Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том. 687 бит


Һүҙлектәр буйынса эҙләү

Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том

НЕСОВМЕСТИМОСТЬ
НЕСИММЕТРИЧНЫЙ, -ая, -ое симметрияһыҙ, симметрик булмаған; несимметричные крылья симметрияһыҙ ҡанаттар
НЕСИМПАТИЧНЫЙ, -ая, -ое һөйкөмһөҙ, һөймәлекһеҙ, яғымлы (мөләйем, һөйкөмлө) булмаған; несимпатичный человек һөйкөмһөҙ кеше
НЕСКАЗАННЫЙ, -ая, -ое высок. әйтеп биргеһеҙ (бөткөһөҙ); несказанная радость әйтеп бөткөһөҙ шатлыҡ
НЕСКЛАДНОСТЬ ж килбәтһеҙлек, йәтеш-һеҙлек, килешһеҙлек, бәйләнешһеҙлек; нескладность фигуры кәүҙәнең килбәтһеҙлеге; нескладность одежды кейемдең килешһеҙлеге
НЕСКЛАДНЫЙ, -ая, -ое 1. килбәтһеҙ, килешһеҙ, йәпһеҙ, йәтешһеҙ; нескладный подросток килбәтһеҙ үҫмер 2. бәйләнешһеҙ; нескладная речь бәйләнешһеҙ телмәр
НЕСКЛОНЯЕМЫЙ, -ая, -ое грам. килеш менән үҙгәрмәй торған; несклоняемое существительное килеш менән үҙгәрмәй торған исем
несколько I числ. бер нисә; несколько слов бер нисә һүҙ
несколько ii нареч. бер ни тиклем, бер аҙ, аҙ ғына, саҡ ҡына; он несколько успокоился ул бер аҙ тынысланды
НЕСКОНЧАЕМЫЙ, -ая, -ое бөтмәҫ-төкәнмәҫ, бөтмәҫ, бөткөһөҙ, осһоҙ-ҡырыйһыҙ; нескончаемые споры бөтмәҫ бәхәстәр; нескончаемые поля осһоҙ-ҡырыйһыҙ яландар
НЕСКРОМНОСТЬ ж әҙәпһеҙлек, тупаҫлыҡ, баҫалҡыһыҙлыҡ, тыйнаҡһыҙлыҡ; нескромность вопроса һорауҙың тупаҫлығы
НЕСКРОМНЫЙ, -ая, -ое баҫалҡы (тыйнаҡ) булмаған, әҙәпһеҙ, тупаҫ; нескромный человек әҙәпһеҙ кеше; нескромный вопрос тупаҫ һорау
НЕСКРЫВАЕМЫЙ, -ая, -ое асыҡтан-асыҡ, ап-асыҡ, күренеп торған; нескрываемая вражда асыҡтан-асыҡ дошманлыҡ
НЕСЛАДКИЙ, -ая, -ое 1. шәрбәтһеҙ, шәкәрһеҙ; несладкий чай шәрбәтһеҙ сәй 2. перен . (тяжёлый) ауыр, насар, ғазаплы; несладкая жизнь ауыр тормош
НЕСЛОВООХОТЛИВЫЙ, -ая, -ое аҙ һүҙле, һөйләргә яратмаусан, һүҙгә һаран (әүәҫ булмаған)
НЕСЛОГОВОЙ, -ая, -ое лингв. ижек яһамай торған; неслоговой звук ижек яһамай торған өн
НЕСЛОЖНЫЙ, -ая, -ое 1. ҡатмарлы булмаған, ябай; несложный рисунок ябай һүрәт 2. еңел, анһат, ауыр (ҡыйын) түгел; несложная задача еңел мәсьәлә
НЕСЛЫХАННЫЙ, -ая, -ое бығаса булмаған (ишетелмәгән), ҡолаҡ ишетмәгән, иҫ киткес, таң ҡалырлыҡ; неслыханная удача иҫ киткес уңыш
НЕСЛЫШНЫЙ, -ая, -ое шып-шым, тын, аҡрын, ишетелмәгән; неслышные шаги шып-шым ғына аҙымдар
НЕСМЕЛЫЙ, -ая, -ое баҫымсаҡ, ҡыйыуһыҙ, баҙнатһыҙ; несмелый человек ҡыйыуһыҙ кеше
НЕСМЕТНЫЙ, -ая, -ое һанап бөткөһөҙ, иҫәпһеҙ-хисапһыҙ, һанһыҙ; несметные богатства иҫәпһеҙ-хисапһыҙ байлыҡтар
НЕСМИНАЕМЫЙ, -ая, -ое таушалмай (бөтәрләнмәй) торған; несминаемая одежда таушалмай торған кейем
НЕСМОЛКАЕМЫЙ, -ая, -ое өҙлөкһөҙ, оҙаҡ тынмаған (баҫылмаған), туҡтауһыҙ, оҙаҡҡа һуҙылған; несмолкаемый шум өҙлөкһөҙ шау-шыу
НЕСМОТРЯ предлог с вин. п. (в сочетании с “ на ” в значении “ вопреки чему - л.”, “ невзирая на что - л.”) -ға/-гә ҡарамаҫтан; несмотря на болезнь ауырыуға ҡарамаҫтан ♦ несмотря ни на что һис нәмәгә ҡарамаҫтан
НЕСМЫВАЕМЫЙ, -ая, -ое 1. йыуылмаҫлыҡ, йыуып бөтөрмәҫлек, йыуылып бөтмәй торған; несмываемые краски йыуылып бөтмәй торған буяуҙар 2. перен. мәңге юйылмаҫлыҡ, бөтмәҫлек, мәңгелек; несмываемый позор мәңгелек хурлыҡ
НЕСМЫШЛЁНЫЙ, -ая, -ое разг. бер ни аңламаған, аңһыҙ; несмышлёный ребёнок бер ни аңламаған бала
НЕСМЫШЛЁНЫШ м; разг. бер ни аңламаған, аҡылһыҙ, аңһыҙ (бала)
НЕСНОСНЫЙ, -ая, -ое сыҙағыһыҙ, түҙгеһеҙ, сыҙап (түҙеп) торғоһоҙ; несносная зубная боль түҙеп торғоһоҙ теш һыҙлауы
НЕСОБЛЮДЕНИЕ с һаҡламау, тотмау, еренә еткереп үтәмәү; несоблюдение диеты диета тотмау; несоблюдение правил письма яҙыу ҡағиҙәләрен еренә еткереп үтәмәү
НЕСОВЕРШЕННОЛЕТИЕ с йәше етмәгән булыу, балиғ булмағанлыҡ
НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЙ, -яя, -ее 1. йәше етмәгән, балиғ булмаған; несовершеннолетняя девушка балиғ булмаған ҡыҙ 2. в знач. сущ. несовершеннолетний м йәше етмәгән, балиғ булмаған егет; несовершеннолетняя ж йәше етмәгән, балиғ булмаған ҡыҙ
НЕСОВЕРШЕННЫЙ I, -ая, -ое булып (өлгөрөп) етмәгән, еренә еткереп -маған/-мәгән, камиллашмаған; несовершенный рисунок еренә еткереп төшөрөлмәгән һүрәт
НЕСОВЕРШЕННЫЙ II: несовершенный вид грам. тамамланмаған төр
НЕСОВЕРШЕНСТВО с еренә еткереп эшләнмәү, еренә еткерелмәү; несовершенство исполнения чего ниҙецдер еренә еткереп башҡа-рылмауы
НЕСОВМЕСТИМОСТЬ ж бергә (йәнәшә) ҡуйғыһыҙ, бергә (үҙ-ара) һыйышмаҫлыҡ булыу, һыйышмаусанлыҡ, тап килмәү, берләшә алмау, һыйыша алмаусанлыҡ; несовместимость понятий төшөнсәләрҙең тап килмәүе; психологиче-
687