Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 481 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
СЪЕЗЖАТЬСЯ
СЧЁТЧИЦА ж см. счётчик 1
СЧЁТЫ мн. счёт; считать на счётах счётта һанау
СЧИСЛЕНИЕ с; мат. иҫәпләү, һанау; десятичная система счисления унарлы иҫәпләү системаһы
СЧИСТИТЬ сов. что таҙартыу, әрсеү; счистить снег с путей юлдарҙы ҡарҙан таҙартыу; счистить кожуру с апельсина әфлисун ҡабығын әрсеү
СЧИСТИТЬСЯ сов. сығып бөтөү, таҙарыу, әрселеү; краска счистилась буяу сығып бөткән; кожура счистилась ҡабыҡ әрселде
СЧИТАЛКА ж; разг. һанағыс
СЧИТАННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от считать I; 2. прил. һанаулы, хисаплы, иҫәпле; считанные деньги һанаулы аҡса; считанные дни хисаплы көндәр
СЧИТАТЬ I несов. кого-что 1. һанау; считать до ста йөҙгә тиклем һанау 2. һанау, иҫәпләү, хисаплау; считать деньги аҡса иҫәпләү; считать на счётах счётта хисаплау 3. иҫәпләү; считать в килограммах килограмдар менән иҫәпләү 4. һанай (иҫәпләй) башлау, һанау; два года, считая с осени көҙҙән башлап һанағанда, ике йыл 5. тип уйлау (иҫәпләү, һанау, табыу); считать другом дуҫ тип иҫәпләү; считать лишним артыҡ тип һанау ♦ не считая иҫәпкә алмағанда; не считать денег аҡсаны мул (иҫәпһеҙ) тотоноу; считать ворон ауыҙ асып тороу
СЧИТАТЬ II сов. что сағыштырып уҡыу (уҡып сығыу); считать вёрстку с рукописью вёрстканы ҡулъяҙма менән сағыштырып уҡыу
СЧИТАТЬСЯ несов. 1. разг. иҫәпләшеү; мы с ним ещё не считались беҙ уның менән иҫәпләшмәнек әле 2. с кем-чем иҫәпләшеү, хисаплашыу, һанлау, һанға алыу (һуғыу); считаться с мнением других башҡаларҙың фекере менән иҫәпләшеү 3. иҫәпләнеү, иҫәбендә булыу, һаналыу, тип уйланыу; считаться хорошим инженером яҡшы инженерҙарҙан һаналыу 4. иҫәпләнеү; его деньги считались миллионами уның аҡсаһы миллиондар менән иҫәпләнә ине; до деревни считалось десять километров ауылға тиклем ун километр иҫәпләнә ине 5. страд. от считать I 2, 3, 5
СЧИТКА ж 1. см. считать II — считывать; считка машинописи с авторским текстом машинкала баҫылғанды автор тексы менән сағыштырып уҡыу 2. театр. пьесаны ролдәргә бүлеп уҡыу
СЧИТЫВАТЬ несов. см. считать II СЧИТЫВАТЬСЯ несов. страд. от считывать СЧИЩАТЬ несов. см. счистить
СЧИЩАТЬСЯ несов. 1. см. счиститься 2. страд. от счищать
СШИБАТЬ несов. см. сшибить
СШИБИТЬ сов. кого-что; разг. 1. бәреп (һуғып) төшөрөү, (бәреп) йығыу; сшибить палкой таяҡ менән бәреп йығыу 2. (столкнуть вместе) бәрелдереү, бәрелештереү, һуғылдырыу; сши-
481
бить лбами маңлайҙарын бәрелештереү ♦ сшибить спесь с кого кикереген төшөрөү
СШИБИТЬСЯ сов.; разг. 1. (столкнуться) бәрелеү, һуғылыу, бәрелешеү; лошади сшиблись аттар бәрелеште 2. (сойтись в бою) бәрелешеү, һуғышыу
СШИВАЛЬНЫЙ, -ая, -ое ялғай (тегә) торған, тегеү ...ы; сшивальная машина тегә торған машина
СШИВАЛЬЩИК м и СШИВАЛЬЩИЦА ж ялғаусы, ҡораусы; сшивальщица меха тиреләрҙе ҡораусы; сшивальщик фанеры фанер ялғаусы
СШИВАТЬ несов. см. сшить 1, 2
СШИВАТЬСЯ несов. страд. от сшивать
СШИВКА ж; спец., разг. 1. см. сшить — сшивать 2. ҡорап тегелгән урын, йөй
СШИВНОЙ, -ая, -ое ҡушып тегелгән, йөйлө; сшивной рукав ҡушып тегелгән ең
СШИТЬ сов. что 1. ҡушыу, ялғап (ҡушып) тегеү, ҡорау; сшить куски материи ҡорама ҡорау; сшить беличьи шкурки тейен тиреләрен ҡорау 2. спец. сигәләү, ҡорау; сшить листы железа ҡалай сигәләү 3. см. шить 1
СЪ... приставка см. с...
СЪЕДАТЬ несов. см. съесть
СЪЕДАТЬСЯ несов. страд. от съедать
СЪЕДЕНИЕ: (отдать, оставить, остаться) на съедение кому-л.: 1) ашарға (аҙыҡ итеп) биреү (ҡалдырыу); 2) перен. (в полную власть ко-му-л.) ҡулына, ҡарамағына (биреү, ҡалдырыу)
СЪЕДОБНЫЙ, -ая, -ое ашай торған, ашарға яраҡлы, ашарлыҡ; съедобная трава ашай торған үлән; съедобный гриб ашарға яраҡлы бәшмәк
СЪЁЖИВАТЬ несов. см. съёжить
СЪЁЖИВАТЬСЯ несов. 1. см. съёжиться 2. страд. от съёживать
СЪЁЖИТЬ сов. кого-что; разг. 1. (губы) бөршәйтеү, йыйырыу; (лицо, нос) сирылдырыу, сырыштырыу, йыйырсыҡландырыу 2. (повести, пожать плечами) йыйырыу 3. (сжать тело) бөршәйтеү, ҡороштороу
СЪЁЖИТЬСЯ сов. 1. йомарланыу, бөгәрләнеү, сырышыу; (о коже) сирышыу, бөрөшөү, йыйырсыҡланыу; (о листьях) бөрөшөү; съёжиться от стирки йыуғандан сырышыу 2. (стянуться — о губах) бөршәйеү, йыйырылыу; (о лице, носе) сырышыу, йыйырсыҡланыу 3. (сжаться в комок) бөршәйеү, ҡорошоу; съёжиться от холода һыуыҡтан бөршәйеү
СЪЕЗД м 1. см. съезжаться 2; съезд гостей ҡунаҡтар йыйылыу 2. съезд, ҡоролтай, йыйын; съезд учителей уҡытыусылар съезы 3. төшә торған ер, төшөү юлы; съезд к реке йылғаға төшөү юлы 4. см. съезжать 1—3
СЪЕЗДИТЬ сов. барып ҡайтыу (килеү); съездить к родным туғандарға барып ҡайтыу
СЪЕЗЖАТЬ несов. см. съехать
СЪЕЗЖАТЬСЯ несов. см. съехаться
16 зак. 2.0007.06
СЧЁТЧИЦА ж см. счётчик 1
СЧЁТЫ мн. счёт; считать на счётах счётта һанау
СЧИСЛЕНИЕ с; мат. иҫәпләү, һанау; десятичная система счисления унарлы иҫәпләү системаһы
СЧИСТИТЬ сов. что таҙартыу, әрсеү; счистить снег с путей юлдарҙы ҡарҙан таҙартыу; счистить кожуру с апельсина әфлисун ҡабығын әрсеү
СЧИСТИТЬСЯ сов. сығып бөтөү, таҙарыу, әрселеү; краска счистилась буяу сығып бөткән; кожура счистилась ҡабыҡ әрселде
СЧИТАЛКА ж; разг. һанағыс
СЧИТАННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от считать I; 2. прил. һанаулы, хисаплы, иҫәпле; считанные деньги һанаулы аҡса; считанные дни хисаплы көндәр
СЧИТАТЬ I несов. кого-что 1. һанау; считать до ста йөҙгә тиклем һанау 2. һанау, иҫәпләү, хисаплау; считать деньги аҡса иҫәпләү; считать на счётах счётта хисаплау 3. иҫәпләү; считать в килограммах килограмдар менән иҫәпләү 4. һанай (иҫәпләй) башлау, һанау; два года, считая с осени көҙҙән башлап һанағанда, ике йыл 5. тип уйлау (иҫәпләү, һанау, табыу); считать другом дуҫ тип иҫәпләү; считать лишним артыҡ тип һанау ♦ не считая иҫәпкә алмағанда; не считать денег аҡсаны мул (иҫәпһеҙ) тотоноу; считать ворон ауыҙ асып тороу
СЧИТАТЬ II сов. что сағыштырып уҡыу (уҡып сығыу); считать вёрстку с рукописью вёрстканы ҡулъяҙма менән сағыштырып уҡыу
СЧИТАТЬСЯ несов. 1. разг. иҫәпләшеү; мы с ним ещё не считались беҙ уның менән иҫәпләшмәнек әле 2. с кем-чем иҫәпләшеү, хисаплашыу, һанлау, һанға алыу (һуғыу); считаться с мнением других башҡаларҙың фекере менән иҫәпләшеү 3. иҫәпләнеү, иҫәбендә булыу, һаналыу, тип уйланыу; считаться хорошим инженером яҡшы инженерҙарҙан һаналыу 4. иҫәпләнеү; его деньги считались миллионами уның аҡсаһы миллиондар менән иҫәпләнә ине; до деревни считалось десять километров ауылға тиклем ун километр иҫәпләнә ине 5. страд. от считать I 2, 3, 5
СЧИТКА ж 1. см. считать II — считывать; считка машинописи с авторским текстом машинкала баҫылғанды автор тексы менән сағыштырып уҡыу 2. театр. пьесаны ролдәргә бүлеп уҡыу
СЧИТЫВАТЬ несов. см. считать II СЧИТЫВАТЬСЯ несов. страд. от считывать СЧИЩАТЬ несов. см. счистить
СЧИЩАТЬСЯ несов. 1. см. счиститься 2. страд. от счищать
СШИБАТЬ несов. см. сшибить
СШИБИТЬ сов. кого-что; разг. 1. бәреп (һуғып) төшөрөү, (бәреп) йығыу; сшибить палкой таяҡ менән бәреп йығыу 2. (столкнуть вместе) бәрелдереү, бәрелештереү, һуғылдырыу; сши-
481
бить лбами маңлайҙарын бәрелештереү ♦ сшибить спесь с кого кикереген төшөрөү
СШИБИТЬСЯ сов.; разг. 1. (столкнуться) бәрелеү, һуғылыу, бәрелешеү; лошади сшиблись аттар бәрелеште 2. (сойтись в бою) бәрелешеү, һуғышыу
СШИВАЛЬНЫЙ, -ая, -ое ялғай (тегә) торған, тегеү ...ы; сшивальная машина тегә торған машина
СШИВАЛЬЩИК м и СШИВАЛЬЩИЦА ж ялғаусы, ҡораусы; сшивальщица меха тиреләрҙе ҡораусы; сшивальщик фанеры фанер ялғаусы
СШИВАТЬ несов. см. сшить 1, 2
СШИВАТЬСЯ несов. страд. от сшивать
СШИВКА ж; спец., разг. 1. см. сшить — сшивать 2. ҡорап тегелгән урын, йөй
СШИВНОЙ, -ая, -ое ҡушып тегелгән, йөйлө; сшивной рукав ҡушып тегелгән ең
СШИТЬ сов. что 1. ҡушыу, ялғап (ҡушып) тегеү, ҡорау; сшить куски материи ҡорама ҡорау; сшить беличьи шкурки тейен тиреләрен ҡорау 2. спец. сигәләү, ҡорау; сшить листы железа ҡалай сигәләү 3. см. шить 1
СЪ... приставка см. с...
СЪЕДАТЬ несов. см. съесть
СЪЕДАТЬСЯ несов. страд. от съедать
СЪЕДЕНИЕ: (отдать, оставить, остаться) на съедение кому-л.: 1) ашарға (аҙыҡ итеп) биреү (ҡалдырыу); 2) перен. (в полную власть ко-му-л.) ҡулына, ҡарамағына (биреү, ҡалдырыу)
СЪЕДОБНЫЙ, -ая, -ое ашай торған, ашарға яраҡлы, ашарлыҡ; съедобная трава ашай торған үлән; съедобный гриб ашарға яраҡлы бәшмәк
СЪЁЖИВАТЬ несов. см. съёжить
СЪЁЖИВАТЬСЯ несов. 1. см. съёжиться 2. страд. от съёживать
СЪЁЖИТЬ сов. кого-что; разг. 1. (губы) бөршәйтеү, йыйырыу; (лицо, нос) сирылдырыу, сырыштырыу, йыйырсыҡландырыу 2. (повести, пожать плечами) йыйырыу 3. (сжать тело) бөршәйтеү, ҡороштороу
СЪЁЖИТЬСЯ сов. 1. йомарланыу, бөгәрләнеү, сырышыу; (о коже) сирышыу, бөрөшөү, йыйырсыҡланыу; (о листьях) бөрөшөү; съёжиться от стирки йыуғандан сырышыу 2. (стянуться — о губах) бөршәйеү, йыйырылыу; (о лице, носе) сырышыу, йыйырсыҡланыу 3. (сжаться в комок) бөршәйеү, ҡорошоу; съёжиться от холода һыуыҡтан бөршәйеү
СЪЕЗД м 1. см. съезжаться 2; съезд гостей ҡунаҡтар йыйылыу 2. съезд, ҡоролтай, йыйын; съезд учителей уҡытыусылар съезы 3. төшә торған ер, төшөү юлы; съезд к реке йылғаға төшөү юлы 4. см. съезжать 1—3
СЪЕЗДИТЬ сов. барып ҡайтыу (килеү); съездить к родным туғандарға барып ҡайтыу
СЪЕЗЖАТЬ несов. см. съехать
СЪЕЗЖАТЬСЯ несов. см. съехаться
16 зак. 2.0007.06