Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, I том. Страница 488
Поиск по словарям
КООПЕРИРОВАТЬ
лаҡ төҙөцгә, сауҙага һ. б. бәйле эштәрҙе бергәләп алып барыу өсөн агзалар индергән пай иҫәбенә ҡоролган берекмә 3. кооператив магазин )
КООПЕРИРОВАТЬ сов., несов. 1. что кооперативлаштырыу, кооперативҡа берләштереү; кооперировать труд чей-л. берәйһенец хеҙмәтен кооперативлаштырыу 2. кого (привлечь к кооперации ) кооперативҡа ылыҡтырыу; кооперировать население халыҡты кооперативҡа ылыҡтырыу
КООПЕРИРОВАТЬСЯ 1. сов., несов. кооперативҡа берләшеү, кооперативлашыу 2. разг. берләшеү 3. несов. страд. от кооперировать
КООПТАЦИЯ ж кооптация (һайланма ор-гандыц һайлау цткәрмәй генә цҙ составына яцы агза ҡабул итеце)
КООПТИРОВАТЬ сов., несов. кого кооп-тациялау
координатор м координатор
КООРДИНАТЫ мн. (ед. координата ж) координат (1. махс. яҫылыҡтагы йәки ара-уыҡтагы нөктәнец урынын билдәләгән дәцмәл 2. һөйл. торган ер, адрес)
КООРДИНАЦИОННЫЙ, -ая, -ое координация ...ы; координационная связь координация бәйләнеше
координация ж 1. см. координировать 2. координация, үҙ-ара ярашыу, килешеү; координация движений хәрәкәттәге үҙ-ара ярашыу
КООРДИНИРОВАТЬ сов., несов. что координациялау, яраштырыу; координировать планы пландарҙы координациялау; координировать свою работу с работой других үҙ эшеңде башҡаларҙың эше менән (яраштырыу) тап килтереү (көйләү)
КООРДИНИРОВАТЬСЯ 1 . сов., несов. координацияланыу 2. несов. страд. от координировать
КОПАЛ м копал, һары ыҫмала (лак яһау өсөн ҡулланыла)
КОПАЛОВЫЙ, -ая, -ое копал ...ы; копаловый лак копал лагы
КОПАТЬ несов. что ҡаҙыу; копать землю ер ҡаҙыу; копать яму кому соҡор ҡаҙыу; копать картофель картуф ҡаҙыу; копать червей селәү ҡаҙыу ♦ копать могилу кому хөсөтлөк ҡылыу; копать под кого; прост. яманатлы итеү, хурлыҡҡа төшөрөү
КОПАТЬСЯ несов. 1. в чём ҡаҙыныу; копаться в песке ҡомда ҡаҙыныу 2. в чём; разг. аҡтарыныу; копаться в сундуке һандыҡта аҡтарыныу 3. в чём; перен. соҡсоноу; копаться в своих переживаниях кисергән тойғоларыңда соҡсоноу 4. с чем; разг. мыштырлау, бызмырлау; не копайся, кончай работу скорее мыштырлама, эшеңде тиҙерәк бөтөр 5. страд. от копать ♦ копаться в грязном белье ғәйбәт һатыу
КОПЕЕЧКА ж; уменьш. от копейка ♦ в копеечку стать (вскочить, обойтись, влететь) бик ҡыйбатҡа төшөү
КОПЕЕЧНЫЙ, -ая, -ое 1. бер тинлек; копеечная монета бер тинлек 2. арзан, осһоҙ, аҙ; копеечная вещь арзан әйбер; копеечный заработок аҙ эш хаҡы 3. перен. бик ваҡсыл, һаран; копеечная душа бик һаран кеше
КОПЕЙКА ж 1. тин; десять копеек ун тин 2. собир.; разг. тин, аҡса; беречь народную копейку халыҡ аҡсаһын һаҡлау ♦ без копейки (денег) бер тинһеҙ; до последней копейки (истратить, отдать и т.д.) һуңғы тингә тиклем; на копейку бик аҙ, бер тинлек; ни копейки; ни копейки нет (за душой) бер тин аҡсаһыҙ, бер тин аҡсаһы юҡ; копейка в копейку тингә тин (ялғап йәшәү); за копейку уступить (отдать) бик арзанға биреү
КОПЁР м копёр (1. ҡаты урынга, тәрәнгә свай ҡага торган ҡулайлама 2. шахта өҫтөндә кцтәргес ҡуйыу өсөн эшләнгән ҡоролма)
кОпи мн. (ед. копь ж) копи (таш кцмер, тоҙ руднигы йәки карьеры)
КОПИЛКА ж копилка, аҡса йыйыу һауыты
КОПИРКА ж; разг. копирка, копировка ҡағыҙы, күсергес (ҡагыҙ); писать под копирку күсергес аша яҙыу
КОПИРОВАЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. копирка (күсергес) ...ы; копировальная фабрика копирка (күсергес) фабрикаһы 2. күсереү ...ы; копировальная бумага күсереү ҡағыҙы
КОПИРОВАТЬ несов. 1. что күсермәһен (нөсхәһен) алыу; копировать служебные бумаги эш ҡағыҙҙарының күсермәһен алыу 2. кого-что; перен. булып ҡыланыу, кеүек булыу; дети любят копировать взрослых балалар ололар булып ҡыланырға ярата
КОПИРОВОЧНЫЙ, -ая, -ое күсермә ...ы, нөсхә ...ы; копировочные работы күсермә эштәре
КОПИРОВЩИК м күсереүсе, нөсхә эшләүсе
КОПИТЬ несов. что 1. (беречь, делать запас чего-л.) йыйыу; копить деньги аҡса йыйыу 2. (собирать, сосредоточивать) туплау; копить силы көс туплау
КОПИТЬСЯ несов. 1. йыйналыу, йыйыла барыу 2. страд. от копить
кОпия ж 1. күсермә; копия картины рәсем күсермәһе; снять копию күсермәһен алыу 2. перен . тап үҙе, ҡойоп ҡуйған, һуйып ҡаплаған; он копия отца ул һуйып ҡаплаған атаһы
КОПКА ж см. копать; копка грядки түтәл ҡаҙыу; копка земли ер ҡаҙыу
КОПНА ж күбә, сүмәлә; ставить копну күбә һалыу; волочить копну күбә тарттырыу ♦ копна волос ҡабарып торған ҡуйы сәс
КОПНИТЬ несов. что күбәләү, күбәгә һалыу; копнить сено бесән күбәләү
488
лаҡ төҙөцгә, сауҙага һ. б. бәйле эштәрҙе бергәләп алып барыу өсөн агзалар индергән пай иҫәбенә ҡоролган берекмә 3. кооператив магазин )
КООПЕРИРОВАТЬ сов., несов. 1. что кооперативлаштырыу, кооперативҡа берләштереү; кооперировать труд чей-л. берәйһенец хеҙмәтен кооперативлаштырыу 2. кого (привлечь к кооперации ) кооперативҡа ылыҡтырыу; кооперировать население халыҡты кооперативҡа ылыҡтырыу
КООПЕРИРОВАТЬСЯ 1. сов., несов. кооперативҡа берләшеү, кооперативлашыу 2. разг. берләшеү 3. несов. страд. от кооперировать
КООПТАЦИЯ ж кооптация (һайланма ор-гандыц һайлау цткәрмәй генә цҙ составына яцы агза ҡабул итеце)
КООПТИРОВАТЬ сов., несов. кого кооп-тациялау
координатор м координатор
КООРДИНАТЫ мн. (ед. координата ж) координат (1. махс. яҫылыҡтагы йәки ара-уыҡтагы нөктәнец урынын билдәләгән дәцмәл 2. һөйл. торган ер, адрес)
КООРДИНАЦИОННЫЙ, -ая, -ое координация ...ы; координационная связь координация бәйләнеше
координация ж 1. см. координировать 2. координация, үҙ-ара ярашыу, килешеү; координация движений хәрәкәттәге үҙ-ара ярашыу
КООРДИНИРОВАТЬ сов., несов. что координациялау, яраштырыу; координировать планы пландарҙы координациялау; координировать свою работу с работой других үҙ эшеңде башҡаларҙың эше менән (яраштырыу) тап килтереү (көйләү)
КООРДИНИРОВАТЬСЯ 1 . сов., несов. координацияланыу 2. несов. страд. от координировать
КОПАЛ м копал, һары ыҫмала (лак яһау өсөн ҡулланыла)
КОПАЛОВЫЙ, -ая, -ое копал ...ы; копаловый лак копал лагы
КОПАТЬ несов. что ҡаҙыу; копать землю ер ҡаҙыу; копать яму кому соҡор ҡаҙыу; копать картофель картуф ҡаҙыу; копать червей селәү ҡаҙыу ♦ копать могилу кому хөсөтлөк ҡылыу; копать под кого; прост. яманатлы итеү, хурлыҡҡа төшөрөү
КОПАТЬСЯ несов. 1. в чём ҡаҙыныу; копаться в песке ҡомда ҡаҙыныу 2. в чём; разг. аҡтарыныу; копаться в сундуке һандыҡта аҡтарыныу 3. в чём; перен. соҡсоноу; копаться в своих переживаниях кисергән тойғоларыңда соҡсоноу 4. с чем; разг. мыштырлау, бызмырлау; не копайся, кончай работу скорее мыштырлама, эшеңде тиҙерәк бөтөр 5. страд. от копать ♦ копаться в грязном белье ғәйбәт һатыу
КОПЕЕЧКА ж; уменьш. от копейка ♦ в копеечку стать (вскочить, обойтись, влететь) бик ҡыйбатҡа төшөү
КОПЕЕЧНЫЙ, -ая, -ое 1. бер тинлек; копеечная монета бер тинлек 2. арзан, осһоҙ, аҙ; копеечная вещь арзан әйбер; копеечный заработок аҙ эш хаҡы 3. перен. бик ваҡсыл, һаран; копеечная душа бик һаран кеше
КОПЕЙКА ж 1. тин; десять копеек ун тин 2. собир.; разг. тин, аҡса; беречь народную копейку халыҡ аҡсаһын һаҡлау ♦ без копейки (денег) бер тинһеҙ; до последней копейки (истратить, отдать и т.д.) һуңғы тингә тиклем; на копейку бик аҙ, бер тинлек; ни копейки; ни копейки нет (за душой) бер тин аҡсаһыҙ, бер тин аҡсаһы юҡ; копейка в копейку тингә тин (ялғап йәшәү); за копейку уступить (отдать) бик арзанға биреү
КОПЁР м копёр (1. ҡаты урынга, тәрәнгә свай ҡага торган ҡулайлама 2. шахта өҫтөндә кцтәргес ҡуйыу өсөн эшләнгән ҡоролма)
кОпи мн. (ед. копь ж) копи (таш кцмер, тоҙ руднигы йәки карьеры)
КОПИЛКА ж копилка, аҡса йыйыу һауыты
КОПИРКА ж; разг. копирка, копировка ҡағыҙы, күсергес (ҡагыҙ); писать под копирку күсергес аша яҙыу
КОПИРОВАЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. копирка (күсергес) ...ы; копировальная фабрика копирка (күсергес) фабрикаһы 2. күсереү ...ы; копировальная бумага күсереү ҡағыҙы
КОПИРОВАТЬ несов. 1. что күсермәһен (нөсхәһен) алыу; копировать служебные бумаги эш ҡағыҙҙарының күсермәһен алыу 2. кого-что; перен. булып ҡыланыу, кеүек булыу; дети любят копировать взрослых балалар ололар булып ҡыланырға ярата
КОПИРОВОЧНЫЙ, -ая, -ое күсермә ...ы, нөсхә ...ы; копировочные работы күсермә эштәре
КОПИРОВЩИК м күсереүсе, нөсхә эшләүсе
КОПИТЬ несов. что 1. (беречь, делать запас чего-л.) йыйыу; копить деньги аҡса йыйыу 2. (собирать, сосредоточивать) туплау; копить силы көс туплау
КОПИТЬСЯ несов. 1. йыйналыу, йыйыла барыу 2. страд. от копить
кОпия ж 1. күсермә; копия картины рәсем күсермәһе; снять копию күсермәһен алыу 2. перен . тап үҙе, ҡойоп ҡуйған, һуйып ҡаплаған; он копия отца ул һуйып ҡаплаған атаһы
КОПКА ж см. копать; копка грядки түтәл ҡаҙыу; копка земли ер ҡаҙыу
КОПНА ж күбә, сүмәлә; ставить копну күбә һалыу; волочить копну күбә тарттырыу ♦ копна волос ҡабарып торған ҡуйы сәс
КОПНИТЬ несов. что күбәләү, күбәгә һалыу; копнить сено бесән күбәләү
488