Русско-башкирский словарь, под редакцией З. Г. Ураксина, II том. Страница 536
Поиск по словарям
УВЯДАТЬ
УВЯДАТЬ несов. см. увянуть
УВЯДШИЙ, -ая, -ее 1. прич. от увянуть 2. прил.; прям., перен. һулыған, шиңгән; увЯдшая трава һулыған үлән; увЯдшая красота һулыған матурлыҡ
УВЯЗАТЬ I сов. что; разг. 1. (упаковать) төрнәү, төйнәү, урап бәйләп ҡуйыу, сырмап ҡуйыу 2. перен. (согласовать) бәйләү, яраштырыу, тура килтереү; увязать теорию с практикой теорияны практика менән бәйләү
УВЯЗАТЬ II несов. см. увязнуть
УВЯЗАТЬСЯ сов. 1. прост. (упаковаться) төйнәнеү, төрнәкләнеү 2. за кем, с кем; перен., разг. эйәреү, тағылыу, арттан ҡалмау; за нами увязалась собака беҙҙең арттан эт эйәрҙе 3. с чем; перен. ярашыу, тура килеү
увЯзка ж см. увязать I — увязывать; увязка двух вопросов ике мәсьәләне яраштырыу
УВЯЗНУТЬ сов. в чём 1. батыу, батып китеү; увязнуть в болоте һаҙлыҡҡа батыу 2. перен. батыу, сумыу; увязнуть в невесёлых мыслях күңелһеҙ уйҙарға батыу
УВЯЗЫВАТЬ несов. см. увязать I
УВЯЗЫВАТЬСЯ несов. 1. см. увязаться 2. страд. от увязывать
УВЯНУТЬ сов.; прям., перен. һулыу, һулып бөтөү, шиңеү, шиңеп бөтөү; (об овощах) быжыу, быжып бөтөү; цветы увяли сәскәләр һулыған
УГАДАТЬ сов. 1. (отгадать) белеү, һиҙеү, асыу, асып һалыу; (загадку) сисеү; по движению ветра угадать погоду елдең хәрәкәтенән һауа торошон белеү; угадать мысли собеседника әңгәмәсенең уйын һиҙеү; угадать загадку йомаҡты сисеү 2. прост. (признать, узнать) таныу, белеү; в темноте не угадать кого-л. кемделер ҡараңғыла танымау 3. прост. (попасть в кого-что-л. при стрельбе и т.п.) тура (тап) килтереү (килеү), тейҙереү; охотник угадал в голову волка аусы бүренең башына тейҙергән
УГАДЫВАТЬ несов. см. угадать
УГАДЫВАТЬСЯ несов. страд. от угадывать
УГАР I м 1. (угарный газ) еҫ, һөрөм 2. (болезненное состояние) еҫ тейеү 3. чего, какой; перен. һөрөм, ут; угар увлечения мауығыу уты
УГАР II м; спец. 1. яныуҙан (иреүҙән) кәмеү 2. обычно мн. угары эшкәртеү ҡалдыҡтары, иләү ҡалдыҡтары
угАрный I, -ая, -ое 1. һөрөм ...ы, һөрөмлө, еҫле; угарный запах һөрөм еҫе 2. перен. (безудержный ) асыулы, асыуҙан шашҡан, йүгәнһеҙ; угарная ненависть йүгәнһеҙ нәфрәт ♦ угарный газ һөрөм, еҫ (төҫһөҙ, ағыулы газ)
УГАРНЫЙ II, -ая, -ое спец. 1. яныуҙан (иреүҙән) ҡалған, ҡалдыҡ; угарное железо яныуҙан ҡалған тимер 2. ҡалдыҡтан иләнгән; угарное прядение ҡалдыҡтан иләнгән еп
УГАСАНИЕ с см. угасать
УГАСАТЬ несов. см. угаснуть
УГАСИТЬ сов. что; прям., перен. һүндереү; угасить свечу май шәмде һүндереү; угасить чувства тойғоларҙы һүндереү
УГАСНУТЬ сов. 1. һүнеү, һүрелеү; огонь угас ут һүнде 2. перен. һүнеү, һүрелеү, һыуыныу; вера угасла ышаныс һүнде; жизнь в деревне угасла ауылда тормош һүрелде 3. перен. (умереть) үлеү, йән биреү, ғүмер өҙөлөү; девушка угасла ҡыҙҙың ғүмере өҙөлдө
УГЛЕВОДНЫЙ, -ая, -ое углевод ...ы; углеводный обмен углевод алмашыныуы
УГЛЕВОДОРОДНЫЙ, -ая, -ое хим. углеводород ...ы; углеводородные соединения углеводород ҡушылмалары
УГЛЕВОДОРОДЫ мн. (ед. углеводород м); хим. углеводородтар (углерод менән водородтан торған органик ҡушылмалар)
УГЛЕВОДЫ мн. (ед. углевод м); биол., хим. углеводтар (углерод, водород һәм кислородтан торған органик ҡушылмалар)
УГЛЕДОБЫВАЮЩИЙ, -ая, -ее күмер сығарыу ...ы; угледобывающая машина күмер сығарыу машинаһы
УГЛЕДОБЫЧА ж күмер сығарыу; норма угледобычи күмер сығарыу нормаһы
УГЛЕЖЖЕНИЕ с күмер үртәү (кцмер әҙер-ләц өсөн ағас яндырыу)
УГЛЕЖОГ м күмерсе, күмер үртәүсе (эшсе)
УГЛЕКИСЛОТА ж углекислота
УГЛЕКИСЛЫЙ, -ая, -ое хим. углекислоталы, углекислый; углекислое соединение углекислоталы ҡушылма ♦ углекислые соли углекислоталы тоҙҙар; углекислый газ углекислый газ
УГЛЕНОСНОСТЬ ж (концентрация угольного вещества в угольном месторождении) күмер тупланышы
УГЛЕНОСНЫЙ, -ая, -ое күмерле, күмере күп булған; угленосные пласты күмерле ҡатламдар
УГЛЕОБОГАТИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое күмер байыҡтырғыс; углеобогатительная фабрика күмер байыҡтырғыс фабрика
УГЛЕОБРАЗОВАНИЕ с күмер яһалышы, күмер барлыҡҡа килеүе
УГЛЕПОГРУЗОЧНЫЙ, -ая, -ое күмер тейәгес, күмер тейәй торған; углепогрузочная машина күмер тейәгес машина
УГЛЕПРОМЫШЛЕННОСТЬ ж күмер сәнәғәте
УГЛЕПРОМЫШЛЕННЫЙ, -ая, -ое күмер сығарыу ...ы, күмер сығарған; углепромышленный район күмер сығарыу районы
УГЛЕРОД м углерод (химик элемент)
УГЛЕРОДИСТЫЙ, -ая, -ое углеродлы; углеродистая сталь углеродлы ҡорос
УГЛЕРОДНЫЙ, -ая, -ое углерод ...ы; углеродные атомы углерод атомдары
УГЛОВАТОСТЬ ж 1. (неровность) тигеҙһеҙ булыу, ҡырлы-мырлы булыу 2. перен. (неуклю-
536
УВЯДАТЬ несов. см. увянуть
УВЯДШИЙ, -ая, -ее 1. прич. от увянуть 2. прил.; прям., перен. һулыған, шиңгән; увЯдшая трава һулыған үлән; увЯдшая красота һулыған матурлыҡ
УВЯЗАТЬ I сов. что; разг. 1. (упаковать) төрнәү, төйнәү, урап бәйләп ҡуйыу, сырмап ҡуйыу 2. перен. (согласовать) бәйләү, яраштырыу, тура килтереү; увязать теорию с практикой теорияны практика менән бәйләү
УВЯЗАТЬ II несов. см. увязнуть
УВЯЗАТЬСЯ сов. 1. прост. (упаковаться) төйнәнеү, төрнәкләнеү 2. за кем, с кем; перен., разг. эйәреү, тағылыу, арттан ҡалмау; за нами увязалась собака беҙҙең арттан эт эйәрҙе 3. с чем; перен. ярашыу, тура килеү
увЯзка ж см. увязать I — увязывать; увязка двух вопросов ике мәсьәләне яраштырыу
УВЯЗНУТЬ сов. в чём 1. батыу, батып китеү; увязнуть в болоте һаҙлыҡҡа батыу 2. перен. батыу, сумыу; увязнуть в невесёлых мыслях күңелһеҙ уйҙарға батыу
УВЯЗЫВАТЬ несов. см. увязать I
УВЯЗЫВАТЬСЯ несов. 1. см. увязаться 2. страд. от увязывать
УВЯНУТЬ сов.; прям., перен. һулыу, һулып бөтөү, шиңеү, шиңеп бөтөү; (об овощах) быжыу, быжып бөтөү; цветы увяли сәскәләр һулыған
УГАДАТЬ сов. 1. (отгадать) белеү, һиҙеү, асыу, асып һалыу; (загадку) сисеү; по движению ветра угадать погоду елдең хәрәкәтенән һауа торошон белеү; угадать мысли собеседника әңгәмәсенең уйын һиҙеү; угадать загадку йомаҡты сисеү 2. прост. (признать, узнать) таныу, белеү; в темноте не угадать кого-л. кемделер ҡараңғыла танымау 3. прост. (попасть в кого-что-л. при стрельбе и т.п.) тура (тап) килтереү (килеү), тейҙереү; охотник угадал в голову волка аусы бүренең башына тейҙергән
УГАДЫВАТЬ несов. см. угадать
УГАДЫВАТЬСЯ несов. страд. от угадывать
УГАР I м 1. (угарный газ) еҫ, һөрөм 2. (болезненное состояние) еҫ тейеү 3. чего, какой; перен. һөрөм, ут; угар увлечения мауығыу уты
УГАР II м; спец. 1. яныуҙан (иреүҙән) кәмеү 2. обычно мн. угары эшкәртеү ҡалдыҡтары, иләү ҡалдыҡтары
угАрный I, -ая, -ое 1. һөрөм ...ы, һөрөмлө, еҫле; угарный запах һөрөм еҫе 2. перен. (безудержный ) асыулы, асыуҙан шашҡан, йүгәнһеҙ; угарная ненависть йүгәнһеҙ нәфрәт ♦ угарный газ һөрөм, еҫ (төҫһөҙ, ағыулы газ)
УГАРНЫЙ II, -ая, -ое спец. 1. яныуҙан (иреүҙән) ҡалған, ҡалдыҡ; угарное железо яныуҙан ҡалған тимер 2. ҡалдыҡтан иләнгән; угарное прядение ҡалдыҡтан иләнгән еп
УГАСАНИЕ с см. угасать
УГАСАТЬ несов. см. угаснуть
УГАСИТЬ сов. что; прям., перен. һүндереү; угасить свечу май шәмде һүндереү; угасить чувства тойғоларҙы һүндереү
УГАСНУТЬ сов. 1. һүнеү, һүрелеү; огонь угас ут һүнде 2. перен. һүнеү, һүрелеү, һыуыныу; вера угасла ышаныс һүнде; жизнь в деревне угасла ауылда тормош һүрелде 3. перен. (умереть) үлеү, йән биреү, ғүмер өҙөлөү; девушка угасла ҡыҙҙың ғүмере өҙөлдө
УГЛЕВОДНЫЙ, -ая, -ое углевод ...ы; углеводный обмен углевод алмашыныуы
УГЛЕВОДОРОДНЫЙ, -ая, -ое хим. углеводород ...ы; углеводородные соединения углеводород ҡушылмалары
УГЛЕВОДОРОДЫ мн. (ед. углеводород м); хим. углеводородтар (углерод менән водородтан торған органик ҡушылмалар)
УГЛЕВОДЫ мн. (ед. углевод м); биол., хим. углеводтар (углерод, водород һәм кислородтан торған органик ҡушылмалар)
УГЛЕДОБЫВАЮЩИЙ, -ая, -ее күмер сығарыу ...ы; угледобывающая машина күмер сығарыу машинаһы
УГЛЕДОБЫЧА ж күмер сығарыу; норма угледобычи күмер сығарыу нормаһы
УГЛЕЖЖЕНИЕ с күмер үртәү (кцмер әҙер-ләц өсөн ағас яндырыу)
УГЛЕЖОГ м күмерсе, күмер үртәүсе (эшсе)
УГЛЕКИСЛОТА ж углекислота
УГЛЕКИСЛЫЙ, -ая, -ое хим. углекислоталы, углекислый; углекислое соединение углекислоталы ҡушылма ♦ углекислые соли углекислоталы тоҙҙар; углекислый газ углекислый газ
УГЛЕНОСНОСТЬ ж (концентрация угольного вещества в угольном месторождении) күмер тупланышы
УГЛЕНОСНЫЙ, -ая, -ое күмерле, күмере күп булған; угленосные пласты күмерле ҡатламдар
УГЛЕОБОГАТИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое күмер байыҡтырғыс; углеобогатительная фабрика күмер байыҡтырғыс фабрика
УГЛЕОБРАЗОВАНИЕ с күмер яһалышы, күмер барлыҡҡа килеүе
УГЛЕПОГРУЗОЧНЫЙ, -ая, -ое күмер тейәгес, күмер тейәй торған; углепогрузочная машина күмер тейәгес машина
УГЛЕПРОМЫШЛЕННОСТЬ ж күмер сәнәғәте
УГЛЕПРОМЫШЛЕННЫЙ, -ая, -ое күмер сығарыу ...ы, күмер сығарған; углепромышленный район күмер сығарыу районы
УГЛЕРОД м углерод (химик элемент)
УГЛЕРОДИСТЫЙ, -ая, -ое углеродлы; углеродистая сталь углеродлы ҡорос
УГЛЕРОДНЫЙ, -ая, -ое углерод ...ы; углеродные атомы углерод атомдары
УГЛОВАТОСТЬ ж 1. (неровность) тигеҙһеҙ булыу, ҡырлы-мырлы булыу 2. перен. (неуклю-
536