Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, I том. Страница 487
Поиск по словарям
КООПЕРАЦИЯ
концерн м концерн (дөйөм финанс етәкселек аҫтында предприятиеларҙың бер-ләшеце )
концЕрт м концерт; дать концерт концерт ҡуйыу; концерт для скрипки с оркестром скрипка һәм оркестр өсөн яҙылған концерт ♦ кошачий концерт шутл. бесәйҙәр мыйылдауы
КОНЦЕРТАНТ м концерт биреүсе
КОНЦЕРТИНО с нескл. концертино (1. музыка ҡоралы 2. бәләкәй концерт)
КОНЦЕРТИРОВАТЬ несов. концерт биреү концертмейстер м концертмейстер (1. оркестрҙа уйнаусылар төркөмө етәксеһе 2. симфония йәки опера оркестры солисы 3. йырсы менән бергә опера партияһын һ. б. өйрәнгән пианист-аккомпаниатор)
КОНЦЕРТНЫЙ, -ая, -ое концерт ...ы; концертная программа концерт программаһы; концертный зал концерт залы; концертная музыка концерт музыкаһы
КОНЦЕССИОНЕР м концессионер, концессия хужаһы
КОНЦЕССИОННЫЙ, -ая, -ое концессия ...ы; концессионный магазин концессия магазины ♦ концессионный договор концессия килешеүе
концессия ж концессия (1. дәцләт ҡара-магындагы ер-һыу байлыгын, хужалыҡ объектын һ. б. ваҡытлыса файҙаланырга бирец тураһында килешец 2. шул килешец нигеҙендә ойошторолган предприятие)
КОНЦЛАГЕРЬ м концлагерь
КОНЦОВКА ж 1. полигр. сикләмә (китап йәки бцлек аҙагындагы биҙәк) 2. һуңғы өлөш, аҙаҡ (әҫәрҙең һуңгы йомгаҡлау өлөшө); концовка романа романдың аҙағы
КОНЧАТЬ несов. см. кончить
КОНЧАТЬСЯ несов. см. кончиться
КОНЧЕННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от кончить 2. в знач. сказ., безл.; разг. бөттө; между нами всё кончено беҙҙең арала бөтәһе лә бөттө 3. в знач. сказ., безл. етте, булды; кончено! с завтрашнего дня бросаю курить! етте! иртәгәнән башлап тартмайым! ♦ кончен бал бөттө, етте
КОНЧЕНЫЙ, -ая, -ое разг. хәл ителгән, осона сығылған, бөткән; дело конченое хәл ителгән эш ♦ конченый человек бөткән кеше, эштән сыҡҡан кеше
кОнчик м ос; кончик карандаша ҡәләм осо; кончик носа танау осо
КОНЧИНА ж; высок. үлем, вафат
КОНЧИТЬ сов. 1. что, с чем и с неопр. бөтөрөү, тамамлау, тамам итеү; кончить ремонт йүнәтеүҙе тамамлау; кончить писать яҙып бөтөү; кончить речь приветствием телмәрҙе ҡотлау һүҙе менән бөтөрөү; кончить университет университет тамамлау 2. что, с чем өҙөү, туҡтатыу; кончить с курением тартыуҙы туҡтатыу 3. кого-487
что; прост. үлтереү, бөтөрөү ♦ кончить жизнь (век) үлеү; кончить жизнь самоубийством үҙ-үҙеңде үлтереү, үҙеңә ҡул һалыу; кончить плохо (скверно, дурно) түбәнлеккә төшөү, ҡыҙғаныс хәлгә ҡалыу
КОНЧИТЬСЯ сов. 1. бөтөү, тамамланыу; урок кончился дәрес бөттө; тропинка кончилась һуҡмаҡ бөттө; разговор кончился әңгәмә тамамланды 2. разг. (умереть) үлеү
КОНЪЮНКТИВА ж; анат. конъюнктива (кцҙҙең лайлалы тиресәһе)
КОНЪЮНКТИВИТ м; мед. конъюнктивит (кцҙҙең конъюнктиваһы шешеце)
КОНЪЮНКТУРА ж конъюнктура (1. берәй өлкәлә килеп тыуган хәл 2. иҡт. тауар хужа-лыгының хәлен сагылдырган билдәләр); международная конъюнктура халыҡ-ара конъюнктура
КОНЬ м 1. ат, йылҡы; гнедой конь туры ат; садиться верхом на коня ат менеү; разводить коней йылҡы аҫрау (үрсетеү) 2. спорт. ат; пойти конём шахм. ат менән йөрөү; упражнение на коне атта күнекмәләр эшләү ♦ быть на коне еңеүсе итеп хис итеү; по коням аттарҙа; дарёному коню в зубы не смотрят биргәндең битенә ҡарамайҙар; конь ещё не валялся эш әле башланмаған да; ход конём көтөлмәгән аҙым
КОНЬКИ мн. (ед. конёк м) коньки, тимер-аяҡ беговые коньки йүгереү конькийы; кататься на коньках конькиҙа шыуыу; заниматься коньками конькиҙа шыуыу менән шөғөлләнеү
КОНЬКОБЕЖЕЦ м конькисы, конькиҙа шыуыусы
КОНЬКОБЕЖНЫЙ, -ая, -ое конькиҙа шыуыу ...ы; конькобежный спорт конькиҙа шыуыу спорты; конькобежные состязания конькиҙа шыуыу ярыштары
КОНЬКОВЫЙ, -ая, -ое атлама ...ы; коньковый брус атлама бурсаһы
КОНЬЯК м коньяк
кОнюх м ат ҡараусы, конюх; колхозный конюх колхоздың ат ҡараусыһы
КОНЮШНЯ ж 1. атлыҡса, ат аҙбары (һарайы) 2. разг., неодобр. сусҡа аҙбары (бысраҡ урынга ҡарата) ♦ авгиевы конюшни мәхшәр, ныҡ бысраҡ (йыйыштырылмаған) урын
КООПЕРАТИВ м кооператив (ойошма һәм магазин); жилищный кооператив торлаҡ кооперативы; строительный кооператив төҙөлөш кооперативы
КООПЕРАТИВНЫЙ, -ая, -ое кооператив, кооперация ...ы; кооперативное имущество кооператив мөлкәт; кооперативная торговля кооператив сауҙа
КООПЕРАТОР м кооператор
КООПЕРАЦИЯ ж кооперация (1. хеҙмәт ойоштороуҙа цҙ-ара бәйле булган төрлө эште кцмәк кешенең берләшеп башҡарыуына нигеҙләнгән формаһы 2. ауыл хужалыгына, тор-
концерн м концерн (дөйөм финанс етәкселек аҫтында предприятиеларҙың бер-ләшеце )
концЕрт м концерт; дать концерт концерт ҡуйыу; концерт для скрипки с оркестром скрипка һәм оркестр өсөн яҙылған концерт ♦ кошачий концерт шутл. бесәйҙәр мыйылдауы
КОНЦЕРТАНТ м концерт биреүсе
КОНЦЕРТИНО с нескл. концертино (1. музыка ҡоралы 2. бәләкәй концерт)
КОНЦЕРТИРОВАТЬ несов. концерт биреү концертмейстер м концертмейстер (1. оркестрҙа уйнаусылар төркөмө етәксеһе 2. симфония йәки опера оркестры солисы 3. йырсы менән бергә опера партияһын һ. б. өйрәнгән пианист-аккомпаниатор)
КОНЦЕРТНЫЙ, -ая, -ое концерт ...ы; концертная программа концерт программаһы; концертный зал концерт залы; концертная музыка концерт музыкаһы
КОНЦЕССИОНЕР м концессионер, концессия хужаһы
КОНЦЕССИОННЫЙ, -ая, -ое концессия ...ы; концессионный магазин концессия магазины ♦ концессионный договор концессия килешеүе
концессия ж концессия (1. дәцләт ҡара-магындагы ер-һыу байлыгын, хужалыҡ объектын һ. б. ваҡытлыса файҙаланырга бирец тураһында килешец 2. шул килешец нигеҙендә ойошторолган предприятие)
КОНЦЛАГЕРЬ м концлагерь
КОНЦОВКА ж 1. полигр. сикләмә (китап йәки бцлек аҙагындагы биҙәк) 2. һуңғы өлөш, аҙаҡ (әҫәрҙең һуңгы йомгаҡлау өлөшө); концовка романа романдың аҙағы
КОНЧАТЬ несов. см. кончить
КОНЧАТЬСЯ несов. см. кончиться
КОНЧЕННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от кончить 2. в знач. сказ., безл.; разг. бөттө; между нами всё кончено беҙҙең арала бөтәһе лә бөттө 3. в знач. сказ., безл. етте, булды; кончено! с завтрашнего дня бросаю курить! етте! иртәгәнән башлап тартмайым! ♦ кончен бал бөттө, етте
КОНЧЕНЫЙ, -ая, -ое разг. хәл ителгән, осона сығылған, бөткән; дело конченое хәл ителгән эш ♦ конченый человек бөткән кеше, эштән сыҡҡан кеше
кОнчик м ос; кончик карандаша ҡәләм осо; кончик носа танау осо
КОНЧИНА ж; высок. үлем, вафат
КОНЧИТЬ сов. 1. что, с чем и с неопр. бөтөрөү, тамамлау, тамам итеү; кончить ремонт йүнәтеүҙе тамамлау; кончить писать яҙып бөтөү; кончить речь приветствием телмәрҙе ҡотлау һүҙе менән бөтөрөү; кончить университет университет тамамлау 2. что, с чем өҙөү, туҡтатыу; кончить с курением тартыуҙы туҡтатыу 3. кого-487
что; прост. үлтереү, бөтөрөү ♦ кончить жизнь (век) үлеү; кончить жизнь самоубийством үҙ-үҙеңде үлтереү, үҙеңә ҡул һалыу; кончить плохо (скверно, дурно) түбәнлеккә төшөү, ҡыҙғаныс хәлгә ҡалыу
КОНЧИТЬСЯ сов. 1. бөтөү, тамамланыу; урок кончился дәрес бөттө; тропинка кончилась һуҡмаҡ бөттө; разговор кончился әңгәмә тамамланды 2. разг. (умереть) үлеү
КОНЪЮНКТИВА ж; анат. конъюнктива (кцҙҙең лайлалы тиресәһе)
КОНЪЮНКТИВИТ м; мед. конъюнктивит (кцҙҙең конъюнктиваһы шешеце)
КОНЪЮНКТУРА ж конъюнктура (1. берәй өлкәлә килеп тыуган хәл 2. иҡт. тауар хужа-лыгының хәлен сагылдырган билдәләр); международная конъюнктура халыҡ-ара конъюнктура
КОНЬ м 1. ат, йылҡы; гнедой конь туры ат; садиться верхом на коня ат менеү; разводить коней йылҡы аҫрау (үрсетеү) 2. спорт. ат; пойти конём шахм. ат менән йөрөү; упражнение на коне атта күнекмәләр эшләү ♦ быть на коне еңеүсе итеп хис итеү; по коням аттарҙа; дарёному коню в зубы не смотрят биргәндең битенә ҡарамайҙар; конь ещё не валялся эш әле башланмаған да; ход конём көтөлмәгән аҙым
КОНЬКИ мн. (ед. конёк м) коньки, тимер-аяҡ беговые коньки йүгереү конькийы; кататься на коньках конькиҙа шыуыу; заниматься коньками конькиҙа шыуыу менән шөғөлләнеү
КОНЬКОБЕЖЕЦ м конькисы, конькиҙа шыуыусы
КОНЬКОБЕЖНЫЙ, -ая, -ое конькиҙа шыуыу ...ы; конькобежный спорт конькиҙа шыуыу спорты; конькобежные состязания конькиҙа шыуыу ярыштары
КОНЬКОВЫЙ, -ая, -ое атлама ...ы; коньковый брус атлама бурсаһы
КОНЬЯК м коньяк
кОнюх м ат ҡараусы, конюх; колхозный конюх колхоздың ат ҡараусыһы
КОНЮШНЯ ж 1. атлыҡса, ат аҙбары (һарайы) 2. разг., неодобр. сусҡа аҙбары (бысраҡ урынга ҡарата) ♦ авгиевы конюшни мәхшәр, ныҡ бысраҡ (йыйыштырылмаған) урын
КООПЕРАТИВ м кооператив (ойошма һәм магазин); жилищный кооператив торлаҡ кооперативы; строительный кооператив төҙөлөш кооперативы
КООПЕРАТИВНЫЙ, -ая, -ое кооператив, кооперация ...ы; кооперативное имущество кооператив мөлкәт; кооперативная торговля кооператив сауҙа
КООПЕРАТОР м кооператор
КООПЕРАЦИЯ ж кооперация (1. хеҙмәт ойоштороуҙа цҙ-ара бәйле булган төрлө эште кцмәк кешенең берләшеп башҡарыуына нигеҙләнгән формаһы 2. ауыл хужалыгына, тор-