Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, II том. Страница 337
Поиск по словарям
РЫБАЛКА 1. ж; разг. балыҡ тотоу; идти на рыбалку балыҡ тоторға барыу 2. м и ж; прост. балыҡсы, балыҡ тотоусы
РЫБАЦКИЙ, -ая, -ое балыҡсы ...ы, балыҡсылар ...ы, балыҡсылыҡ ...ы, балыҡ тотоу ...ы; рыбацкая лодка балыҡсы кәмәһе; рыбацкая артель балыҡсылар артеле
РЫБАЧЕСТВО с балыҡсылыҡ; заниматься рыбачеством балыҡсылыҡ менән шөғөлләнеү
РЫБАЧИЙ, -ья, -ье балыҡсы ...ы, балыҡсылар ...ы, балыҡсылыҡ ...ы; рыбачья лодка балыҡсы кәмәһе
РЫБАЧИТЬ несов. балыҡ тотоу; рыбачить зимОй ҡышын балыҡ тотоу
РЫБАЧКА ж 1. балыҡсы, балыҡ тотоусы 2. балыҡсы (балыҡ тотоусы) ҡатыны
рыбЕц м йоҡа ҡорман (балыҡ)
РЫБЁШКА ж; разг. селбәрә
рЫбий, -ья, -ье 1. балыҡ ...ы; рыбья чешуя балыҡ тәңкәһе; рыбий хвост балыҡ ҡойроғо; рыбий жир балыҡ майы 2. перен. (бесстрастный) туң йөрәкле, һалҡын 3. перен. (бесцветный — о глазах) төҫһөҙ, мәғәнәһеҙ; смотреть рыбьими глазами төҫһөҙ күҙҙәр менән ҡарау ♦ рыбьи глаза балыҡ күҙ; на рыбьем меху бет ҡабы кеүек, әтәс тиреһенән тегелгән (йоҡа, йылы тотмаған кейем тураһында)
РЫБИНА ж; разг. ҙур (елле) балыҡ; поймать рыбину ҙур балыҡ тотоу
РЫБКА ж; уменьш. -ласк. от рыба 1
РЫБНИК м 1. балыҡ үрсетеү белгесе, балыҡ менән шөғөлләнеүсе, балыҡ эшкәртеүсе 2. (пирог ) балыҡ менән бәлеш
рЫбный, -ая, -ое 1. балыҡ ...ы, балыҡсылыҡ ...ы; рыбная кость балыҡ һөйәге; рыбный запах балыҡ еҫе; рыбное хозяйство балыҡсылыҡ хужалығы 2. балыҡ ...ы; рыбные котлеты балыҡ котлеты 3. балыҡлы, балыҡҡа бай; рыбное озеро балыҡлы күл
РЫБОВОД м балыҡсы, балыҡ үрсетеүсе
РЫБОВОДНЫЙ, -ая, -ое балыҡсылыҡ ...ы, балыҡ үрсетеү ...ы; рыбоводное хозяйство балыҡ үрсетеү хужалығы
РЫБОВОДСТВО с балыҡсылыҡ, балыҡ үрсетеү эше; заниматься рыбоводством балыҡсылыҡ менән шөғөлләнеү
РЫБОЗАВОД м балыҡ (эшкәртеү) заводы
РЫБОКОМБИНАТ м балыҡ (эшкәртеү) комбинаты
РЫБОКОПТИЛЬНЫЙ, -ая, -ое балыҡ ыҫлау ...ы; рыбокоптильный завод балыҡ ыҫлау заводы
РЫБОЛОВ м балыҡсы, балыҡ тотоусы
РЫБОЛОВЕЦКИЙ, -ая, -ое балыҡ тотоу ...ы, балыҡсылыҡ ...ы (балыҡ тотоу эше менән шөғөлләнецсе); рыболовецкая артель балыҡ тотоу артеле
РЫЖИКОВЫЙ
РЫБОЛОВНЫЙ, -ая, -ое балыҡ тотоу ...ы, балыҡсылыҡ ...ы; рыболовный сезон балыҡ тотоу миҙгеле; рыболовный промысел балыҡсылыҡ кәсебе
РЫБОЛОВСТВО с балыҡсылыҡ, балыҡ тотоу эше; заниматься рыболовством балыҡсылыҡ менән шөғөлләнеү
РЫБОПРОМЫСЛОВЫЙ, -ая, -ое балыҡсылыҡ ...ы; рыбопромысловая артель балыҡсылыҡ артеле
РЫБОПРОМЫШЛЕННИК м балыҡ етештереү предприятиеһы хужаһы
РЫБОПРОМЫШЛЕННОСТЬ ж балыҡ сә-нәғәте
РЫБОПРОМЫШЛЕННЫЙ, -ая, -ое балыҡ сәнәғәте ...ы; рыбопромышленный комбинат балыҡ сәнәғәте комбинаты
РЫБОТОРГОВЕЦ м балыҡ һатыусы
РЫБОТОРГОВЛЯ ж балыҡ һатыу, балыҡ сауҙаһы
РЫБОХОД м (плотиналарҙа) балыҡ үткәрелеү, балыҡ үткәүеле
РЫБОХОДНЫЙ, -ая, -ое балыҡ үткәүеле ...ы; рыбоходные лестницы балыҡ үткәүеле баҫҡыстары
РЫБОЯДНЫЙ, -ая, -ое балыҡ ашай торған, балыҡ ашаусы; рыбоядные животные балыҡ ашаусы хайуандар
РЫБХОЗ м (рыбоводное хозяйство) балыҡ үрсетеү хужалығы, балыҡсылыҡ хужалығы
рывОк м 1. ҡапыл (кинәт, киҫкен) тартыу, тартылыу, ынтылыш, ырғылыш; сделать рывок ынтылыш яһау 2. перен. ырғылыш, ырғылыу, көсөргәнеш; работать без рывков көсөргәнешһеҙ эшләү 3. спорт. ырғым (ауырлыҡты кцтәрец ысулы )
РЫГАТЬ несов. кикереү; рыгать за обедом ашағанда кикереү
РЫГНУТЬ сов. см. рыгать
РЫДАТЬ несов. үкереп (үкһеп) илау, үкһеү, иңрәү, иңрәнеү, һыҡтау
РЫДВАН м риҙуан (бесән, һалам ташый торған бейек црәсәле арба)
РЫЖЕБОРОДЫЙ, -ая, -ое ерән һаҡаллы
РЫЖЕВОЛОСЫЙ, -ая, -ое ерән сәсле; рыжеволосая девочка ерән сәсле ҡыҙ
рыжЕть несов. ерән төҫ алыу, ерәнләнеү; волосы рыжеют сәс ерәнләнә
рЫжий, -ая, -ее 1. ерән; рыжая борода ерән һаҡал; рыжая лошадь ерән ат 2. в знач. сущ. рыжий м; разг. ерән (цирк клоуны)
РЫЖИК м 1. (травянистое растение) шипкән; рыжик льновый етен шипкәне; рыжик посевной сәсеүлек шипкәне 2. (гриб) һары бәшмәк
РЫЖИКОВЫЙ, -ая, -ое шипкән ...ы; рыжиковое масло шипкән майы; рыжиковое поле шипкән баҫыуы
337
РЫБАЦКИЙ, -ая, -ое балыҡсы ...ы, балыҡсылар ...ы, балыҡсылыҡ ...ы, балыҡ тотоу ...ы; рыбацкая лодка балыҡсы кәмәһе; рыбацкая артель балыҡсылар артеле
РЫБАЧЕСТВО с балыҡсылыҡ; заниматься рыбачеством балыҡсылыҡ менән шөғөлләнеү
РЫБАЧИЙ, -ья, -ье балыҡсы ...ы, балыҡсылар ...ы, балыҡсылыҡ ...ы; рыбачья лодка балыҡсы кәмәһе
РЫБАЧИТЬ несов. балыҡ тотоу; рыбачить зимОй ҡышын балыҡ тотоу
РЫБАЧКА ж 1. балыҡсы, балыҡ тотоусы 2. балыҡсы (балыҡ тотоусы) ҡатыны
рыбЕц м йоҡа ҡорман (балыҡ)
РЫБЁШКА ж; разг. селбәрә
рЫбий, -ья, -ье 1. балыҡ ...ы; рыбья чешуя балыҡ тәңкәһе; рыбий хвост балыҡ ҡойроғо; рыбий жир балыҡ майы 2. перен. (бесстрастный) туң йөрәкле, һалҡын 3. перен. (бесцветный — о глазах) төҫһөҙ, мәғәнәһеҙ; смотреть рыбьими глазами төҫһөҙ күҙҙәр менән ҡарау ♦ рыбьи глаза балыҡ күҙ; на рыбьем меху бет ҡабы кеүек, әтәс тиреһенән тегелгән (йоҡа, йылы тотмаған кейем тураһында)
РЫБИНА ж; разг. ҙур (елле) балыҡ; поймать рыбину ҙур балыҡ тотоу
РЫБКА ж; уменьш. -ласк. от рыба 1
РЫБНИК м 1. балыҡ үрсетеү белгесе, балыҡ менән шөғөлләнеүсе, балыҡ эшкәртеүсе 2. (пирог ) балыҡ менән бәлеш
рЫбный, -ая, -ое 1. балыҡ ...ы, балыҡсылыҡ ...ы; рыбная кость балыҡ һөйәге; рыбный запах балыҡ еҫе; рыбное хозяйство балыҡсылыҡ хужалығы 2. балыҡ ...ы; рыбные котлеты балыҡ котлеты 3. балыҡлы, балыҡҡа бай; рыбное озеро балыҡлы күл
РЫБОВОД м балыҡсы, балыҡ үрсетеүсе
РЫБОВОДНЫЙ, -ая, -ое балыҡсылыҡ ...ы, балыҡ үрсетеү ...ы; рыбоводное хозяйство балыҡ үрсетеү хужалығы
РЫБОВОДСТВО с балыҡсылыҡ, балыҡ үрсетеү эше; заниматься рыбоводством балыҡсылыҡ менән шөғөлләнеү
РЫБОЗАВОД м балыҡ (эшкәртеү) заводы
РЫБОКОМБИНАТ м балыҡ (эшкәртеү) комбинаты
РЫБОКОПТИЛЬНЫЙ, -ая, -ое балыҡ ыҫлау ...ы; рыбокоптильный завод балыҡ ыҫлау заводы
РЫБОЛОВ м балыҡсы, балыҡ тотоусы
РЫБОЛОВЕЦКИЙ, -ая, -ое балыҡ тотоу ...ы, балыҡсылыҡ ...ы (балыҡ тотоу эше менән шөғөлләнецсе); рыболовецкая артель балыҡ тотоу артеле
РЫЖИКОВЫЙ
РЫБОЛОВНЫЙ, -ая, -ое балыҡ тотоу ...ы, балыҡсылыҡ ...ы; рыболовный сезон балыҡ тотоу миҙгеле; рыболовный промысел балыҡсылыҡ кәсебе
РЫБОЛОВСТВО с балыҡсылыҡ, балыҡ тотоу эше; заниматься рыболовством балыҡсылыҡ менән шөғөлләнеү
РЫБОПРОМЫСЛОВЫЙ, -ая, -ое балыҡсылыҡ ...ы; рыбопромысловая артель балыҡсылыҡ артеле
РЫБОПРОМЫШЛЕННИК м балыҡ етештереү предприятиеһы хужаһы
РЫБОПРОМЫШЛЕННОСТЬ ж балыҡ сә-нәғәте
РЫБОПРОМЫШЛЕННЫЙ, -ая, -ое балыҡ сәнәғәте ...ы; рыбопромышленный комбинат балыҡ сәнәғәте комбинаты
РЫБОТОРГОВЕЦ м балыҡ һатыусы
РЫБОТОРГОВЛЯ ж балыҡ һатыу, балыҡ сауҙаһы
РЫБОХОД м (плотиналарҙа) балыҡ үткәрелеү, балыҡ үткәүеле
РЫБОХОДНЫЙ, -ая, -ое балыҡ үткәүеле ...ы; рыбоходные лестницы балыҡ үткәүеле баҫҡыстары
РЫБОЯДНЫЙ, -ая, -ое балыҡ ашай торған, балыҡ ашаусы; рыбоядные животные балыҡ ашаусы хайуандар
РЫБХОЗ м (рыбоводное хозяйство) балыҡ үрсетеү хужалығы, балыҡсылыҡ хужалығы
рывОк м 1. ҡапыл (кинәт, киҫкен) тартыу, тартылыу, ынтылыш, ырғылыш; сделать рывок ынтылыш яһау 2. перен. ырғылыш, ырғылыу, көсөргәнеш; работать без рывков көсөргәнешһеҙ эшләү 3. спорт. ырғым (ауырлыҡты кцтәрец ысулы )
РЫГАТЬ несов. кикереү; рыгать за обедом ашағанда кикереү
РЫГНУТЬ сов. см. рыгать
РЫДАТЬ несов. үкереп (үкһеп) илау, үкһеү, иңрәү, иңрәнеү, һыҡтау
РЫДВАН м риҙуан (бесән, һалам ташый торған бейек црәсәле арба)
РЫЖЕБОРОДЫЙ, -ая, -ое ерән һаҡаллы
РЫЖЕВОЛОСЫЙ, -ая, -ое ерән сәсле; рыжеволосая девочка ерән сәсле ҡыҙ
рыжЕть несов. ерән төҫ алыу, ерәнләнеү; волосы рыжеют сәс ерәнләнә
рЫжий, -ая, -ее 1. ерән; рыжая борода ерән һаҡал; рыжая лошадь ерән ат 2. в знач. сущ. рыжий м; разг. ерән (цирк клоуны)
РЫЖИК м 1. (травянистое растение) шипкән; рыжик льновый етен шипкәне; рыжик посевной сәсеүлек шипкәне 2. (гриб) һары бәшмәк
РЫЖИКОВЫЙ, -ая, -ое шипкән ...ы; рыжиковое масло шипкән майы; рыжиковое поле шипкән баҫыуы
337