Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, I том. Страница 106
Поиск по словарям
БРОДЯЖИТЬ
(тар) ...ы; бродяжья жизнь ҡыҙырас тормошо; бродяжьи привычки һуҡбайҙар ғәҙәте
БРОДЯЖИТЬ несов.; разг. см. бродяжничать
БРОДЯЖНИЧАТЬ несов. 1. берәҙәклек итеү, берәҙәк (ҡыҙырас) булып йөрөү 2. разг. (странствовать без определённой цели) ҡыҙырып йөрөү, ил гиҙеү
БРОДЯЖНИЧЕСКИЙ, -ая, -ое берәҙәклек ...ы, һуҡбайлыҡ ...ы; бродяжническая жизнь берәҙәклек тормошо
БРОДЯЖНИЧЕСТВО с; разг. берәҙәклек, һуҡбайлыҡ
БРОДЯЧИЙ, -ая, -ее күсеп йөрөгән, күсмә, илгиҙәр; бродячие артисты күсеп йөрөгән артистар; бродячая жизнь күсмә тормош
БРОЖЕНИЕ с 1. әсеү, әсешеү; уксусное брожение һеркә әсеүе 2. перен. сыуалыш, буталыш, бола, ығы-зығы; брожение среди рабочих эшселәр араһындағы сыуалыш
БРОЙЛЕР м 1. (цыплёнок, выращиваемый на мясо) бройлер; мясо бройлера бройлер ите 2. (помещение для выращивания таких цыплят ) бройлер бинаһы
БРОМ м бром (1. химик элемент 2. нерв системаһын тынысландыра торган дарыу)
БРОМИСТЫЙ, -ая, -ое хим. бромлы; бромистый калий бромлы калий
БРОНЕ... ҡушма һцҙҙәрҙец “ бронялы ”, “броня менән ҡапланган” мәгәнәһендәге беренсе өлөшө, мәҫ., бронебашня бронялы башня; бронедрезина бронялы дрезина
БРОНЕАВТОМОБИЛЬ м бронеавтомобиль, бронялы автомобиль, броневик
БРОНЕБОЙНЫЙ, -ая, -ое броняны тишә торған, броня тишкес; бронебойный снаряд броня тишә торған снаряд; бронебойное оружие броня тишкес ҡорал
БРОНЕБОЙЩИК м бронебойщик (броняны тишә торган ҡоралдан атыусы)
БРОНЕВИК м броневик (бронялы автомобиль )
БРОНЕВОЙ, -ая, -ое 1. бронялы, броня менән ҡапланған; броневая машина бронялы машина 2. (служащий для брони, являющийся бронёй) броня, броня ...ы; броневые плиты броня плиталар
БРОНЕКАТЕР м бронялы катер, бронекатер
БРОНЕМАШИНА ж бронялы машина, бронемашина
БРОНЕНОСЕЦ м 1. броненосец (броня менән ҡапланган ҡецәтле хәрби карап) 2. зоол. ҡалҡанлы(лар) (ҡаты ҡалҡан тиреле һөтимәр хайуан); семейство броненосцев ҡалҡанлылар ғаиләһе
БРОНЕНОСНЫЙ, -ая, -ое бронялы, броня менән ҡапланған; броненосный крейсер бронялы крейсер
БРОНЕПОЕЗД м бронялы поезд, бронепоезд БРОНЕТРАНСПОРТЁР м бронетранспортёр БРОНЗА ж 1. бронза, ҡула (аҡ ҡургаш ҡушылган баҡыр иретмәһе) 2. собир. ҡула нәмәләр
БРОНЗИРОВАТЬ и БРОНЗИРОВАТЬ сов., несов. что бронзалау, бронза яғыу (йүгертеү); бронзировать дверную ручку ишек тотҡаһын бронзалау
БРОНЗИРОВАТЬСЯ и БРОНЗИРОВАТЬ-
СЯ несов. страд. от бронзировать
БРОНЗИРОВКА ж см. бронзировать
БРОНЗОВЫЙ, -ая, -ое 1. бронза, бронзанан яһалған; бронзовая статуэтка бронза һын 2. һарғылт-ҡуңыр, бронза төҫлө ♦ бронзовый век археол. бронза быуаты (дәүере) (ҡорал-ҡорамал яһау өсөн бронза ҡулланылган боронго дәцер)
БРОНИРОВАННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от бронировать 2. прил. алдан уҡ бүлеп (тәғәйенләп) ҡалдырылған, беркетеп (тәғәйенләп) ҡуйылған, бронле; бронированное место бронле (тәғәйенле) урын
БРОНИРОВАННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от бронировать 2. прил. бронялы, броня менән ҡапланған; бронированный поезд бронялы поезд
БРОНИРОВАТЬ несов. что алдан уҡ бүлеп (тәғәйенләп) ҡалдырыу, беркетеп (тәғәйенләп) ҡуйыу, бронләү; бронировать место в гостинице ҡунаҡханала урын бронләү; бронировать жилую площадь торлаҡ майҙанды бронләү
БРОНИРОВАТЬ сов., несов. что бронялау, броня менән ҡаплау (көпләү); бронировать машину машинаны бронялау
БРОНТОЗАВР м бронтозавр (һөйрәлец-селәрҙец цлеп бөткән төрө)
БРОНХИ мн. (ед. бронх м) ҡурылдай (цпкә көпшәһе )
БРОНХИАЛЬНЫЙ, -ая, -ое ҡурылдай ...ы; бронхиальные железы ҡурылдай биҙҙәре; бронхиальная астма ҡурылдай астмаһы; бронхиаль астма
БРОНХИТ м бронхит; острый бронхит көслө бронхит; хронический бронхит хроник бронхит; астматический бронхит астматик бронхит
БРОНЯ и БРОНЬ ж бронь (ниҫелер алдан уҡ кемгәлер тәгәйенләп, уга беркетеп ҡуйган-ды раҫлаган документ); броня на железнодорожный билет тимер юл билетына бронь; предоставлять бронь бронь биреү
БРОНЯ ж 1. (металлическая одежда воина) ҡояҡ, тимер (ҡорос) күлдәк 2. (защитная облицовка ) броня (ҡорос көп — танк, машина һ. б. өсөн); толстая броня ҡалын броня; покрыть бронёй броня менән көпләү
БРОСАНИЕ с см. бросать, бросаться
106
(тар) ...ы; бродяжья жизнь ҡыҙырас тормошо; бродяжьи привычки һуҡбайҙар ғәҙәте
БРОДЯЖИТЬ несов.; разг. см. бродяжничать
БРОДЯЖНИЧАТЬ несов. 1. берәҙәклек итеү, берәҙәк (ҡыҙырас) булып йөрөү 2. разг. (странствовать без определённой цели) ҡыҙырып йөрөү, ил гиҙеү
БРОДЯЖНИЧЕСКИЙ, -ая, -ое берәҙәклек ...ы, һуҡбайлыҡ ...ы; бродяжническая жизнь берәҙәклек тормошо
БРОДЯЖНИЧЕСТВО с; разг. берәҙәклек, һуҡбайлыҡ
БРОДЯЧИЙ, -ая, -ее күсеп йөрөгән, күсмә, илгиҙәр; бродячие артисты күсеп йөрөгән артистар; бродячая жизнь күсмә тормош
БРОЖЕНИЕ с 1. әсеү, әсешеү; уксусное брожение һеркә әсеүе 2. перен. сыуалыш, буталыш, бола, ығы-зығы; брожение среди рабочих эшселәр араһындағы сыуалыш
БРОЙЛЕР м 1. (цыплёнок, выращиваемый на мясо) бройлер; мясо бройлера бройлер ите 2. (помещение для выращивания таких цыплят ) бройлер бинаһы
БРОМ м бром (1. химик элемент 2. нерв системаһын тынысландыра торган дарыу)
БРОМИСТЫЙ, -ая, -ое хим. бромлы; бромистый калий бромлы калий
БРОНЕ... ҡушма һцҙҙәрҙец “ бронялы ”, “броня менән ҡапланган” мәгәнәһендәге беренсе өлөшө, мәҫ., бронебашня бронялы башня; бронедрезина бронялы дрезина
БРОНЕАВТОМОБИЛЬ м бронеавтомобиль, бронялы автомобиль, броневик
БРОНЕБОЙНЫЙ, -ая, -ое броняны тишә торған, броня тишкес; бронебойный снаряд броня тишә торған снаряд; бронебойное оружие броня тишкес ҡорал
БРОНЕБОЙЩИК м бронебойщик (броняны тишә торган ҡоралдан атыусы)
БРОНЕВИК м броневик (бронялы автомобиль )
БРОНЕВОЙ, -ая, -ое 1. бронялы, броня менән ҡапланған; броневая машина бронялы машина 2. (служащий для брони, являющийся бронёй) броня, броня ...ы; броневые плиты броня плиталар
БРОНЕКАТЕР м бронялы катер, бронекатер
БРОНЕМАШИНА ж бронялы машина, бронемашина
БРОНЕНОСЕЦ м 1. броненосец (броня менән ҡапланган ҡецәтле хәрби карап) 2. зоол. ҡалҡанлы(лар) (ҡаты ҡалҡан тиреле һөтимәр хайуан); семейство броненосцев ҡалҡанлылар ғаиләһе
БРОНЕНОСНЫЙ, -ая, -ое бронялы, броня менән ҡапланған; броненосный крейсер бронялы крейсер
БРОНЕПОЕЗД м бронялы поезд, бронепоезд БРОНЕТРАНСПОРТЁР м бронетранспортёр БРОНЗА ж 1. бронза, ҡула (аҡ ҡургаш ҡушылган баҡыр иретмәһе) 2. собир. ҡула нәмәләр
БРОНЗИРОВАТЬ и БРОНЗИРОВАТЬ сов., несов. что бронзалау, бронза яғыу (йүгертеү); бронзировать дверную ручку ишек тотҡаһын бронзалау
БРОНЗИРОВАТЬСЯ и БРОНЗИРОВАТЬ-
СЯ несов. страд. от бронзировать
БРОНЗИРОВКА ж см. бронзировать
БРОНЗОВЫЙ, -ая, -ое 1. бронза, бронзанан яһалған; бронзовая статуэтка бронза һын 2. һарғылт-ҡуңыр, бронза төҫлө ♦ бронзовый век археол. бронза быуаты (дәүере) (ҡорал-ҡорамал яһау өсөн бронза ҡулланылган боронго дәцер)
БРОНИРОВАННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от бронировать 2. прил. алдан уҡ бүлеп (тәғәйенләп) ҡалдырылған, беркетеп (тәғәйенләп) ҡуйылған, бронле; бронированное место бронле (тәғәйенле) урын
БРОНИРОВАННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от бронировать 2. прил. бронялы, броня менән ҡапланған; бронированный поезд бронялы поезд
БРОНИРОВАТЬ несов. что алдан уҡ бүлеп (тәғәйенләп) ҡалдырыу, беркетеп (тәғәйенләп) ҡуйыу, бронләү; бронировать место в гостинице ҡунаҡханала урын бронләү; бронировать жилую площадь торлаҡ майҙанды бронләү
БРОНИРОВАТЬ сов., несов. что бронялау, броня менән ҡаплау (көпләү); бронировать машину машинаны бронялау
БРОНТОЗАВР м бронтозавр (һөйрәлец-селәрҙец цлеп бөткән төрө)
БРОНХИ мн. (ед. бронх м) ҡурылдай (цпкә көпшәһе )
БРОНХИАЛЬНЫЙ, -ая, -ое ҡурылдай ...ы; бронхиальные железы ҡурылдай биҙҙәре; бронхиальная астма ҡурылдай астмаһы; бронхиаль астма
БРОНХИТ м бронхит; острый бронхит көслө бронхит; хронический бронхит хроник бронхит; астматический бронхит астматик бронхит
БРОНЯ и БРОНЬ ж бронь (ниҫелер алдан уҡ кемгәлер тәгәйенләп, уга беркетеп ҡуйган-ды раҫлаган документ); броня на железнодорожный билет тимер юл билетына бронь; предоставлять бронь бронь биреү
БРОНЯ ж 1. (металлическая одежда воина) ҡояҡ, тимер (ҡорос) күлдәк 2. (защитная облицовка ) броня (ҡорос көп — танк, машина һ. б. өсөн); толстая броня ҡалын броня; покрыть бронёй броня менән көпләү
БРОСАНИЕ с см. бросать, бросаться
106