Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 294 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
РАССОХНУТЬСЯ
РАССОХНУТЬСЯ сов. кибеү, ҡорғаҡһыу; бочка рассохлась мискә ҡорғаҡһыған
РАССПРАШИВАТЬ несов. см. расспросить
РАССПРОС м. 1. см. расспросить — расспрашивать 2. мн. расспросы һорашыу, һорауҙар; отвечать на расспросы һорауҙарға яуап биреү
РАССПРОСИТЬ сов. кого, о чём һорашыу, һорашып белешеү, һораштырыу, белешеү; расспросить подробно төпсөп һорашыу
РАССРЕДОТОЧЕНИЕ с см. рассредоточить
РАССРЕДОТОЧИВАТЬ и РАССРЕДО-
ТАЧИВАТЬ несов. см. рассредоточить
РАССРЕДОТОЧИВАТЬСЯ и РАССРЕДО-ТАЧИВАТЬСЯ несов. 1. см. рассредоточиться 2. страд. от рассредоточивать
РАССРЕДОТОЧИТЬ сов. кого-что таратыу, таратып урынлаштырыу; рассредоточить войска ғәскәрҙе таратып урынлаштырыу
РАССРЕДОТОЧИТЬСЯ сов. таралып (һибелеп) урынлашыу, таралышып урынлашыу; партизаны рассредоточились партизандар таралып урынлашты
РАССРОЧИВАТЬ несов. см. рассрочить
РАССРОЧИТЬ сов. что кисектереү, бүлеп (ваҡлап) түләү (биреү), срогын оҙонайтыу; рассрочить уплату долга бурысты бүлеп түләү
РАССРОЧКА ж см. рассрочить — рассрочивать ♦ в рассрочку (купить, продать) бүлеп түләү шарты менән (алыу, һатыу)
РАССТАВАНИЕ с см. расставаться; час расставания айырылышыу сәғәте
РАССТАВАТЬСЯ несов. см. расстаться
РАССТАВИТЬ сов. что 1. кого урынлаштырыу, ҡуйыу, теҙеп ҡуйыу, урынлаштырып (ҡуйып) сығыу; расставить книги в шкафу китаптарҙы шкафҡа ҡуйыу; расставить шахматы на доске шахматтарҙы таҡтаға теҙеп ҡуйыу; расставить часовых һаҡсылар ҡуйыу 2. разг. һалыу, ҡуйыу, ҡороу, ҡороп (һалып) ҡуйыу; расставить капканы ҡапҡан ҡороу; расставить сети ау һалыу 3. (раздвинуть) айырыу, айырып (йәйеп) ҡуйыу, тарбайтыу, йәйеү; расставить ноги аяҡтарҙы тарбайтыу; расставить ножки циркуля циркулде айырып ҡуйыу 4. разг., спец. киңәйтеү, ялғап киңәйтеү; расставить ворот рубахи күлдәк яғаһын ялғап киңәйтеү
РАССТАВИТЬСЯ сов.; разг. урынлашыу, ҡуйылыу, урынлаштырылыу, теҙелеү; мебель удобно расставилась йорт йыһазы уңайлы урынлаштырылды
РАССТАВЛЯТЬ несов. см. расставить
РАССТАВЛЯТЬСЯ несов. 1. см. расставиться 2. страд. от расставлять
РАССТАНОВКА ж 1. урынлаштырыу; расстановка мебели йорт йыһаздарын урынлаштырыу 2. (порядок размещения чего-л.) ҡуйылыш, урынлаштырыу (урынлаштырыу тәртибе);
расстановка знаков препинания тыныш билдәләренең ҡуйылышы; расстановка слов в предложении һөйләмдә һүҙҙәрҙе урынлаштырыу 3. тыныш, туҡталыш, тынып (туҡталып) тороу; читать с расстановками туҡталыш яһап уҡыу
РАССТАТЬСЯ сов. с кем-чем. 1. без доп. айырылыу, айырылышыу, айырылып (ҡалдырып) китеү, хушлашыу; друзья расстались дуҫтар айырылышты; расстаться навсегда бөтөнләйгә айырылыу; расстаться с родным селом тыуған ауылды ҡалдырып китеү 2. (отказаться от кого-чего-л.) һаубуллашыу, хушлашыу; расстаться с мечтой хыял менән хушлашыу
РАССТЕГАЙ м 1. асығауыҙ; расстегай с мясом итле асығауыҙ 2. (старинный распашной сарафан) расстегай (иҙецләп тегелгән сарафан)
РАССТЕГАТЬ сов. что (прошить узорчатой стёжкой) һырыу; расстегать одеяло юрған һырыу
РАССТЁГИВАТЬ I несов. см. расстегнуть
РАССТЁГИВАТЬ II несов. см. расстегать
РАССТЁГИВАТЬСЯ I несов. 1. см. расстегнуться 2. страд. от расстёгивать I
РАССТЁГИВАТЬСЯ II несов. страд. от расстёгивать II
РАССТЕГНУТЬ сов. что ысҡындырыу, сисеү, ысҡындырып (сисеп) ебәреү; расстегнуть ворот иҙеүҙе ысҡындырыу
РАССТЕГНУТЬСЯ сов. 1. кейемде ысҡындырыу (сисеү); идти расстегнувшись кейемде ысҡындырып атлау 2. ысҡыныу, сиселеү; ремешок расстегнулся ҡайыш ысҡынған
РАССТЕЛИТЬ сов.; разг. см. разостлать
РАССТЕЛИТЬСЯ сов.; разг. см. разостлаться
РАССТИЛАТЬ несов. см. разостлать
РАССТИЛАТЬСЯ несов. 1. см. разостлаться; дым расстилается по земле төтөн ергә түшәлә 2. перен., разг. (раболепствовать) ялағайланыу 3. страд. от расстилать
РАССТОЯНИЕ с 1. ара, аралыҡ, алыҫлыҡ, ер; дальнее расстояние алыҫ ара; расстояние в пять километров биш километр ара 2. перен. айырма, ара, алыҫлыҡ; расстояние между ними улар араһындағы айырма ♦ держать на известном (почтительном) расстоянии үҙеңә яҡын ебәрмәү
РАССТРАИВАТЬ несов. см. расстроить
РАССТРАИВАТЬСЯ несов. 1. см. расстроиться 2. страд. от расстраивать
РАССТРЕЛ м 1. см. расстрелять — расстреливать 2. (казнь) атыу; приговорить к расстрелу атырға хөкөм итеү
РАССТРЕЛИВАТЬ несов. см. расстрелять
РАССТРЕЛЯТЬ сов. что 1. кого атыу, атып үлтереү; расстрелять предателей хыянатсыларҙы атыу 2. кого атыу, утҡа тотоу; расстрелять вражеский корабль дошман карабын утҡа
294
РАССОХНУТЬСЯ сов. кибеү, ҡорғаҡһыу; бочка рассохлась мискә ҡорғаҡһыған
РАССПРАШИВАТЬ несов. см. расспросить
РАССПРОС м. 1. см. расспросить — расспрашивать 2. мн. расспросы һорашыу, һорауҙар; отвечать на расспросы һорауҙарға яуап биреү
РАССПРОСИТЬ сов. кого, о чём һорашыу, һорашып белешеү, һораштырыу, белешеү; расспросить подробно төпсөп һорашыу
РАССРЕДОТОЧЕНИЕ с см. рассредоточить
РАССРЕДОТОЧИВАТЬ и РАССРЕДО-
ТАЧИВАТЬ несов. см. рассредоточить
РАССРЕДОТОЧИВАТЬСЯ и РАССРЕДО-ТАЧИВАТЬСЯ несов. 1. см. рассредоточиться 2. страд. от рассредоточивать
РАССРЕДОТОЧИТЬ сов. кого-что таратыу, таратып урынлаштырыу; рассредоточить войска ғәскәрҙе таратып урынлаштырыу
РАССРЕДОТОЧИТЬСЯ сов. таралып (һибелеп) урынлашыу, таралышып урынлашыу; партизаны рассредоточились партизандар таралып урынлашты
РАССРОЧИВАТЬ несов. см. рассрочить
РАССРОЧИТЬ сов. что кисектереү, бүлеп (ваҡлап) түләү (биреү), срогын оҙонайтыу; рассрочить уплату долга бурысты бүлеп түләү
РАССРОЧКА ж см. рассрочить — рассрочивать ♦ в рассрочку (купить, продать) бүлеп түләү шарты менән (алыу, һатыу)
РАССТАВАНИЕ с см. расставаться; час расставания айырылышыу сәғәте
РАССТАВАТЬСЯ несов. см. расстаться
РАССТАВИТЬ сов. что 1. кого урынлаштырыу, ҡуйыу, теҙеп ҡуйыу, урынлаштырып (ҡуйып) сығыу; расставить книги в шкафу китаптарҙы шкафҡа ҡуйыу; расставить шахматы на доске шахматтарҙы таҡтаға теҙеп ҡуйыу; расставить часовых һаҡсылар ҡуйыу 2. разг. һалыу, ҡуйыу, ҡороу, ҡороп (һалып) ҡуйыу; расставить капканы ҡапҡан ҡороу; расставить сети ау һалыу 3. (раздвинуть) айырыу, айырып (йәйеп) ҡуйыу, тарбайтыу, йәйеү; расставить ноги аяҡтарҙы тарбайтыу; расставить ножки циркуля циркулде айырып ҡуйыу 4. разг., спец. киңәйтеү, ялғап киңәйтеү; расставить ворот рубахи күлдәк яғаһын ялғап киңәйтеү
РАССТАВИТЬСЯ сов.; разг. урынлашыу, ҡуйылыу, урынлаштырылыу, теҙелеү; мебель удобно расставилась йорт йыһазы уңайлы урынлаштырылды
РАССТАВЛЯТЬ несов. см. расставить
РАССТАВЛЯТЬСЯ несов. 1. см. расставиться 2. страд. от расставлять
РАССТАНОВКА ж 1. урынлаштырыу; расстановка мебели йорт йыһаздарын урынлаштырыу 2. (порядок размещения чего-л.) ҡуйылыш, урынлаштырыу (урынлаштырыу тәртибе);
расстановка знаков препинания тыныш билдәләренең ҡуйылышы; расстановка слов в предложении һөйләмдә һүҙҙәрҙе урынлаштырыу 3. тыныш, туҡталыш, тынып (туҡталып) тороу; читать с расстановками туҡталыш яһап уҡыу
РАССТАТЬСЯ сов. с кем-чем. 1. без доп. айырылыу, айырылышыу, айырылып (ҡалдырып) китеү, хушлашыу; друзья расстались дуҫтар айырылышты; расстаться навсегда бөтөнләйгә айырылыу; расстаться с родным селом тыуған ауылды ҡалдырып китеү 2. (отказаться от кого-чего-л.) һаубуллашыу, хушлашыу; расстаться с мечтой хыял менән хушлашыу
РАССТЕГАЙ м 1. асығауыҙ; расстегай с мясом итле асығауыҙ 2. (старинный распашной сарафан) расстегай (иҙецләп тегелгән сарафан)
РАССТЕГАТЬ сов. что (прошить узорчатой стёжкой) һырыу; расстегать одеяло юрған һырыу
РАССТЁГИВАТЬ I несов. см. расстегнуть
РАССТЁГИВАТЬ II несов. см. расстегать
РАССТЁГИВАТЬСЯ I несов. 1. см. расстегнуться 2. страд. от расстёгивать I
РАССТЁГИВАТЬСЯ II несов. страд. от расстёгивать II
РАССТЕГНУТЬ сов. что ысҡындырыу, сисеү, ысҡындырып (сисеп) ебәреү; расстегнуть ворот иҙеүҙе ысҡындырыу
РАССТЕГНУТЬСЯ сов. 1. кейемде ысҡындырыу (сисеү); идти расстегнувшись кейемде ысҡындырып атлау 2. ысҡыныу, сиселеү; ремешок расстегнулся ҡайыш ысҡынған
РАССТЕЛИТЬ сов.; разг. см. разостлать
РАССТЕЛИТЬСЯ сов.; разг. см. разостлаться
РАССТИЛАТЬ несов. см. разостлать
РАССТИЛАТЬСЯ несов. 1. см. разостлаться; дым расстилается по земле төтөн ергә түшәлә 2. перен., разг. (раболепствовать) ялағайланыу 3. страд. от расстилать
РАССТОЯНИЕ с 1. ара, аралыҡ, алыҫлыҡ, ер; дальнее расстояние алыҫ ара; расстояние в пять километров биш километр ара 2. перен. айырма, ара, алыҫлыҡ; расстояние между ними улар араһындағы айырма ♦ держать на известном (почтительном) расстоянии үҙеңә яҡын ебәрмәү
РАССТРАИВАТЬ несов. см. расстроить
РАССТРАИВАТЬСЯ несов. 1. см. расстроиться 2. страд. от расстраивать
РАССТРЕЛ м 1. см. расстрелять — расстреливать 2. (казнь) атыу; приговорить к расстрелу атырға хөкөм итеү
РАССТРЕЛИВАТЬ несов. см. расстрелять
РАССТРЕЛЯТЬ сов. что 1. кого атыу, атып үлтереү; расстрелять предателей хыянатсыларҙы атыу 2. кого атыу, утҡа тотоу; расстрелять вражеский корабль дошман карабын утҡа
294