Баш
Рус
Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том. 715 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
ОБЛАМЫВАТЬ
ОБКАПАТЬ сов. кого-что; разг. тамыҙып бысратыу, тамыҙып бөтөрөү; обкапать скатерть вареньем ашъяулыҡҡа ҡайнатма тамыҙып бысратыу
ОБКАПЫВАТЬ I несов. см. обкапать
ОБКАПЫВАТЬ II несов. см. обкопать
ОБКАРМЛИВАТЬ несов. см. обкормить
ОБКАТАТЬ сов. что 1. шымартыу, шымартып бөтөрөү; морем обкатанные камни диңгеҙ шымартып бөтөргән таштар 2. разг. әйләндереп (тәгәрәтеп) йомарлау, әүәләү; обкатать котлету в муке котлетты онда әүәләү 3. тигеҙләү, тигеҙ итеү, йөрөп (йөрөтөп, шыуып һ.б.) шымартыу, тапау, таҡырайтыу 4. спец. йөрөтөп һынау; обкатать автомобиль автомобилде йөрөтөп һынау
обкАтка ж см. обкатать
ОБКАТЫВАТЬ несов. см. обкатать
ОБКАШИВАТЬ несов. см. обкосить
ОБКЛАДКА ж 1. см. обкладывать — обложить 1, 2, 4; 2. түшәмә; обкладка конденсатора конденсатор түшәмәһе
ОБКЛАДЫВАТЬ несов. см. обложить
ОБКЛЕИВАТЬ несов. см. обклеить
ОБКЛЕИТЬ сов. см. оклеить
ОБКОЛОТЬ I сов. что ватып (сабып, китеп) төшөрөү, ватып сығыу; обколоть лёд с крыльца тупһанан боҙҙо сабып төшөрөү
ОБКОЛОТЬ II сов.; разг. 1. что сәнсеп сығыу (осло әйбер менән) 2. кого-что сәнсеп яралау; обколоть палец иголкой бармаҡты сәнсеп яралау
ОБКОМ м (областной комитет) өлкә комитеты; обком партии партия өлкә комитеты
ОБКОПАТЬ сов.; разг. см. окопать 1
ОБКОРМИТЬ сов. кого-что кәрәгенән тыш (артыҡ күп) ашатыу; обкормить ребёнка баланы артыҡ күп ашатыу
ОБКОРНАТЬ сов. что; прост. 1. бик ҡыҫҡа итеп киҫеү (ҡырҡыу), ҡыҫҡа киҫеп боҙоу, тигеҙ ҡырҡмай эштән сығарыу (боҙоу) (кейемде, сәсте һ.б.); обкорнать платье күлдәкте ҡыҫҡа киҫеп боҙоу; обкорнать куст ножницами ҡыуаҡты ҡайсы менән ҡыҫҡа итеп ҡырҡҡыслау 2. перен. ҡыҫҡартып боҙоу (үҙгәртеү); обкорнать повесть повесты ҡыҫҡартып боҙоу
ОБКОСИТЬ сов. 1. что тирәләй (тирә-яғын) сабып сығыу; обкосить кочку түңгәктең тирә-яғын сабып сығыу 2. что сабып бөтөү (сығыу); обкосить луг туғайҙы сабып бөтөү 3. кого; разг. сабыуҙа уҙыу 4. что сабып (яйлап алыу) яйлау (салгыны); обкосить косу салғыны сабып яйлау
ОБКРАДЫВАТЬ несов. см. обокрасть
ОБКРОШИТЬ сов. что; разг. ваҡлау, ыуалау; обкрошить хлеб икмәкте ваҡлау
ОБКРОШИТЬСЯ сов.; разг. ваҡланыу, кителеү; зуб обкрошился теш кителде
ОБКУРИВАТЬ несов. см. обкурить
ОБКУРИТЬ сов.; разг. 1. см. окурить 2. кого-что тәмәке төтөнөнә ыҫлап (һарғайтып, ҡарайтып) бөтөрөү; обкурить стены стеналарҙы тәмәке төтөнөнә ыҫлап бөтөрөү 3. что тарта-тарта яйлау (яйлаштырыу); обкурить трубку төрөпкәне тарта-тарта яйлау
ОБКУСАТЬ сов. что (тирәләй) кимереп (тешләп) бөтөрөү; обкусать яблоко алманы кимереп бөтөрөү
ОБКУСЫВАТЬ несов. см. обкусать
ОБЛАВА ж 1. ҡамау, аулау, ҡамап алыу, ҡамап аулау; облава на волков бүреләрҙе ҡамап аулау; медвежья облава айыу аулау 2. (оцепление места с целью поимки кого-л.) ҡамалыш, ҡамау, ҡамап алыу; попасть в облаву ҡамалышҡа эләгеү
ОБЛАГАТЬ несов. см. обложить
ОБЛАГОДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ сов. кого; уст., ирон. яҡшылыҡ ҡылыу (эшләү)
ОБЛАГОРАЖИВАТЬ несов. см. облагородить
ОБЛАГОРАЖИВАТЬСЯ несов. 1. см. облагородиться 2. страд. от облагораживать
ОБЛАГОРОДИТЬ сов. 1. кого-что матурлау, юғары күтәреү, затын күтәреү; облагородить человека кешене юғары күтәреү 2. что; спец. сифатын (тоҡомон) яҡшыртыу; облагородить растение прививкой үҫемлекте ашлап, сифатын яҡшыртыу; облагородить древесину үҙағастың сифатын яҡшыртыу
ОБЛАГОРОДИТЬСЯ сов. 1. (әхлаҡи яҡтан) яҡшырыу, матурланыу, юғары күтәрелеү, заты күтәрелеү, рухи яҡтан үҫеү 2. спец. (о растениях , животных, материалах) сифаты (тоҡомо, нәҫеле) яҡшырыу
ОБЛАДАНИЕ с см. обладать
ОБЛАДАТЕЛЬ м и ОБЛАДАТЕЛЬНИЦА ж эйә, хужа, биләүсе, ҡулда тотоусы; обладатель кубка кубоктың эйәһе
ОБЛАДАТЬ несов. кем-чем биләү, эйә (хужа) булыу, -лы/-ле булыу, ҡулда тотоу; обладать источниками сырья сеймал сығанаҡтарына эйә булыу; обладать хорошим вкусом яҡшы зауыҡлы булыу
ОБЛАЗИТЬ сов. что; разг. (бөтә ерҙе) йөрөп сығыу, (бөтә урында) булып өлгөрөү; облазить все тропинки бөтә һуҡмаҡтарҙы йөрөп сығыу; облазить весь город ҡаланың бөтә урындарында ла булып сығыу
ОБЛАКО с болот; перистые облака ҡыйғас болоттар; кучевые облака өйкөм болоттар ♦ под облака; под облаками; до облаков бик бейектә; быть (витать) в облаках хыял диңгеҙендә йөҙөү; с облаков свалиться (упасть) күктән төшкәндәй булыу, көтмәгәндә килеп сығыу
ОБЛАМЫВАТЬ несов. см. обломать, обломить
715
ОБКАПАТЬ сов. кого-что; разг. тамыҙып бысратыу, тамыҙып бөтөрөү; обкапать скатерть вареньем ашъяулыҡҡа ҡайнатма тамыҙып бысратыу
ОБКАПЫВАТЬ I несов. см. обкапать
ОБКАПЫВАТЬ II несов. см. обкопать
ОБКАРМЛИВАТЬ несов. см. обкормить
ОБКАТАТЬ сов. что 1. шымартыу, шымартып бөтөрөү; морем обкатанные камни диңгеҙ шымартып бөтөргән таштар 2. разг. әйләндереп (тәгәрәтеп) йомарлау, әүәләү; обкатать котлету в муке котлетты онда әүәләү 3. тигеҙләү, тигеҙ итеү, йөрөп (йөрөтөп, шыуып һ.б.) шымартыу, тапау, таҡырайтыу 4. спец. йөрөтөп һынау; обкатать автомобиль автомобилде йөрөтөп һынау
обкАтка ж см. обкатать
ОБКАТЫВАТЬ несов. см. обкатать
ОБКАШИВАТЬ несов. см. обкосить
ОБКЛАДКА ж 1. см. обкладывать — обложить 1, 2, 4; 2. түшәмә; обкладка конденсатора конденсатор түшәмәһе
ОБКЛАДЫВАТЬ несов. см. обложить
ОБКЛЕИВАТЬ несов. см. обклеить
ОБКЛЕИТЬ сов. см. оклеить
ОБКОЛОТЬ I сов. что ватып (сабып, китеп) төшөрөү, ватып сығыу; обколоть лёд с крыльца тупһанан боҙҙо сабып төшөрөү
ОБКОЛОТЬ II сов.; разг. 1. что сәнсеп сығыу (осло әйбер менән) 2. кого-что сәнсеп яралау; обколоть палец иголкой бармаҡты сәнсеп яралау
ОБКОМ м (областной комитет) өлкә комитеты; обком партии партия өлкә комитеты
ОБКОПАТЬ сов.; разг. см. окопать 1
ОБКОРМИТЬ сов. кого-что кәрәгенән тыш (артыҡ күп) ашатыу; обкормить ребёнка баланы артыҡ күп ашатыу
ОБКОРНАТЬ сов. что; прост. 1. бик ҡыҫҡа итеп киҫеү (ҡырҡыу), ҡыҫҡа киҫеп боҙоу, тигеҙ ҡырҡмай эштән сығарыу (боҙоу) (кейемде, сәсте һ.б.); обкорнать платье күлдәкте ҡыҫҡа киҫеп боҙоу; обкорнать куст ножницами ҡыуаҡты ҡайсы менән ҡыҫҡа итеп ҡырҡҡыслау 2. перен. ҡыҫҡартып боҙоу (үҙгәртеү); обкорнать повесть повесты ҡыҫҡартып боҙоу
ОБКОСИТЬ сов. 1. что тирәләй (тирә-яғын) сабып сығыу; обкосить кочку түңгәктең тирә-яғын сабып сығыу 2. что сабып бөтөү (сығыу); обкосить луг туғайҙы сабып бөтөү 3. кого; разг. сабыуҙа уҙыу 4. что сабып (яйлап алыу) яйлау (салгыны); обкосить косу салғыны сабып яйлау
ОБКРАДЫВАТЬ несов. см. обокрасть
ОБКРОШИТЬ сов. что; разг. ваҡлау, ыуалау; обкрошить хлеб икмәкте ваҡлау
ОБКРОШИТЬСЯ сов.; разг. ваҡланыу, кителеү; зуб обкрошился теш кителде
ОБКУРИВАТЬ несов. см. обкурить
ОБКУРИТЬ сов.; разг. 1. см. окурить 2. кого-что тәмәке төтөнөнә ыҫлап (һарғайтып, ҡарайтып) бөтөрөү; обкурить стены стеналарҙы тәмәке төтөнөнә ыҫлап бөтөрөү 3. что тарта-тарта яйлау (яйлаштырыу); обкурить трубку төрөпкәне тарта-тарта яйлау
ОБКУСАТЬ сов. что (тирәләй) кимереп (тешләп) бөтөрөү; обкусать яблоко алманы кимереп бөтөрөү
ОБКУСЫВАТЬ несов. см. обкусать
ОБЛАВА ж 1. ҡамау, аулау, ҡамап алыу, ҡамап аулау; облава на волков бүреләрҙе ҡамап аулау; медвежья облава айыу аулау 2. (оцепление места с целью поимки кого-л.) ҡамалыш, ҡамау, ҡамап алыу; попасть в облаву ҡамалышҡа эләгеү
ОБЛАГАТЬ несов. см. обложить
ОБЛАГОДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ сов. кого; уст., ирон. яҡшылыҡ ҡылыу (эшләү)
ОБЛАГОРАЖИВАТЬ несов. см. облагородить
ОБЛАГОРАЖИВАТЬСЯ несов. 1. см. облагородиться 2. страд. от облагораживать
ОБЛАГОРОДИТЬ сов. 1. кого-что матурлау, юғары күтәреү, затын күтәреү; облагородить человека кешене юғары күтәреү 2. что; спец. сифатын (тоҡомон) яҡшыртыу; облагородить растение прививкой үҫемлекте ашлап, сифатын яҡшыртыу; облагородить древесину үҙағастың сифатын яҡшыртыу
ОБЛАГОРОДИТЬСЯ сов. 1. (әхлаҡи яҡтан) яҡшырыу, матурланыу, юғары күтәрелеү, заты күтәрелеү, рухи яҡтан үҫеү 2. спец. (о растениях , животных, материалах) сифаты (тоҡомо, нәҫеле) яҡшырыу
ОБЛАДАНИЕ с см. обладать
ОБЛАДАТЕЛЬ м и ОБЛАДАТЕЛЬНИЦА ж эйә, хужа, биләүсе, ҡулда тотоусы; обладатель кубка кубоктың эйәһе
ОБЛАДАТЬ несов. кем-чем биләү, эйә (хужа) булыу, -лы/-ле булыу, ҡулда тотоу; обладать источниками сырья сеймал сығанаҡтарына эйә булыу; обладать хорошим вкусом яҡшы зауыҡлы булыу
ОБЛАЗИТЬ сов. что; разг. (бөтә ерҙе) йөрөп сығыу, (бөтә урында) булып өлгөрөү; облазить все тропинки бөтә һуҡмаҡтарҙы йөрөп сығыу; облазить весь город ҡаланың бөтә урындарында ла булып сығыу
ОБЛАКО с болот; перистые облака ҡыйғас болоттар; кучевые облака өйкөм болоттар ♦ под облака; под облаками; до облаков бик бейектә; быть (витать) в облаках хыял диңгеҙендә йөҙөү; с облаков свалиться (упасть) күктән төшкәндәй булыу, көтмәгәндә килеп сығыу
ОБЛАМЫВАТЬ несов. см. обломать, обломить
715