Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, I том. Страница 243
Поиск по словарям
ГОРНЯК
ди офоҡтар 2. геол. горизонт; горизонт воды һыу горизонты; нефтеносный горизонт нефтле горизонт ♦ появиться на горизонте килеп сығыу, күренә башлау (кеше араһында); исчезнуть с горизонта чьего юҡ булыу, күренмәй башлау
ГОРИЗОНТАЛЬ ж горизонталь; по горизонтали горизонталь буйынса
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ, -ая, -ое горизонталь; горизонтальная линия горизонталь һыҙыҡ; горизонтальная плоскость горизонталь яҫылыҡ
ГОРИЛЛА ж горилла (кешегә оҡшаш иц эре маймыл )
ГОРИСТЫЙ, -ая, -ое таулы; гористая местность таулы урын
ГОРИХВОСТКА ж ҡыҙылғойроҡ
горицвЕт м умырзая; горицвет весенний яҙғы умырзая; горицвет красный ҡыҙыл умырзая
гОрка ж 1. уменьш. от гора 1, 3; 2. горка (һауыт-һаба шкафы)
ГОРКНУТЬ несов. әсеү, әсе тәм инеү
горкОм м (городской комитет) горком (ҡала комитеты)
ГОРЛАНИТЬ несов. что и без доп.; прост. аҡырыу, аҡырып йырлау, ҡысҡырып йырлау (һөйләшеү һ.б.)
горластый, -ая, -ое прост. әсе тауышлы, аҡырыусан, ларылдаҡ; горластый петух әсе тауышлы әтәс; горластый человек ларылдаҡ кеше
ГОРЛИНКА и ГОРЛИЦА ж алатуба, урман күгәрсене
ГОРЛО с 1. тамаҡ, боғаҙ; в горле пересохло тамаҡ кипте; болезни горла тамаҡ ауырыуҙары; кровь идёт горлом боғаҙҙан ҡан килә 2. (у сосуда ) ауыҙ, муйын; горло бутылки шешә ауыҙы 3. (устье) тамаҡ; горло залива ҡултыҡ тамағы ♦ дыхательное горло анат. ҡурылдай, боғарлаҡ; по горло муйындан; дел по горло эш муйындан; поперёк горла стать (встать и т.п.) тамаҡҡа таш булып (арҡыры) тороу; взять (брать, схватить) за горло алҡымдан алыу; наступить на горло кому алҡымға йәбешеү; во всё горло (кричать, петь и т.п.) тамаҡ ярылғансы, тамаҡ ярып (йыртып) (ҡысҡырыу, йырлау һ.б.); пристать с ножом к горлу тамаҡҡа бысаҡ терәү (ниҙер талап итец); сыт по горло: 1) бик туҡ, бер ҡабыр урын юҡ; 2) чем туйҙырған, артығы менән еткән; по горло сыт приключениями мажаралар (баштан үткәндәр) артығы менән еткән
ГОРЛОВИНА ж 1. ауыҙ (тарая барған тәрән тишек); горловина вулкана вулкан ауыҙы; горловина парового котла пар ҡаҙанының ауыҙы 2. (узкий проход) үҙәк; горловина реки йылға үҙәге
ГОРЛОВОЙ, -ая, -ое тамаҡ ...ы; горловая болезнь тамаҡ ауырыуы
ГОРЛЫШКО с 1. уменьш. -ласк. от горло 1;
2. (у сосуда) ауыҙ; горлышко бутылки шешә ауыҙы
ГОРМОН м; физиол. гормон (эске секреция биҙҙәре эшләп сығара торған матдә); гормоны щитовидной железы ҡалҡан биҙ гормондары
ГОРМОНАЛЬНЫЙ, -ая, -ое физиол. 1. гормональ, гормон ...ы; гормональное вещество гормональ матдә, гормон матдәһе 2. гормонлы; гормональный препарат гормонлы препарат
ГОРН I м 1. (печь) усаҡ; кузнечный горн тимерлек усағы 2. горн (домна мейесенец аҫҡы өлөшө )
ГОРН II м борғо; пионерский горн пионер борғоһо
ГОРНИСТ м борғосо
ГОРНИЧНАЯ ж хеҙмәтсе ҡатын-ҡыҙ; горничная в гостинице ҡунаҡханалағы хеҙмәтсе ҡатын-ҡыҙ
ГОРНОВОЙ м горновой (домналағы эшсе)
ГОРНОЗАВОДСКИЙ, -ая, -ое тау сәнәғәте ...ы, тау заводы ...ы; горнозаводский район тау сәнәғәте районы
ГОРНОЗАВОДЧИК м горнозаводчик, тау заводы хужаһы
ГОРНОЛЫЖНИК м и ГОРНОЛЫЖНИЦА ж тау саңғысыһы
ГОРНОЛЫЖНЫЙ, -ая, -ое тау саңғыһы ...ы; горнолыжная база тау саңғыһы базаһы; горнолыжный спорт тау саңғыһы спорты
ГОРНОПРОМЫШЛЕННЫЙ, -ая, -ое тау сәнәғәте ...ы; горнопромышленный район тау сәнәғәте районы
ГОРНОРАБОЧИЙ м тау эшсеһе, тау сәнәғәте эшсеһе
ГОРНОРУДНЫЙ, -ая, -ое тау тоҡомдары ...ы; горнорудные предприятия тау тоҡомдарын эшкәртеү предприятиелары
ГОРНОСПАСАТЕЛЬ м тау эштәрендә ҡотҡарыусы
ГОРНОСТАЕВЫЙ, -ая, -ое 1. аҫ ...ы; горностаевый мех аҫ тиреһе 2. аҫ; горностаевый воротник аҫ яға
горностай м 1. аҫ; детёныш горностая аҫ балаһы 2. (мех) аҫ тиреһе; обшитая горностаем шапка аҫ тиреһе менән тышланған бүрек
гОрный, -ая, -ое 1. в разн. знач. тау ...ы; горные вершины тау түбәләре; горный ключ тау шишмәһе; горные лыжи тау саңғыһы; горный орёл тау бөркөтө; горные породы тау тоҡомдары; горные работы тау эштәре 2. таулы; горная страна таулы ил ♦ горный лён тау етене (асбест төрө); горный хрусталь тау гәлсәре (кварцтыц цтә кцренмәле төрө)
горнЯк м горняк, таусы (1. тау сәнәғәте эшсеһе 2. тау инженерҙары йәки таусылар әҙерләгән уҡыу йорто студенты)
243
ди офоҡтар 2. геол. горизонт; горизонт воды һыу горизонты; нефтеносный горизонт нефтле горизонт ♦ появиться на горизонте килеп сығыу, күренә башлау (кеше араһында); исчезнуть с горизонта чьего юҡ булыу, күренмәй башлау
ГОРИЗОНТАЛЬ ж горизонталь; по горизонтали горизонталь буйынса
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ, -ая, -ое горизонталь; горизонтальная линия горизонталь һыҙыҡ; горизонтальная плоскость горизонталь яҫылыҡ
ГОРИЛЛА ж горилла (кешегә оҡшаш иц эре маймыл )
ГОРИСТЫЙ, -ая, -ое таулы; гористая местность таулы урын
ГОРИХВОСТКА ж ҡыҙылғойроҡ
горицвЕт м умырзая; горицвет весенний яҙғы умырзая; горицвет красный ҡыҙыл умырзая
гОрка ж 1. уменьш. от гора 1, 3; 2. горка (һауыт-һаба шкафы)
ГОРКНУТЬ несов. әсеү, әсе тәм инеү
горкОм м (городской комитет) горком (ҡала комитеты)
ГОРЛАНИТЬ несов. что и без доп.; прост. аҡырыу, аҡырып йырлау, ҡысҡырып йырлау (һөйләшеү һ.б.)
горластый, -ая, -ое прост. әсе тауышлы, аҡырыусан, ларылдаҡ; горластый петух әсе тауышлы әтәс; горластый человек ларылдаҡ кеше
ГОРЛИНКА и ГОРЛИЦА ж алатуба, урман күгәрсене
ГОРЛО с 1. тамаҡ, боғаҙ; в горле пересохло тамаҡ кипте; болезни горла тамаҡ ауырыуҙары; кровь идёт горлом боғаҙҙан ҡан килә 2. (у сосуда ) ауыҙ, муйын; горло бутылки шешә ауыҙы 3. (устье) тамаҡ; горло залива ҡултыҡ тамағы ♦ дыхательное горло анат. ҡурылдай, боғарлаҡ; по горло муйындан; дел по горло эш муйындан; поперёк горла стать (встать и т.п.) тамаҡҡа таш булып (арҡыры) тороу; взять (брать, схватить) за горло алҡымдан алыу; наступить на горло кому алҡымға йәбешеү; во всё горло (кричать, петь и т.п.) тамаҡ ярылғансы, тамаҡ ярып (йыртып) (ҡысҡырыу, йырлау һ.б.); пристать с ножом к горлу тамаҡҡа бысаҡ терәү (ниҙер талап итец); сыт по горло: 1) бик туҡ, бер ҡабыр урын юҡ; 2) чем туйҙырған, артығы менән еткән; по горло сыт приключениями мажаралар (баштан үткәндәр) артығы менән еткән
ГОРЛОВИНА ж 1. ауыҙ (тарая барған тәрән тишек); горловина вулкана вулкан ауыҙы; горловина парового котла пар ҡаҙанының ауыҙы 2. (узкий проход) үҙәк; горловина реки йылға үҙәге
ГОРЛОВОЙ, -ая, -ое тамаҡ ...ы; горловая болезнь тамаҡ ауырыуы
ГОРЛЫШКО с 1. уменьш. -ласк. от горло 1;
2. (у сосуда) ауыҙ; горлышко бутылки шешә ауыҙы
ГОРМОН м; физиол. гормон (эске секреция биҙҙәре эшләп сығара торған матдә); гормоны щитовидной железы ҡалҡан биҙ гормондары
ГОРМОНАЛЬНЫЙ, -ая, -ое физиол. 1. гормональ, гормон ...ы; гормональное вещество гормональ матдә, гормон матдәһе 2. гормонлы; гормональный препарат гормонлы препарат
ГОРН I м 1. (печь) усаҡ; кузнечный горн тимерлек усағы 2. горн (домна мейесенец аҫҡы өлөшө )
ГОРН II м борғо; пионерский горн пионер борғоһо
ГОРНИСТ м борғосо
ГОРНИЧНАЯ ж хеҙмәтсе ҡатын-ҡыҙ; горничная в гостинице ҡунаҡханалағы хеҙмәтсе ҡатын-ҡыҙ
ГОРНОВОЙ м горновой (домналағы эшсе)
ГОРНОЗАВОДСКИЙ, -ая, -ое тау сәнәғәте ...ы, тау заводы ...ы; горнозаводский район тау сәнәғәте районы
ГОРНОЗАВОДЧИК м горнозаводчик, тау заводы хужаһы
ГОРНОЛЫЖНИК м и ГОРНОЛЫЖНИЦА ж тау саңғысыһы
ГОРНОЛЫЖНЫЙ, -ая, -ое тау саңғыһы ...ы; горнолыжная база тау саңғыһы базаһы; горнолыжный спорт тау саңғыһы спорты
ГОРНОПРОМЫШЛЕННЫЙ, -ая, -ое тау сәнәғәте ...ы; горнопромышленный район тау сәнәғәте районы
ГОРНОРАБОЧИЙ м тау эшсеһе, тау сәнәғәте эшсеһе
ГОРНОРУДНЫЙ, -ая, -ое тау тоҡомдары ...ы; горнорудные предприятия тау тоҡомдарын эшкәртеү предприятиелары
ГОРНОСПАСАТЕЛЬ м тау эштәрендә ҡотҡарыусы
ГОРНОСТАЕВЫЙ, -ая, -ое 1. аҫ ...ы; горностаевый мех аҫ тиреһе 2. аҫ; горностаевый воротник аҫ яға
горностай м 1. аҫ; детёныш горностая аҫ балаһы 2. (мех) аҫ тиреһе; обшитая горностаем шапка аҫ тиреһе менән тышланған бүрек
гОрный, -ая, -ое 1. в разн. знач. тау ...ы; горные вершины тау түбәләре; горный ключ тау шишмәһе; горные лыжи тау саңғыһы; горный орёл тау бөркөтө; горные породы тау тоҡомдары; горные работы тау эштәре 2. таулы; горная страна таулы ил ♦ горный лён тау етене (асбест төрө); горный хрусталь тау гәлсәре (кварцтыц цтә кцренмәле төрө)
горнЯк м горняк, таусы (1. тау сәнәғәте эшсеһе 2. тау инженерҙары йәки таусылар әҙерләгән уҡыу йорто студенты)
243