Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том. 768 бит


Һүҙлектәр буйынса эҙләү

Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. I том

ОСИНЫЙ
(яһалған); осиновый дом уҫаҡ өй ♦ дрожать (трястись) как осиновый лист ныҡ ҡалтырау (дерелдәү)
осИный, -ая, -ое һағыҙаҡ ...ы; осиный рой һағыҙаҡ күсе ♦ осиное гнездо ҡоҙғондар ояһы (бер-береһенә дошман йәки йәмғиәткә зарарлы кешеләр төркөмө һәм уларҙың торған урыны);
осиная талия нескә бил
осИплый, -ая, -ое ҡарлыҡҡан, ғыжылдауыҡ; осиплый голос ҡарлыҡҡан тауыш осипнуть сов. ҡарлығыу, ғыжылдау ОСИРОТЕЛЫЙ, -ая, -ое 1. етем, етем ҡалған; осиротелый ребёнок етем бала 2. перен. эйәһеҙ (кешеһеҙ) ҡалған, буш ҡалған, ташландыҡ; осиротелый дом эйәһеҙ ҡалған өй
ОСИРОТЕТЬ сов. 1. етем ҡалыу 2. перен. буш ҡалыу, эйәһеҙ (кешеһеҙ) булыу
ОСКАЛ м ыржайған ауыҙ
оскаливать несов. см. оскалить
оскаливаться несов. см. оскалиться
оскалить сов. что ыржайтыу; оскалить зубы тештәрҙе ыржайтыу
ОСКАЛИТЬСЯ сов. ыржайыу
ОСКАЛЬПИРОВАТЬ сов. кого-что баш тиреһен тунап алыу
оскандалиться сов. хур булыу, оятҡа (көлкөгә) ҡалыу
ОСКВЕРНЕНИЕ с см. осквернить — осквернять
ОСКВЕРНИТЕЛЬ м бысратыусы, шаҡшылаусы, хурлаусы
осквернить сов. кого-что хур итеү, бысратыу, тап төшөрөү, ҡара яғыу
ОСКВЕРНИТЬСЯ сов. бысраныу, шаҡшыланыу
ОСКВЕРНЯТЬ несов. см. осквернить
ОСКВЕРНЯТЬСЯ несов. 1. см. оскверниться 2. страд. от осквернять
ОСКЛАБИТЬ: осклабить лицо разг. ауыҙ йырып көлөү
ОСКЛАБИТЬСЯ сов.; разг. ауыҙ йырып көлөү
ОСКОЛОК м 1. ярсыҡ, ватыҡ; осколок снаряда снаряд ярсығы 2. перен. ҡалдыҡ; осколок старого мира иҫке донъя ҡалдығы
ОСКОЛОЧНЫЙ, -ая, -ое 1. ярсыҡ ...ы; осколочное ранение ярсыҡ яраһы 2. ярсыҡлы; осколочная бомба ярсыҡлы бомба
оскОмина ж ҡамашыу, ҡурышыу, теш ҡамаштырыу; оскомина от клюквы мүк еләгенән ауыҙ ҡурышыу ♦ набить оскомину теңкәгә тейеү, туйҙырып (йөҙәтеп) бөтөү
оскопить сов. кого бестереү, көйҙөрөү, һылыулау (малды)
ОСКОПЛЯТЬ несов. см. оскопить
ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое кәмһетеүле, хурлыҡлы, мыҫҡыллы
ОСКОРБИТЬ сов. кого-что мыҫҡыл итеү, мыҫҡыллау, кәмһетеү ♦ оскорбить действием һуғыу, сикәгә сабыу, яңаҡлау
ОСКОРБЛЯТЬ несов. см. оскорбить
ОСКОРБЛЯТЬСЯ несов. 1. см. оскорбиться 2. страд. от оскорблять
ОСКУДЕВАТЬ несов. см. оскудеть оскудеть сов. ярлыланыу, фәҡирләнеү ОСЛАБЕВАТЬ несов. см. ослабеть ОСЛАБЕЛЫЙ, -ая, -ое разг. көсһөҙләнгән, хәлһеҙләнгән
ОСЛАБЕТЬ сов. 1. көсһөҙләнеү, хәлһеҙләнеү; больной ослабел ауырыу хәлһеҙләнгән 2. (притупиться ) насарайыу, насарланыу; зрение ослабело күҙҙәр насарайҙы 3. (уменьшится) баҫылыу, йомшарыу, кәмеү, баҫыла (йомшара, кәмей) төшөү; ветер ослабел ел баҫыла төштө; дисциплина ослабела тәртип йомшарҙы 4. что бушау; ремень ослабел ҡайыш бушаған
ослабить сов. 1. кого-что көсһөҙләндереү, хәлһеҙләндереү, быуынды бөтөрөү; болезнь ослабила его ауырыу уны хәлһеҙләндерҙе 2. что кәметеү, йомшартыу; ослабить внимание иғтибарҙы кәметеү; ослабить воспитательную работу тәрбиә эшен йомшартыу 3. бушатыу, бушата төшөү; ослабить поводья теҙгенде бушата төшөү
ОСЛАБЛЕНИЕ с 1. см. ослабить — ослаблять 2. см. ослабеть; ослабление памяти хәтерҙең насарайыуы
ОСЛАБЛЯТЬ несов. см. ослабить
ОСЛАБНУТЬ сов.; разг. см. ослабеть
ославить сов. кого-что; разг. исемен (яманатын) һатыу, данын сығарыу, ғәйбәт таратыу
ОСЛАВЛЯТЬ несов. см. ославить
ОСЛЕПИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1. күҙ сағылдырғыс (сағылдырырлыҡ), үтә яҡты, яп-яҡты; ослепительное солнце күҙ сағылдырғыс ҡояш 2. разг. күҙ ҡамаштырырлыҡ аҡ; ослепительная скатерть күҙ ҡамаштырырлыҡ аҡ ашъяулыҡ 3. перен. иҫ киткес, таң ҡалдырғыс (ҡалдырырлыҡ), һоҡландырғыс, ғәжәп; ослепительная красота һоҡландырғыс һылыулыҡ
ослепить сов. кого-что 1. (лишить зрения ) һуҡырайтыу, күҙҙән яҙҙырыу, күҙһеҙ ҡалдырыу 2. (лишить на время способности видеть ) күҙҙе сағылдырыу 3. перен. (поразить) таң ҡалдырыу, хайран ҡалдырыу, һоҡландырыу, күҙ яуын алыу 4. перен. аҡылын юғалтыу (юйыу), күҙ томалау, яңылыштырыу; гнев ослепил его асыу уның аҡылын юйҙы
ОСЛЕПЛЕНИЕ с 1. см. ослепить — ослеплять 2. перен. күҙ томалау, нимә эшләгәнеңде белмәү; увлекаться до ослепления күҙ томаланғансы мауығыу
ОСЛЕПЛЯТЬ несов. см. ослепить
ослепнуть сов. 1. (лишиться зрения) һуҡырайыу, күҙһеҙ ҡалыу, күҙҙән яҙыу 2. (вре-
768