Башҡорт теленең академик һүҙлеге. Том II. 535 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
БЮДЖЕТ
БӘШМӘК I (бәшмәге) (Р.: гриб; И.: mushroom; fungus; T.: mantar) и.
1. Саң-Һеркә ярҙамында үрсей торған хлорофилһыҙ иң ябай үҫемлек. □ Гриб (лат. Fungi Mycota). Ағыулы бәшмәк. Ашай торған бәшмәк. Тоҙло бәшмәк. Ағас бәшмәге. Бәшмәк йыйыу. Бәшмәк тоҙлау. Бәшмәк ашау.
2. ҡар. үңәҙ!.
БӘШМӘК II (бәшмәге) (Р.: название родового подразделения башкир; И.: name of a Bashkir clanal subdivision; T.: bir Başkurt soyunun ismi) и. этн.
Эй ҡәбиләһе аймағы. □ Бэшмэк (название родового подразделения башкир племени ай). Бәшмәк аймағы башҡорто.
БӘШМӘКЛЕК (бәшмәклеге) (Р: грибница; И.: mycelium, (mushroom) spawn; T.: miselyum) и. бот.
1. Бәшмәктәрҙең вегетатив тәне, бәшмәк епсәләре. □ Грибница.
2. Бәшмәк үҫкән урын. □ Грибница.
БӘШНӘК и. ҡар. бәжәнәк.
БӘШӘЙ I и. диал. ҡар. башалтай.
БӘШӘЙ II (Р.: ба; И.: well?; T.: yapma! а-а) ымл. диал.
Аптырауҙы белдергән һүҙ. □ Ба (межд., выражающее недоумение).
БӘШӘЛКЕ диал. ҡар. һол.
БӘШӘЛКЕҺЕҘ диал. ҡар. һолһоҙ.
БӘШӘЛТӘЙ и. диал. ҡар. башалтай.
БӘШӘЛӘЙ I (Р: голеностопный сустав; И.: metatarsus joint; T.: ayak bileği eklemi) и. анат.
Аяҡ һөйәгенең туларһыҡ менән бармаҡ һөйәктәре араһындағы өлөшө. П Голеностопный сустав плюсны, плюсен.
БӘШӘЛӘЙ II и. диал. ҡар. башалтай.
Бәшәләй бәйләу.
БӘШӘНӘК и. ҡар. бәжәнәк.
БӘШӘР I [ғәр. juiu] (Р: человевечество; И.: humanity, mankind; T.: beşer) и. иҫк. кит.
Кеше, кешелек донъяһы. □ Человечество. Бәшәр ҡанундары.
БӘШӘР II (Р: название родового подразделения башкир; И.: name of a Bashkir
clanal subdivision; T.: bir Başkurt soyunun ismi) и. этн.
Бөрйән, мең ҡәбиләләре аймағы. □ Бәшәр (название родового подразделения башкир племён бурзян, мин). Бәшәр аймағы башҡорто.
БӘШӘРЕҮ (бәшәр-) ҡ. диал. ҡар. бәҫәреү 1. Бесән бәшәргән.
БӘШӘРИ [ғәр. (Р: человеческий;
И.: human; T.: beşeri) с. иҫк.
Кешегә мөнәсәбәтле. □ Человеческий (относящийся к человеку). Бәшәри булмыш.
БӘШӘРИӘТ I [ғәр. (Р: человечество; И.: humanity; T.: beşeriyet) и. иҫк.
Кешелек. □ Человечество, человеческий род. Бәшәриәт ҡанундары.
БӘШӘРИӘТ II [ғәр. сЗЧ (Р: человеческий характер; И.: human nature; T.: insan doğası) и. иҫк.
Кешелек тәбиғәте, яратылышы. □ Человеческий характер, натура. Бәшәриәтте һаҡлау.
БӘЯЗ I [ғәр. (Р: беловик; И.: clean copy; T.: temize çekilmiş kopya) и. иҫк. кит.
Ҡулъяҙманың ағы, аҡ. □ Беловик, чистовик. Бәязға кусереу.
БӘЯЗ II [ғәр. ü-U] (Р: белизна; И.: whiteness; T.: beyazlık) и. иҫк.
Аҡ төҫ, аҡлыҡ. □ Белизна. Тирә-яҡта бәяз.
БӘЯЗ III [ғәр. (Р: белила; И.: whitewash; whiting; T.: üstübeç) и. иҫк.
Аҡлағыс. □ Белила. Бәяз менән аҡлау.
БӘЯН и. ҡар. баян!.
БЮВЕТ [рус. < фр. büvette} (Р: бювет;
И.: pump room; T.: pompa) и.
Минераль сығанаҡтан һыу алыу өсөн махсус ҡулайлама. □ Бювет.
БЮДЖЕТ [рус. < фр. bougette} (Р: бюджет; И.: budget; T.: bütçe) и.
1. Дәүләт йәки ойошманың билдәле бер ваҡытҡа ҡаралған керем һәм сығым сметаһы. □ Бюджет. Бюджет дефициты. Бюджет профициты.
535
БӘШМӘК I (бәшмәге) (Р.: гриб; И.: mushroom; fungus; T.: mantar) и.
1. Саң-Һеркә ярҙамында үрсей торған хлорофилһыҙ иң ябай үҫемлек. □ Гриб (лат. Fungi Mycota). Ағыулы бәшмәк. Ашай торған бәшмәк. Тоҙло бәшмәк. Ағас бәшмәге. Бәшмәк йыйыу. Бәшмәк тоҙлау. Бәшмәк ашау.
2. ҡар. үңәҙ!.
БӘШМӘК II (бәшмәге) (Р.: название родового подразделения башкир; И.: name of a Bashkir clanal subdivision; T.: bir Başkurt soyunun ismi) и. этн.
Эй ҡәбиләһе аймағы. □ Бэшмэк (название родового подразделения башкир племени ай). Бәшмәк аймағы башҡорто.
БӘШМӘКЛЕК (бәшмәклеге) (Р: грибница; И.: mycelium, (mushroom) spawn; T.: miselyum) и. бот.
1. Бәшмәктәрҙең вегетатив тәне, бәшмәк епсәләре. □ Грибница.
2. Бәшмәк үҫкән урын. □ Грибница.
БӘШНӘК и. ҡар. бәжәнәк.
БӘШӘЙ I и. диал. ҡар. башалтай.
БӘШӘЙ II (Р.: ба; И.: well?; T.: yapma! а-а) ымл. диал.
Аптырауҙы белдергән һүҙ. □ Ба (межд., выражающее недоумение).
БӘШӘЛКЕ диал. ҡар. һол.
БӘШӘЛКЕҺЕҘ диал. ҡар. һолһоҙ.
БӘШӘЛТӘЙ и. диал. ҡар. башалтай.
БӘШӘЛӘЙ I (Р: голеностопный сустав; И.: metatarsus joint; T.: ayak bileği eklemi) и. анат.
Аяҡ һөйәгенең туларһыҡ менән бармаҡ һөйәктәре араһындағы өлөшө. П Голеностопный сустав плюсны, плюсен.
БӘШӘЛӘЙ II и. диал. ҡар. башалтай.
Бәшәләй бәйләу.
БӘШӘНӘК и. ҡар. бәжәнәк.
БӘШӘР I [ғәр. juiu] (Р: человевечество; И.: humanity, mankind; T.: beşer) и. иҫк. кит.
Кеше, кешелек донъяһы. □ Человечество. Бәшәр ҡанундары.
БӘШӘР II (Р: название родового подразделения башкир; И.: name of a Bashkir
clanal subdivision; T.: bir Başkurt soyunun ismi) и. этн.
Бөрйән, мең ҡәбиләләре аймағы. □ Бәшәр (название родового подразделения башкир племён бурзян, мин). Бәшәр аймағы башҡорто.
БӘШӘРЕҮ (бәшәр-) ҡ. диал. ҡар. бәҫәреү 1. Бесән бәшәргән.
БӘШӘРИ [ғәр. (Р: человеческий;
И.: human; T.: beşeri) с. иҫк.
Кешегә мөнәсәбәтле. □ Человеческий (относящийся к человеку). Бәшәри булмыш.
БӘШӘРИӘТ I [ғәр. (Р: человечество; И.: humanity; T.: beşeriyet) и. иҫк.
Кешелек. □ Человечество, человеческий род. Бәшәриәт ҡанундары.
БӘШӘРИӘТ II [ғәр. сЗЧ (Р: человеческий характер; И.: human nature; T.: insan doğası) и. иҫк.
Кешелек тәбиғәте, яратылышы. □ Человеческий характер, натура. Бәшәриәтте һаҡлау.
БӘЯЗ I [ғәр. (Р: беловик; И.: clean copy; T.: temize çekilmiş kopya) и. иҫк. кит.
Ҡулъяҙманың ағы, аҡ. □ Беловик, чистовик. Бәязға кусереу.
БӘЯЗ II [ғәр. ü-U] (Р: белизна; И.: whiteness; T.: beyazlık) и. иҫк.
Аҡ төҫ, аҡлыҡ. □ Белизна. Тирә-яҡта бәяз.
БӘЯЗ III [ғәр. (Р: белила; И.: whitewash; whiting; T.: üstübeç) и. иҫк.
Аҡлағыс. □ Белила. Бәяз менән аҡлау.
БӘЯН и. ҡар. баян!.
БЮВЕТ [рус. < фр. büvette} (Р: бювет;
И.: pump room; T.: pompa) и.
Минераль сығанаҡтан һыу алыу өсөн махсус ҡулайлама. □ Бювет.
БЮДЖЕТ [рус. < фр. bougette} (Р: бюджет; И.: budget; T.: bütçe) и.
1. Дәүләт йәки ойошманың билдәле бер ваҡытҡа ҡаралған керем һәм сығым сметаһы. □ Бюджет. Бюджет дефициты. Бюджет профициты.
535