Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, I том. Страница 508


Поиск по словарям

Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том

КРОМКА
КРОМКА ж сит, ҡыр; шить по кромке ткани туҡыманың ситенән тегеү; кромка льда боҙ сите
КРОМСАТЬ несов. что 1. тураҡлау, киҫкеләү; кромсать бумагу ҡағыҙ тураҡлау 2. перен . (портить) тураҡлап (боҙоп) ташлау, мөнтәп (киҫкеләп) бөтөрөү
КРОН м крон (хромлы минераль буяу); жёлтый крон һары крон
КРОНА I ж сатыр; густая крона ҡуйы сатыр; пустить крону сатырланыу
КРОНА II ж крона (ҡайһы бер Көнбайыш Европа илдәренец аҡса берәмеге)
КРОНГЛАС м; спец. кронглас (оптик приборҙар быялаһы)
КРОНЦИРКУЛЬ м кронциркуль (1. һыҙма эшендә ҡулланыла торган винт менән нығытып ҡуймалы циркуль 2. машина деталдәре-нец оҙонлоғон цлсәц өсөн ҡулланылған циркуль кецек ҡорал)
КРОНШНЕП м көйөлдө, кәкре суҡыш
КРОНШТЕЙН м кронштейн (1. балконды һ.б. терәтеп ҡуйған ауыш терәк 2. тех. стеналарҙа , колонналарҙа сығып торған өлөштәрҙе кцтәртеп ҡуйған горизонталь терәк)
КРОПИТЬ несов. 1. что бөркөү, һибеү; кропИть лицо водой биткә һыу бөркөү; кропИть освящённой водой изге һыу һибеү 2. (о дожде) һибәләү; дождь кропит ямғыр һибәләй
КРОПОТЛИВЫЙ, -ая, -ое 1. мәшәҡәт, күп көс (тырышлыҡ) талап иткән; кропотливая работа күп көс талап иткән эш 2. (усердный) ентекләп эшләй торған, тырыш; кропотливый человек ентекләп эшләй торған кеше
КРОСС м; спорт. кросс; лыжный кросс саңғы кросы
КРОССВОРД м кроссворд; решать кроссворд кроссворд сисеү
КРОССОВЫЙ, -ая, -ое кросс ...ы; кроссовая трасса кросс трассаһы
КРОТ м 1. төрткө, һуҡыр сысҡан 2. төрткө тиреһе, һуҡыр сысҡан тиреһе; шуба из крота һуҡыр сысҡан тиреһенән тегелгән тун
КРОТКИЙ, -ая, -ое баҫымсаҡ, баҫалҡы, йыуаш; кроткий человек баҫымсаҡ кеше; кроткий характер баҫалҡы холоҡ
КРОТОВЫЙ, -ая, -ое 1. төрткө ...ы, һуҡыр сысҡан ...ы; кротовый мех һуҡыр сысҡан тиреһе 2. һуҡыр сысҡан тиреһенән; кротовый воротник һуҡыр сысҡан тиреһенән яға
КРОТОСТЬ ж баҫымсаҡлыҡ, йыуашлыҡ, баҫалҡылыҡ; трогательная кротость тәьҫир-ләндергес баҫымсаҡлыҡ
КРОХА I ж 1. валсыҡ, бөртөк; у меня с утра ни крохи во рту не было иртәнән бирле ауыҙыма бөртөк тә (ризыҡ) ҡапҡаным юҡ 2. обычно мн. крохи юҡ-бар, аҡтыҡ; крохи знаний юҡ-бар белем; остаться с крохами былого богатства булған байлыҡтың аҡтығы менән тороп ҡалыу
крОха ii м и ж; разг. сабый, бәпес КРОХАЛЬ м ҡушы, ҡушы өйрәк КРОХОБОР м ваҡсыл кеше
КРОХОБОРСТВО с ваҡсыллыҡ; заниматься крохоборством ваҡсыллыҡ ҡылыу; крохоборство уводит от общих вопросов ваҡсыллыҡ дөйөм мәсьәләләрҙән ситкә алып китә
КРОХОБОРСТВОВАТЬ несов. ваҡсыл булыу, ваҡсыллыҡ ҡылыу
КРОХОТНЫЙ, -ая, -ое бәләкәй генә, остоҡ; крохотный птенчик бәләкәй генә ҡошсоҡ; крохотное облако остоҡ ҡына болот
КРОШЕВО с 1. прост. турама (ваҡлап туралған аҙыҡ) 2. разг. онтаҡ; крошево льда боҙ онтағы
КРОШЕЧКА ж 1. уменьш. -ласк. от крошка I 1—3; 2. в знач. нареч. крошечку; разг. аҙ ғына, әҙерәк; крошечку поесть аҙ ғына ашап алыу
КРОШЕЧНЫЙ, -ая, -ое разг. бәләкәй генә, остоҡ
КРОШИТЬ несов. 1. что турау, тураҡлау, ваҡлау; крошить солому һалам турау; крошить хлеб икмәк ваҡлау 2. чем и без доп. сүпләү; крошить на пол иҙәнде сүпләү 3. кого-что; перен . ҡырыу, турау, тураҡлау; крошить вражеские укрепления дошман нығытмаларын ҡырыу (ҡыйратыу)
КРОШИТЬСЯ несов. 1. онталыу, ыуалыу, ваҡланыу; лёд крошится боҙ онтала; зуб крошится теш ыуала 2. страд. от крошить 1
КРОШКА I ж 1. валсыҡ, бөртөк; хлебные крошки икмәк валсыҡтары 2. собир. (о мелко раздробленных веществах) ваҡ, онтаҡ; мраморная крошка мәрмәр вағы 3. м и ж крошка; разг. (малютка) балаҡай, бәләкәс 4. в знач. нареч. крошку; разг. аҙ ғына, бик аҙ ♦ ни крошки аҙ ғына ла, бер бөртөк тә, бер тамсы ла
КРОШКА II ж см. крошить 1; крошка и сушка коры дуба имән ҡайырын тураҡлау һәм киптереү
КРУГ м 1. түңәрәк, түңәрәк әйләнәһе; площадь круга мат. түңәрәк майҙаны; описать круг түңәрәк һыҙыу; стать в круг түңәрәккә баҫыу 2. тумалаҡ (дүңгәләк), түңәрәк; круг сыра сыр тумалағы; спасательный круг ҡотҡарыу түңәрәге 3. чего (перечень чего-л.) теҙмә; круг вопросов һорауҙар теҙмәһе 4. чего (область, сфера какой-л. деятельности) сфера, даирә, өлкә; круг знаний белем даирәһе; круг обязанностей хеҙмәт вазифалары, бурыстар 5. кого, какой (группа людей) даирә, ара, ҡор, эс; правительственные круги хөкүмәт даирәләре; круг учёных ғалимдар даирәһе; в литературных кругах әҙәби даирәлә; в кругу семьи ғаилә эсендә; люди одного круга бер ҡор кешеләре ♦ круг кровообращения ҡан әйләнеше; на круг уртаса; на круги своя вернуться книжн. элекке хәлгә
508