Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том. 57 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
БАЛЬЗАКОВСКИЙ
БАЛДАХИН м балдахин (тцбәләп эшләнгән сәсәкле сымылдыҡ)
БАЛЕРИНА ж балерина, балетта бейеүсе ҡатын-ҡыҙ
балЕт м балет; башкирский балет башҡорт балеты; классический балет классик балет; артист балета балет артисы
БАЛЕТМЕЙСТЕР м балетмейстер
БАЛЕТНЫЙ, -ая, -ое балет ...ы; балетное искусство балет сәнғәте; балетная школа балет мәктәбе
БАЛЕТОМАН м балетоман (балет яратыусы )
БАЛЕТОМАНИЯ ж балетомания (балет менән мауығыу )
БАЛКА I ж (брус) урҙа, өрлөк, матса, бағана; железная балка тимер урҙа
БАЛКА II ж (овраг) һыҙа, үҙән, тар күл; лесная балка урман һыҙаһы
БАЛКАНИСТ м балканист (Балҡан ярымутрауында йәшәгән халыҡтарҙы өйрәнецсе; шулар буйынса белгес)
БАЛКАРСКИЙ, -ая, -ое балҡар ...ы; балкарская литература балҡар әҙәбиәте
БАЛКАРЦЫ и БАЛКАРЫ мн. балҡарҙар, балҡар халҡы // ед. балкарец и балкар м балҡар ир-аты; балкарка ж балҡар ҡатын-ҡыҙы
БАЛКОН м балкон; украшать балкон цветами балконды сәскәләр менән биҙәү; первый ряд балкона театр. балкондың беренсе рәте
БАЛКОННЫЙ, -ая, -ое балкон ...ы; балконная дверь балкон ишеге
БАЛЛ м 1. (единица измерения силы каких-л. явлений) балл; сила ветра в шесть баллов елдең көсө алты балл; землетрясение в пять баллов биш баллыҡ ер тетрәү 2. (оценка в школе, в спорте) балл, билдә; конкурсный балл конкурс балы; не набрать баллов балл йыя алмау
БАЛЛАДА ж баллада (1. легенда йәки әкиәт сюжетына яҙылған шиғри әҫәр 2. музыкаль әҫәр )
БАЛЛАДНЫЙ, -ая, -ое баллада ...ы
БАЛЛАСТ м 1. балласт, ауырлыҡ, йөк (тейешле тәрәнлеккә төшөрөц өсөн карапҡа, осоу бейеклеген һаҡлау өсөн аэростатҡа һалынған йөк) 2. ж.-д. балласт (өҫтөнә шпал һалыу өсөн ергә тцшәлгән ҡырсын таш йәки ҡом) 3. перен. кәрәкмәгән артыҡ нәмә, артыҡ йөк
БАЛЛАСТИРОВАТЬ несов.; ж.-д. балласт түшәү
БАЛЛАСТНЫЙ, -ая, -ое балласт ...ы; балластная система корабля караптың балласт системаһы; балластный поезд балласт поезы
БАЛЛАСТОВЫЙ, -ая, -ое балласт ...ы
БАЛЛИСТИК м баллистика белгесе, баллистик
БАЛЛИСТИКА ж; воен. баллистика (артиллерия тубы, йәҙрәһе, мина, авиабомба һ. б. хә-
рәкәте тураһындағы фән); внутренняя баллистика эске баллистика; внешняя баллистика тышҡы баллистика
БАЛЛИСТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое баллистик; баллистическая ракета баллистик ракета
бАлловый, -ая, -ое балл менән баһаланған (иҫәпләнгән, үлсәнгән); балловая характеристика ветра елдең балл менән иҫәпләнгән көсө
БАЛЛОН м; в разн. знач. баллон; баллон с кислородом кислород баллоны; баллон аэростата аэростат баллоны
БАЛЛОТИРОВАТЬ несов. кого-что һайлау, тауыш биреү, тауышҡа ҡуйыу; баллотировать предложение тәҡдимде тауышҡа ҡуйыу
БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ несов. һайланыу, тауышҡа ҡуйылыу; баллотироваться в депутаты депутатлыҡҡа һайланыу
БАЛЛОТИРОВОЧНЫЙ, -ая, -ое һайлау ...ы; баллотировочный бюллетень һайлау бюллетене
бАлльный, -ая, -ое балл ...ы; балльная система балл системаһы
...бАлльный, -ая, -ое урыҫ телендә беренсе яртыһы һан менән килгән ҡушма һцҙҙәрҙец “ баллы ” мәғәнәһен ацлатҡан икенсе өлөшө, мәҫ., пятибалльная система оценки знаний белем кимәлен баһалауҙа биш баллы система
БАЛОВАННЫЙ, -ая, -ое иркә, иркәләп боҙолған; балованный ребёнок ныҡ иркәләүҙән боҙолған бала
БАЛОВАТЬ несов. 1. кого-что иркәләтеү, иркәләтеп боҙоу, ҡотортоу, яман өйрәтеү, шаштырыу, уҙындырыу; баловать детей балаларҙы иркәләтеп боҙоу 2. прост. шаярыу; ребёнок балует бала шаяра
БАЛОВАТЬСЯ несов. 1. (играть) шаярыу, ҡотороу; ребёнок балуется бала шаяра; не балуйся шаярма 2. чем (заниматься ради удовольствия ) шаярыу, шаярып эшләү, уйнау; балуюсь табаком тәмәке тартҡылайым; баловаться с огнём ут менән уйнау
БАЛОВЕНЬ м; разг. 1. (любимчик) иркә 2. (шутник) шаян, шуҡ ♦ баловень судьбы яҙмышы бәхетле
БАЛОВЛИВЫЙ, -ая, -ое прост. шуҡ, шаян; баловливый мальчик шаян малай
БАЛОВНИК м и БАЛОВНИЦА ж; разг. шаян, шуҡ
БАЛОВНОЙ, -ая, -ое прост. шаян, шуҡ; баловной ребёнок шуҡ бала
БАЛОВСТВО с; разг. 1. (потворство) артыҡ иркәләү, уҙындырыу, шаштырыу 2. (шалость ) шаянлыҡ, шуҡлыҡ
БАЛЫК м ҡыҙыл балыҡ (ҡаҡланған ҡыҙыл балыҡтыц һырт ите)
БАЛЬЗАКОВСКИЙ: бальзаковский возраст Бальзак йәше (ҡатын-ҡыҙҙыц утыҙ менән ҡырҡ араһындағы йәше)
57
БАЛДАХИН м балдахин (тцбәләп эшләнгән сәсәкле сымылдыҡ)
БАЛЕРИНА ж балерина, балетта бейеүсе ҡатын-ҡыҙ
балЕт м балет; башкирский балет башҡорт балеты; классический балет классик балет; артист балета балет артисы
БАЛЕТМЕЙСТЕР м балетмейстер
БАЛЕТНЫЙ, -ая, -ое балет ...ы; балетное искусство балет сәнғәте; балетная школа балет мәктәбе
БАЛЕТОМАН м балетоман (балет яратыусы )
БАЛЕТОМАНИЯ ж балетомания (балет менән мауығыу )
БАЛКА I ж (брус) урҙа, өрлөк, матса, бағана; железная балка тимер урҙа
БАЛКА II ж (овраг) һыҙа, үҙән, тар күл; лесная балка урман һыҙаһы
БАЛКАНИСТ м балканист (Балҡан ярымутрауында йәшәгән халыҡтарҙы өйрәнецсе; шулар буйынса белгес)
БАЛКАРСКИЙ, -ая, -ое балҡар ...ы; балкарская литература балҡар әҙәбиәте
БАЛКАРЦЫ и БАЛКАРЫ мн. балҡарҙар, балҡар халҡы // ед. балкарец и балкар м балҡар ир-аты; балкарка ж балҡар ҡатын-ҡыҙы
БАЛКОН м балкон; украшать балкон цветами балконды сәскәләр менән биҙәү; первый ряд балкона театр. балкондың беренсе рәте
БАЛКОННЫЙ, -ая, -ое балкон ...ы; балконная дверь балкон ишеге
БАЛЛ м 1. (единица измерения силы каких-л. явлений) балл; сила ветра в шесть баллов елдең көсө алты балл; землетрясение в пять баллов биш баллыҡ ер тетрәү 2. (оценка в школе, в спорте) балл, билдә; конкурсный балл конкурс балы; не набрать баллов балл йыя алмау
БАЛЛАДА ж баллада (1. легенда йәки әкиәт сюжетына яҙылған шиғри әҫәр 2. музыкаль әҫәр )
БАЛЛАДНЫЙ, -ая, -ое баллада ...ы
БАЛЛАСТ м 1. балласт, ауырлыҡ, йөк (тейешле тәрәнлеккә төшөрөц өсөн карапҡа, осоу бейеклеген һаҡлау өсөн аэростатҡа һалынған йөк) 2. ж.-д. балласт (өҫтөнә шпал һалыу өсөн ергә тцшәлгән ҡырсын таш йәки ҡом) 3. перен. кәрәкмәгән артыҡ нәмә, артыҡ йөк
БАЛЛАСТИРОВАТЬ несов.; ж.-д. балласт түшәү
БАЛЛАСТНЫЙ, -ая, -ое балласт ...ы; балластная система корабля караптың балласт системаһы; балластный поезд балласт поезы
БАЛЛАСТОВЫЙ, -ая, -ое балласт ...ы
БАЛЛИСТИК м баллистика белгесе, баллистик
БАЛЛИСТИКА ж; воен. баллистика (артиллерия тубы, йәҙрәһе, мина, авиабомба һ. б. хә-
рәкәте тураһындағы фән); внутренняя баллистика эске баллистика; внешняя баллистика тышҡы баллистика
БАЛЛИСТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое баллистик; баллистическая ракета баллистик ракета
бАлловый, -ая, -ое балл менән баһаланған (иҫәпләнгән, үлсәнгән); балловая характеристика ветра елдең балл менән иҫәпләнгән көсө
БАЛЛОН м; в разн. знач. баллон; баллон с кислородом кислород баллоны; баллон аэростата аэростат баллоны
БАЛЛОТИРОВАТЬ несов. кого-что һайлау, тауыш биреү, тауышҡа ҡуйыу; баллотировать предложение тәҡдимде тауышҡа ҡуйыу
БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ несов. һайланыу, тауышҡа ҡуйылыу; баллотироваться в депутаты депутатлыҡҡа һайланыу
БАЛЛОТИРОВОЧНЫЙ, -ая, -ое һайлау ...ы; баллотировочный бюллетень һайлау бюллетене
бАлльный, -ая, -ое балл ...ы; балльная система балл системаһы
...бАлльный, -ая, -ое урыҫ телендә беренсе яртыһы һан менән килгән ҡушма һцҙҙәрҙец “ баллы ” мәғәнәһен ацлатҡан икенсе өлөшө, мәҫ., пятибалльная система оценки знаний белем кимәлен баһалауҙа биш баллы система
БАЛОВАННЫЙ, -ая, -ое иркә, иркәләп боҙолған; балованный ребёнок ныҡ иркәләүҙән боҙолған бала
БАЛОВАТЬ несов. 1. кого-что иркәләтеү, иркәләтеп боҙоу, ҡотортоу, яман өйрәтеү, шаштырыу, уҙындырыу; баловать детей балаларҙы иркәләтеп боҙоу 2. прост. шаярыу; ребёнок балует бала шаяра
БАЛОВАТЬСЯ несов. 1. (играть) шаярыу, ҡотороу; ребёнок балуется бала шаяра; не балуйся шаярма 2. чем (заниматься ради удовольствия ) шаярыу, шаярып эшләү, уйнау; балуюсь табаком тәмәке тартҡылайым; баловаться с огнём ут менән уйнау
БАЛОВЕНЬ м; разг. 1. (любимчик) иркә 2. (шутник) шаян, шуҡ ♦ баловень судьбы яҙмышы бәхетле
БАЛОВЛИВЫЙ, -ая, -ое прост. шуҡ, шаян; баловливый мальчик шаян малай
БАЛОВНИК м и БАЛОВНИЦА ж; разг. шаян, шуҡ
БАЛОВНОЙ, -ая, -ое прост. шаян, шуҡ; баловной ребёнок шуҡ бала
БАЛОВСТВО с; разг. 1. (потворство) артыҡ иркәләү, уҙындырыу, шаштырыу 2. (шалость ) шаянлыҡ, шуҡлыҡ
БАЛЫК м ҡыҙыл балыҡ (ҡаҡланған ҡыҙыл балыҡтыц һырт ите)
БАЛЬЗАКОВСКИЙ: бальзаковский возраст Бальзак йәше (ҡатын-ҡыҙҙыц утыҙ менән ҡырҡ араһындағы йәше)
57