ая, -ое тупраҡ һаҡлау ...ы, тупраҡ һаҡлай торған; почвозащитное насаждение тупраҡ һаҡлай торған үҫенте
ПОЧВООБРАБАТЫВАЮЩИЙ, -ая, -ее тупраҡ эшкәртеү ...ы, тупраҡ эшкәртә торған; почвообрабатывающие машины тупраҡ эшкәртеү машиналары
ПОЧВООБРАЗОВАНИЕ с; спец. тупраҡ барлыҡҡа килеү
ПОЧЁМ нареч.; разг. ни хаҡ, күпме тора ♦ узнать, почём фунт лиха см. фунт
ПОЧЕМУ нареч. 1. ни өсөн, ниңә, нишләп; почему она не пришла? ул ниңә килмәне? 2. шуға күрә, -лыҡтан/-лектән; она забыла адрес, почему и не писала ул адресты онотҡан, шуға күрә лә хат яҙмаған 3. нилектән; вот почему они долго не приходили бына нилектән улар оҙаҡ килмәй торғандар
ПОЧЕМУ-ЛИБО и ПОЧЕМУ-НИБУДЬ нареч . ниндәй ҙә булһа бер сәбәп менән, ниндәйҙер бер сәбәп арҡаһында, ниңәлер
ПОЧЕМУ-ТО нареч. әллә нишләп, нишләптер, ниңәлер, әллә ниңә; почему-то мы не встретились беҙ нишләптер осраша алманыҡ
ПОЧЕРК м яҙыу, (ҡулдан) яҙыу рәүеше; у неё хороший почерк уның яҙыуы матур; неразборчивый почерк таный алмаҫлыҡ ҡул яҙыуы
ПОЧЕРНЕЛЫЙ, -ая, -ое ҡарайған, ҡарайып бөткән, ҡара төҫкә ингән
ПОЧЕРНЕТЬ сов. см. чернеть 2
ПОЧЕРНИТЬ сов. что ҡаралау, ҡарайтыу, ҡараға буяу
ПОЧЕРПАТЬ несов. см. почерпнуть 2
ПОЧЕРПНУТЬ сов. 1. что, чего; разг. алыу, сумырып (һоҫоп) алыу; почерпнуть воды из колодца ҡоҙоҡтан һыу алыу 2. что; перен. (позаимствовать ) алыу, файҙаланыу; почерпнуть сведения из книг китаптарҙан мәғлүмәт алыу
ПОЧЕРСТВЕТЬ сов. 1. ҡатыу, кибеү, иҫкереү; хлеб почерствел икмәк иҫкергән 2. туңыу, күңел ҡатыу, ҡаты күңелләнеү
ПОЧЕСАТЬ сов. 1. кого-что тырнау, тырнап алыу; почесать руку ҡулды тырнау 2. что (очистить) тарау, тетеү; почесать лён етен тарау ♦ почесать язык см. чесать
ПОЧЕСАТЬСЯ сов. (чесаться некоторое время) әҙерәк ҡысытыу, ҡысытып ҡуйыу, тырнанып алыу, тырнаныу; собака почесалась эт тырнанып алды
ПОЧЕСТИ мн. (ед. почесть ж) ҙурлау, хөрмәт (итеү), ҡәҙер итеү; встречать с почестями ҙурлап (хөрмәтләп) ҡаршылау; оказывать почести хөрмәт күрһәтеү
ПОЧЕСТЬ сов. кем-чем, за кого-что; уст. тип таныу (һанау, иҫәпләү); она почла это своим долгом ул быны үҙенең бурысы тип иҫәпләне
ПОЧЕСУХА ж; мед. ҡысытма (йогошло бул-маган тире ауырыуы)
ПОЧЁСЫВАТЬ несов. кого-что; разг. тыр-нап-тырнап ҡуйыу (алыу), тырнаштырыу
ПОЧЁСЫВАТЬСЯ несов .; разг. тырнаныу
ПОЧЁТ м хөрмәт, ихтирам(лау), ҡәҙерхөрмәт; орден “Знак Почёта” “Хөрмәт билдәһе” ордены; оказывать почёт ихтирам күрһәтеү ♦ быть в почёте ихтирам ителеү, ҡәҙер-хөрмәттә булыу
ПОЧЁТНЫЙ, -ая, -ое 1. хөрмәтле, ҡәҙерле, арҙаҡлы; почётный гость ҡәҙерле ҡунаҡ 2. (являющийся знаком почёта) хөрмәтле, почётлы, почёт ...ы, хөрмәт ...ы; почётный президиум почётлы президиум; почётный академик почётлы академик; почётный караул хөрмәт ҡарауылы; почётная грамота хөрмәт грамотаһы 3. (делающий честь кому-л.) маҡтаулы; почётная обязанность маҡтаулы бурыс
ПОЧЕЧНЫЙ I, -ая, -ое бот., биол. бөрө ...ы; почечная чешуя бөрө ҡабығы
ПОЧЕЧНЫЙ II, -ая, -ое анат., мед. бөйөр ...ы, бөйөргә ҡағылышлы; почечные камни бөйөр таштары
ПОЧИВАТЬ несов.; уст. 1. (спать) йоҡлау, йоҡлап ятыу 2. (покоиться — о мёртвых) ҡәберҙә ятыу
143