Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, I том. Страница 451
Поиск по словарям
КАРУСЕЛЬНЫЙ
карта перфорацион карта; последняя карта һуңғы шанс; карта бита уңышһыҙлыҡҡа осрау, эш барып сыҡмау; (дать) карты в руки кому оҫтаға (белгескә) эш тапшырыу; раскрыть (открыть) свои карты үҙеңдең ниәттәреңде сисеү (асыу); смешать (спутать) карты чьи кемдецдер эшен (хыялын) бутау (боҙоу, бөтөрөү); ставить на карту что тәүәккәлләү, тәүәккәллеккә бил быуыу
КАРТАВИТЬ несов. һаҡау һөйләшеү, һаҡауланыу; картавить звуки өндәрҙе һаҡау әйтеү
КАРТАВОСТЬ ж һаҡаулыҡ (гәҙәттә, “ р ”, “л” өндәрен асыҡ әйтмәц)
КАРТАВЫЙ, -ая, -ое һаҡау; картавый ребёнок һаҡау бала; картавое произношение һаҡау әйтеү
КАРТЁЖНИК м; разг. кәрткә бирелгән кеше
КАРТЁЖНЫЙ, -ая, -ое кәрт ...ы; картёжная игра кәрт уйыны; картёжный дом кәрт уйнау өйө
КАРТЕЛЬ м; эк. картель (табыш алыу өсөн бер-береһе менән килешецгә инец формаһы)
КАРТЕР м картер (двигатель механизмдарын ҡаплап торган тимер ҡап)
КАРТЕЧЬ ж картечь (1. эсенә йомро пулялар тултырылган снаряд 2. һунар мылтыгыныц эре йәҙрәһе)
КАРТИНА ж 1. һүрәт, рәсем, картина; писать картину һүрәт төшөрөү 2. перен. күренеш; картина природы тәбиғәт күренеше 3. театр. күренеш; драма в четырёх действиях и семи картинах дүрт шаршаулы, ете күренешле драма 4. разг. кинофильм, картина ♦ живые картины һынлы һүрәттәр (сюжетты кейем һәм ҡиәфәт аша гына биргән сәхнә тамашаһы); туманные картины томанлы картина (проекция фннрры ярҙамында экранга төшөрөлгән һцрәт)
КАРТИНГ м; спорт. картинг (карт тибын-дагы автомобилдәр ярышы)
КАРТИНКА ж; уменьш. от картина 1; книга с картинками һүрәтле китап ♦ как картинка; как на картинке һүрәт кеүек, һүрәттәге кеүек матур
КАРТИННЫЙ, -ая, -ое 1. картина (рәсем, һүрәт) ...ы; картинная галерея картина галереяһы 2. перен. тасуирлы, тәьҫирле, һүрәт кеүек матур, тәьҫир итеүсән; картинные места һүрәт кеүек матур урындар
КАРТОГРАММА ж; спец. картограмма (график юл менән статистик мәглцмәттәр төшөрөлгән карта)
КАРТОГРАФ м картограф (карта төшөрөц белгесе)
КАРТОГРАФИРОВАТЬ несов. что; спец.
1. картаға төшөрөү 2. картограмма яһау
КАРТОГРАФИЧЕСКИЙ, -ая, -ое спец. 1. картография ...ы; картографические знаки картография тамғалары 2. карта эшләү ...ы; картографическая фабрика карта эшләү фабрикаһы
451
КАРТОГРАФИЯ ж картография (географик карта төҙөц эше һәм шул турала фән)
КАРТОН м ҡатырға; лист картона ҡатырға бите
КАРТОНАЖИ мн. (ед. картонаж м) ҡатырғанан яһалған әйбер, ҡатырға әйбер
КАРТОНАЖНЫЙ, -ая, -ое ҡатырға әйбер яһау ...ы; картонажная фабрика ҡатырға әйбер яһау фабрикаһы ♦ картонажные изделия ҡатырға әйберҙәр
КАРТОНКА ж 1. (коробка) ҡатырға ҡап 2. разг. ҡатырға киҫәге
КАРТОННЫЙ, -ая, -ое ҡатырға; картонная коробка ҡатырға ҡап
КАРТОТЕКА ж картотека (1. төрлө мәглц-мәт яҙылган карточкаларҙыц билдәле бер тәртиптәге йыйылмаһы 2. шул карточкаларҙы һаҡлай торган тартмалар)
КАРТОТЕЧНЫЙ, -ая, -ое картотека ...ы; картотечный ящик картотека йәшниге
КАРТОФЕЛЕКОПАЛКА ж и КАРТОФЕЛЕКОПАТЕЛЬ м картуф ҡаҙғыс (машина)
КАРТОФЕЛЕСАЖАЛКА ж картуф ултыртҡыс (машина)
КАРТОФЕЛЕУБОРОЧНЫЙ, -ая, -ое картуф алғыс; картофелеуборочный комбайн картуф алғыс комбайн
КАРТОФЕЛИНА ж; разг. бер картуф
КАРТОФЕЛЬ м картуф, бәрәңге; ранний картофель иртә өлгөргән картуф; жареный картофель ҡурылған картуф
КАРТОФЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое картуф ...ы; картофельное поле картуф яланы; картофельное пюре картуф иҙмәһе ♦ картофельная мука: 1) картуф оно; 2) картуф крахмалы
КАРТОЧКА ж карточка (1. яҙыу өсөн дцрт мөйөшлө итеп киҫелгән ҡатырга киҫәге 2. дцрт мөйөшләп ҡагыҙга эшләнгән танытма 3. фотоһцрәт); каталожная карточка каталог карточкаһы; визитная карточка визит карточкаһы; продовольственная карточка аҙыҡ-түлек карточкаһы
карточный, -ая, -ое 1. кәрт ...ы; карточная игра кәрт уйыны; карточный стол кәрт уйнау өҫтәле 2. карточка ...ы; карточный каталог карточка каталогы ♦ карточный домик: 1) ҡурсаҡ өйө; 2) буш фараз; карточная система карточка системаһы
КАРТОШКА ж; разг. картуф
КАРТУЗ м картуз (ирҙәр өсөн козырёклы баш кейеме)
КАРУСЕЛЬ ж карусель; кататься на карусели каруселдә әйләнеү
КАРУСЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое карусель ...ы; карусельная лошадка карусель аты ♦ карусельный станок карусель-станок (горизонталь тццәрәк өҫтәлле әйләнмәле токарь станогы)
15*
карта перфорацион карта; последняя карта һуңғы шанс; карта бита уңышһыҙлыҡҡа осрау, эш барып сыҡмау; (дать) карты в руки кому оҫтаға (белгескә) эш тапшырыу; раскрыть (открыть) свои карты үҙеңдең ниәттәреңде сисеү (асыу); смешать (спутать) карты чьи кемдецдер эшен (хыялын) бутау (боҙоу, бөтөрөү); ставить на карту что тәүәккәлләү, тәүәккәллеккә бил быуыу
КАРТАВИТЬ несов. һаҡау һөйләшеү, һаҡауланыу; картавить звуки өндәрҙе һаҡау әйтеү
КАРТАВОСТЬ ж һаҡаулыҡ (гәҙәттә, “ р ”, “л” өндәрен асыҡ әйтмәц)
КАРТАВЫЙ, -ая, -ое һаҡау; картавый ребёнок һаҡау бала; картавое произношение һаҡау әйтеү
КАРТЁЖНИК м; разг. кәрткә бирелгән кеше
КАРТЁЖНЫЙ, -ая, -ое кәрт ...ы; картёжная игра кәрт уйыны; картёжный дом кәрт уйнау өйө
КАРТЕЛЬ м; эк. картель (табыш алыу өсөн бер-береһе менән килешецгә инец формаһы)
КАРТЕР м картер (двигатель механизмдарын ҡаплап торган тимер ҡап)
КАРТЕЧЬ ж картечь (1. эсенә йомро пулялар тултырылган снаряд 2. һунар мылтыгыныц эре йәҙрәһе)
КАРТИНА ж 1. һүрәт, рәсем, картина; писать картину һүрәт төшөрөү 2. перен. күренеш; картина природы тәбиғәт күренеше 3. театр. күренеш; драма в четырёх действиях и семи картинах дүрт шаршаулы, ете күренешле драма 4. разг. кинофильм, картина ♦ живые картины һынлы һүрәттәр (сюжетты кейем һәм ҡиәфәт аша гына биргән сәхнә тамашаһы); туманные картины томанлы картина (проекция фннрры ярҙамында экранга төшөрөлгән һцрәт)
КАРТИНГ м; спорт. картинг (карт тибын-дагы автомобилдәр ярышы)
КАРТИНКА ж; уменьш. от картина 1; книга с картинками һүрәтле китап ♦ как картинка; как на картинке һүрәт кеүек, һүрәттәге кеүек матур
КАРТИННЫЙ, -ая, -ое 1. картина (рәсем, һүрәт) ...ы; картинная галерея картина галереяһы 2. перен. тасуирлы, тәьҫирле, һүрәт кеүек матур, тәьҫир итеүсән; картинные места һүрәт кеүек матур урындар
КАРТОГРАММА ж; спец. картограмма (график юл менән статистик мәглцмәттәр төшөрөлгән карта)
КАРТОГРАФ м картограф (карта төшөрөц белгесе)
КАРТОГРАФИРОВАТЬ несов. что; спец.
1. картаға төшөрөү 2. картограмма яһау
КАРТОГРАФИЧЕСКИЙ, -ая, -ое спец. 1. картография ...ы; картографические знаки картография тамғалары 2. карта эшләү ...ы; картографическая фабрика карта эшләү фабрикаһы
451
КАРТОГРАФИЯ ж картография (географик карта төҙөц эше һәм шул турала фән)
КАРТОН м ҡатырға; лист картона ҡатырға бите
КАРТОНАЖИ мн. (ед. картонаж м) ҡатырғанан яһалған әйбер, ҡатырға әйбер
КАРТОНАЖНЫЙ, -ая, -ое ҡатырға әйбер яһау ...ы; картонажная фабрика ҡатырға әйбер яһау фабрикаһы ♦ картонажные изделия ҡатырға әйберҙәр
КАРТОНКА ж 1. (коробка) ҡатырға ҡап 2. разг. ҡатырға киҫәге
КАРТОННЫЙ, -ая, -ое ҡатырға; картонная коробка ҡатырға ҡап
КАРТОТЕКА ж картотека (1. төрлө мәглц-мәт яҙылган карточкаларҙыц билдәле бер тәртиптәге йыйылмаһы 2. шул карточкаларҙы һаҡлай торган тартмалар)
КАРТОТЕЧНЫЙ, -ая, -ое картотека ...ы; картотечный ящик картотека йәшниге
КАРТОФЕЛЕКОПАЛКА ж и КАРТОФЕЛЕКОПАТЕЛЬ м картуф ҡаҙғыс (машина)
КАРТОФЕЛЕСАЖАЛКА ж картуф ултыртҡыс (машина)
КАРТОФЕЛЕУБОРОЧНЫЙ, -ая, -ое картуф алғыс; картофелеуборочный комбайн картуф алғыс комбайн
КАРТОФЕЛИНА ж; разг. бер картуф
КАРТОФЕЛЬ м картуф, бәрәңге; ранний картофель иртә өлгөргән картуф; жареный картофель ҡурылған картуф
КАРТОФЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое картуф ...ы; картофельное поле картуф яланы; картофельное пюре картуф иҙмәһе ♦ картофельная мука: 1) картуф оно; 2) картуф крахмалы
КАРТОЧКА ж карточка (1. яҙыу өсөн дцрт мөйөшлө итеп киҫелгән ҡатырга киҫәге 2. дцрт мөйөшләп ҡагыҙга эшләнгән танытма 3. фотоһцрәт); каталожная карточка каталог карточкаһы; визитная карточка визит карточкаһы; продовольственная карточка аҙыҡ-түлек карточкаһы
карточный, -ая, -ое 1. кәрт ...ы; карточная игра кәрт уйыны; карточный стол кәрт уйнау өҫтәле 2. карточка ...ы; карточный каталог карточка каталогы ♦ карточный домик: 1) ҡурсаҡ өйө; 2) буш фараз; карточная система карточка системаһы
КАРТОШКА ж; разг. картуф
КАРТУЗ м картуз (ирҙәр өсөн козырёклы баш кейеме)
КАРУСЕЛЬ ж карусель; кататься на карусели каруселдә әйләнеү
КАРУСЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое карусель ...ы; карусельная лошадка карусель аты ♦ карусельный станок карусель-станок (горизонталь тццәрәк өҫтәлле әйләнмәле токарь станогы)
15*